Що таке BEER TASTING Українською - Українська переклад

• дегустація пива
• дегустацію пива

Приклади вживання Beer tasting Англійська мовою та їх переклад на Українською

Beer tasting in Volgograd.
Дегустація пива в Волгограді.

Er Boquerón. Beer tasting made with seawater.
Ер Бокерон. Дегустація пива з морською водою.

Beer Tasting November 2019.
Дегустація пива January 2020.

Heady Kiev: brewery tour and beer tasting.
Київ хмільний: екскурсія на пивзавод+ дегустація пива.

Beer tasting at 3 breweries.
Пиво подорожчає на 3 гривні.

Of course, the festival is not just about beer tasting.
Звичайно, фестиваль не лише про дегустацію пива.

Beer tasting: 55 UAH per person.
Дегустація пива- 55 грн/ос.

Hour walking brewery tour with craft beer tasting..
Пішохідна екскурсійна програма з пивом та пивоварнями Львова.

Beer tasting in cosy and friendly atmosphere.
Пиво подають холодним в теплій дружній атмосфері.

Every visitor of the festival gets a special beer tasting glass.
Кожен відвідувач фестивалю отримує спеціальний дегустаційний стакан пива.

A beer tasting of 4 different beers cost only 35, so definitely recommend it!
Дегустація пива з 4-х різних сортів пива коштує всього 35, тому обов'язково рекомендую!

Our passengers will be able to participate in the world's highest beer tasting.
Наші пасажири зможуть взяти участь у самому високому в світі дегустації пива.

Zrenjanin Beer Days tradition also includes free beer tasting on city streets and the beer-drinking contest.
Традиція Днів пива Zrenjanin включає також безкоштовну дегустацію пива на міських вулицях та конкурс пиття пива..

Our passengers will be able to participate in the world's highest beer tasting.
Наші пасажири зможуть узяти участь у найвищій у світі дегустації пива.

Take a beer tasting tour of some of the best pubs in the city, then learn about the history of beer and also see how it is made in one of the city's breweries.
Рушайте на дегустацію пива в одні з кращих пабів міста, дізнайтеся історію пива і дізнайтеся, як його виробляють на одному з міських пивоварень.

On July 27- 29, 2012 the Brewery Museum will hold an unforgettable night excursion with“Lvivske” beer tasting for visitors and….
Липня 2012 року Музей пивоваріння у Львові проведе для гостей та мешканців міста незабутні нічні екскурсії з дегустацією пива….

Beer tasting at the brewery gradually turned into a beer-break, during which Igor Korchagin- a specialist in Czech beer, provided the conference participants with opportunity to try their beer, brewed at own"Korchaginska" brewery.
Дегустація пива на броварні плавно переросла в пиво-брейк, на якому Ігор Корчагін- фахівець з чеського пива, дав можливість учасникам конференції спробувати своє пиво, зварене на власній«корчагінській» пивоварні.

Therefore, when the other day I saw a Estrella Galicia Pilsen on the shelf of my supermarket, I thought that he deserved a beer tasting.
Тому, коли днями я побачив на полиці мого супермаркету естралу Галіцію Пільзен, я подумав, що він заслужив дегустацію пива.

You can get detailed advice from our experts about brewing equipment and brewing generally in addition to a large number of beer tasting.
Крім дегустації великої кількості пива, Ви зможете отримати детальну консультацію наших фахівців по пивоварному обладнанні та всьому, що пов'язано з пивоварінням.

The project provides excursions to the brewery, during which tourists and residents of the district will be able to meet all production cycles and order a beer tasting.
Проектом передбачається організація екскурсій на пивоварню, під час яких туристи та мешканці району матимуть змогу познайомитися з усіма циклами виробництва пива та замовити дегустацію.

Beer taste drives you through history of Antwerp.
Пиво смак зводить вас через історію Антверпена.

Hmelevus is the beer, which combines the mass market price and the craft beer taste.
Хмелевус»- це пиво, що поєднує в собі ринкову вартість та смак пивного крафту.

This beer tastes bitter.
Це пиво гірке на смак.

So how does their beer taste?
Як оцінювати пиво і його смак?

Also beer tastes like urine.
Вживання пива як аперитиву.

Can I just say that Guinness beer tastes so different in Ireland.
Ви знаєте, пиво«Гіннесс» на смак сильно відрізняється в Ірландії.

The functional device allows you to load different ingredients in the treatment tank to give the original beer taste.
Функціонал пристрою дає змогу завантажувати в робочий резервуар різні інгредієнти, що дозволяють надати оригінальний смак пиву.

This ancient yeast allowed us to create beer that lets us know what ancient Philistine and Egyptian beer tasted like.
Стародавні дріжджі дозволили нам… зрозуміти, яким було на смак пиво давніх филистимлян і єгиптян.

This is a bar beer taste that will be represented in an original glass bottle of 0,44 l in points of sale all over the country.
Це смак барного пива, представлений в оригінальній скляній пляшці обсягом 0, 44 л у торгових точках по всій країні.

We add a lot of light malt and a little bit of dark malt to dark beer; maybe not a little bit, but less than the light one- this is the brewer's business, depending on what he wants to achieve: what kind of beer taste.
До темного пива ми даємо багато світлого солоду і дуже трошки темного солоду, ну може й не трошки, але менше ніж світлого- це вже справа пивовара, чого він хоче досягти: якого смаку пива.