Що таке BEGAN PLANNING Українською - Українська переклад

• почав планувати
• почала планувати
• почали планувати
• почало планувати

Приклади вживання Began planning Англійська мовою та їх переклад на Українською

She began planning an escape.
Він почав планувати втечу.

So a few years ago we began planning this trip.
Три місяці тому ми розпочали планування цієї поїздки.

They began planning their escape.
Він почав планувати втечу.

As early as 1952, GDR's Deutsche Post began planning a TV tower for Berlin.
В 1952 р. поштове відомство НДР Deutsche Post почало планування телевежі в Берліні.

Dean Gavit began planning a new building, but poor health forced him to resign the deanship.
Дін Гавіт почав планувати нову будівлю, але поганий стан здоров'я змусив його подати у відставку.

Latino said he doesn't yet know who his assistant coach would be, nor has he began planning for the season.
Тренер заявив, що не знає, з ким він буде починати підготовку до сезону.

We immediately began planning our wedding and planning for the future.
Тому я почала планувати весілля та організувати своє майбутнє життя.

When I announced we were getting married, it was my sisters I told first, and we immediately began planning.'.
Коли я оголосив, що ми одружуємося, він був моїм сестрам, що я сказав по-перше, і ми відразу почали планувати.

Military life was hard for him and Singh began planning to continue their studies in London.
Військова життя виявилося для нього важкою і Сінгх почав планувати продовжити навчання в Лондоні.

AMD began planning the Zen microarchitecture shortly after re-hiring Jim Keller in August 2012.
AMD почало планувати мікроархітектуру Zen невдовзі після найму Джима Келлера у серпні 2012 року.

At some point, the lightbulb clicked on, and he began planning and designing a shipping-container home to call his own.
У якийсь момент лампочка натиснула, і він почав планувати та проектувати додому контейнеровоз, щоб зателефонувати своєму.

He said he began planning an attack around a year ago and decided to use a truck around two months ago, according to the complaint.
Близько року тому він почав планувати атаку в США, а близько двох місяців тому вирішив використовувати вантажівку",- йдеться в документі.

Circa 1535, after many bloody battles with the natives, he reached the complete pacification of the Province of Tabasco and began planning his new foray to Yucatán.
Близько 1535 року, після численних кривавих битв з тубільцями, він досяг повного заспокоєння Табаско і почав планувати свій новий набіг на Юкатан.

Wayne County authorities began planning for a new airport in the western portions of the county as early as 1927.
Влада округу Вейн почала планувати новий аеропорт у 1927 р. в західній частині округу.

Humiliated by the revolt, naval officers and the president of Brazil were staunchly opposed to amnesty, so they quickly began planning to assault the rebel ships.
Принижені революцією, офіцери та президент Бразилії були непохитні й чинили опір амністії, тож вони швидко почали планувати напад на бунтівні кораблі.

He immediately began planning a field expedition to the Canadian northwest to measure magnetism there.
Він одразу почав планувати польову експедицію на північний захід Канади для вимірювання магнетизму там.

Later in the year, the prospect of NATO intervention in the Kosovo War became likely, and Dannatt and his staff began planning for a potential ground invasion of the territory.
У тому ж році стала можливою перспектива втручання НАТО у війну в Косово і Даннатт зі своїми співробітниками почав планувати потенційне наземне вторгнення на територію.

The Nazi leadership began planning a European war from the day the Nazis came to power in late January 1933.
Нацистське керівництво почало планувати європейську війну відтоді, як нацисти прийшли до влади наприкінці січня 1933 року.

Evans was seconded from the Navy to the Discovery expedition to Antarctica in 1901- 1904, when he served on the crew of the relief ship, and afterwards began planning his own Antarctic expedition.
Еванс був відряджений з військово-морських сил в експедицію"Діскавері" в Антарктиду в 1901-1904 рр. коли служив у екіпажі корабля допомоги, а згодом почав планувати власну антарктичну експедицію.

Blizzard Entertainment began planning StarCraft in 1995, with a development team led by Metzen and Phinney.
Blizzard Entertainment почала розробляти StarCraft ще у 1995 році, разом з командою розробників на чолі з Метценом і Фінні.

The company began planning its next big move in 1999 when it made a $16.5 billion play for competitor Promodès SA.
Компанія почала планувати свій наступний великий крок у 1999 році, зробивши пропозицію у 16, 5 млрд.$ своєму конкуренту Promodès SA.

Black September commander Ali Hassan Salameh began planning a missile attack against Meir's plane as it arrived in Rome.
Один з очільників«Чорного вересня», Алі Хассан Саламе, почав планувати ракетну атаку на літак Меїр, коли він мав прибути до Риму.

AMD began planning the Zen microarchitecture shortly after re-hiring Jim Keller in August 2012.[40] AMD formally revealed Zen in 2015.
AMD почало планувати мікроархітектуру Zen невдовзі після найму Джима Келлера у серпні 2012 року.[1] AMD вперше представило Zen у 2015 році.

Alexander stopped in Babylon and began planning new military campaigns against the Arab tribes, and then on to Carthage.
Олександр зупинився в Вавилоні і почав планувати нові військові походи на арабські племена, а далі- на Карфаген.

When the British began planning the operations for 1777, they had two main armies in North America namely the Carleton's army in Quebec and the Howe's army in New York.
Коли Британія почала планувати операції на 1777 рік, вона мала дві основні армії в Північній Америці: армію в Квебеку, яку пізніше очолить ДжонБургойн[en], і армію Хоу в Нью-Йорку.

Recognizing these problems in the 1990s, museum staff began planning to move the collection into a different site, but without stable funding, those plans proceeded in fits and starts.
Виявивши ці проблеми у 1990-х роках, співробітники музею почали планувати перенесення колекції в інше місце, проте без виділених на це коштів цим планам не судилося втілитися у життя.

Blizzard Entertainment began planning development on StarCraft in 1995, shortly after the beginning of development for Diablo.
Blizzard Entertainment почала планувати розробку StarCraft в 1995 році, незабаром після початку розробки Diablo.

She got a cheaper phone plan, stopped eating out, began planning her meals to avoid buying unneeded food, and stopped making unnecessary purchases from the dollar store.
Вона перейшла на більш дешевий телефонний план, перестала їсти, почала планувати їжу, щоб не купувати непотрібні продукти, і припинила робити непотрібні покупки в магазині доларів(вона була наркоманом).

In 1885, French officials began planning the Great Exposition of 1889, a celebration of the 100th anniversary of the French Revolution.
У 1885 році французькі чиновники почали планувати Велику виставку 1889 року на честь святкування сотої річниці з дня Французької революції.

She switched to a cheaper phone plan, stopped eating out, began planning her meals to avoid buying unneeded food, and stopped making unnecessary purchases from the dollar store(she was an addict).
Вона перейшла на більш дешевий телефонний план, перестала їсти, почала планувати їжу, щоб не купувати непотрібні продукти, і припинила робити непотрібні покупки в магазині доларів(вона була наркоманом).