Приклади вживання Beer contains Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Beer contains hops.
Пиво містить хміль.Malt found in beer contains maltose.
Тому що в пиві міститься ячмінний цукор- мальтоза.Beer contains many calories.
A bottle of regular beer contains about 148 calories.
Кожна стандартна пляшка пива містить 148 калорій.Beer contains almost all of the minerals wee need to survive.
У пиві містяться майже всі необхідні для життя мінерали.Scientists have found that beer contains a lot of useful chemical compounds.
Вчені встановили, що в якісному пиві міститься багато корисних хімічних сполуках.Beer contains from 43 to 45 kilocalories per 100 g of beverage.
У пиві міститься від 43 до 45 кілокалорій на 100 грамів напою.Contraindicated in gout alcoholic beverages, since alcohol prevents the excretion of uric acid from the body, and,for example, beer contains a large amount of protein, which can also trigger an attack of the disease.
Протипоказані за подагри алкогольні напої, оскільки алкоголь перешкоджає виведенню сечової кислоти з організму, а,наприклад, пиво містить велику кількість білку, що також може спровокувати напад хвороби.A liter of beer contains 45-50 grams of pure alcohol.
У літрі пива міститься 45-50 грамів чистого алкоголю.Beer contains large amounts of this mineral, which can help increase bone density in older people.
Пиво містить велику кількість цього мінералу, що допомагає збільшити щільність кісток у літніх людей.Hops, therefore also beer, contains 8-prenylnaringenin, a potent phytoestrogen.
Хміль, отже, також пиво, містить 8-пренилнарингенин, потужний фітоестроген.In beer contains a number of toxic substances, salts of heavy metals, causing changes in the endocrine system.
У пиві міститься ряд токсичних речовин, солі важких металів, що викликають зміни в ендокринній системі.A 1998 study showed that beer contains phytoestrogens daidzein and genistein, which also inhibit the production of testosterone.
Дослідження 1998 року показало, що в пиві містяться фітоестрогени дайдзеїн і геністеїн, які теж пригнічують вироблення тестостерону.In the beer contains yeast and hops, which strengthen hair and give them a healthy Shine.
В пиві містяться дріжджі і хміль, які зміцнюють волосся і додають їм здоровий блиск.Liter of beer contains about 40-60% of the daily value of b vitamins and 70% of vitamin C.
У літрі пива міститься 40-60 відсотків добової норми вітамінів групи В і 70 відсотків вітаміну С.Beer contains a number of toxic substances, including salts of heavy metals, causing changes in the endocrine system.
Пиво вміщує ряд токсичних речовин, в тому числі солі важких металів, що викликають зміни в ендокринній системі.Thus brewed alcohol-free beer contains all the most important vitamins of B, A and E groups, as well as more than 30 minerals and trace elements.
Безалкогольне пиво містить усі найважливіші вітаміни групи А, В та Е, а також понад 30 мінеральних речовин та мікроелементів.Beer contains folic acid, vitamins, calcium and iron, which researchers say create a protective effect on the cardiovascular system.
Пиво містить фолієву кислоту, вітаміни, залізо і кальцій, які, за словами авторів дослідження, забезпечують захисний ефект серцево-судинній системі.Just one regular beer contains about 150 calories, which adds up to a lot of calories if someone drinks four or five beers a night.
Тільки один звичайного пива міститься близько 150 калорій, який додає до багато калорій, якщо хтось п'є чотири або п'ять Beer contains phenolic acids, including 4-hydroxyphenylacetic acid, vanillic acid, caffeic acid, syringic acid, p-coumaric acid, ferulic acid and synapic acid.
Пиво містить фенольні кислоти, включаючи 4-гідроксифенилуксусную кислоту, ванілову кислоту, кавову кислоту, шприцевую кислоту, п-кумарову кислоту, ферулову кислоту і синапінову кислоту.Most conventionally brewed beer contains far more than 20 ppm of gluten, though the exact amount varies depending on the brewing process and ingredients used.
Найбільш традиційно варили пиво містить набагато більше, ніж 20 частин на мільйон клейковини, хоча точну кількість варіює залежно від процесу варіння та інгредієнтів, які використовуються.Some types of alcohol, particularly beer, contain high levels of purines, which could be an indirect cause of gout.
Деякі види алкоголю, наприклад, пиво, містять велику кількість пуринів, що може бути непрямий причиною подагри.It is this method that makes it possible to produce alcohol-free beer, which has the same taste as beer containing alcohol.
Саме цей метод дозволяє виготовляти безалкогольне It is this method that makes it possible to producenon-alcoholic beer that has the same taste as beer containing alcohol.
Саме цей метод дозволяє виготовляти безалкогольне 
