Що таке BEGAN TO FADE Українською - Українська переклад

• почав згасати
• почала слабнути
• почав зникати
• стало згасати
• стала танути
• почали вгамовуватися
• почала блякнути

Приклади вживання Began to fade Англійська мовою та їх переклад на Українською

And Dad began to fade.
Батько почав докоряти.

At the beginning of the 21st century, this tradition began to fade.
На початку ХХІ ст. ця традиція почала поступово зникати.

Since then, their relationship began to fade and completely stopped in 2003.
З тих пір їх відносини стали згасати і зовсім припинилися в 2003.

And after 12 days of vacation, this beneficial effect began to fade.
А через 12 днів канікул цей благотворний ефект починав зникати.

Recent evidence suggests that AMOC began to fade again about 150 years ago.
Останні дані говорять про те, що AMOC знову почала слабшати приблизно 150 років тому.

The administrative reforms and military brilliance of Aluma sustained the empire until the mid-1600s, when its power began to fade.
Адміністративні реформи та військовий блиск Алуми втримали імперію до середини 17 століття, коли її влада почала слабнути.

That hope quickly began to fade.
Швидко ця надія почала згасати.

Belief in mercantilism began to fade in the late 18th century, as the arguments of Adam Smith and the other classical economists won out.
Віра в меркантилізм почала зникати наприкінці 18 століття, згідно з аргументами Адама Сміта та інших економістів-класиків.

But later this interest began to fade.
Але згодом цей інтерес почав згасати.

He stressed that recently negative emotions began to fade and both sides showed openness to further constructive cooperation, in particular.
Він зазначив, що останнім часом негативні емоції почали вгамовуватися і обидві сторони проявили відкритість до подальшої співпраці.

Even before the Challenger, after the space race1960, interest in space began to fade- and budgets, too.
Навіть до«Челленджера», після космічної гонки1960-х, інтерес до космосу став згасати- і бюджети теж.

But subsequently, their progress began to fade due to lack of weapons and military equipment.
Але згодом, їх поступ почав згасати через нестачу зброї та військового спорядження.

However, there is nothing permanent under the sun and the might of the Byzantine Empire began to fade in the late 12thcentury.
Проте, немає нічого постійного під сонцем і могутність Візантійської Імперії почала блякнути наприкінці 12 сторіччя.

If the fruits and shoots suddenly began to fade, it is possible that the plant damaged root system.
Якщо плоди і пагони раптово почали в'янути, можливо, у рослини пошкоджена коренева система.

The Babylonian language was common in Mesopotamia for two thousand years before Christ, and then began to fade until it fully ceased to exist.
Вавилонський мову був поширений у Месопотамії на протязі двох тисяч років до різдва Христового, а потім став зникати, доки повністю не перестав існувати.

He stressed that recently negative emotions began to fade and both sides showed openness to further constructive cooperation, in particular, in matters of historical memory.
Він відзначив, що останнім часом негативні емоції почали вгамовуватися і обидві сторони проявили відкритість до подальшої конструктивної співпраці, зокрема, в питаннях історичної пам'яті.

And then rovellasca theory under the facts of new data began to fade as the polar caps of Mars.
А потім ловелловська теорія під фактами нових даних стала танути, як полярні шапки Марса.

This misconception began to fade in 2013 after whistleblowing revealed that the Dual EC DRBG is a cryptovirology attack that covertly leaks the internal state of the pseudorandom number generator Cryptovirology was born in academia.
Цей міф почав зникати в 2013 році після того, як з'ясувалося, що Dual EC DRBG є кріитовірусною атакою, яка приховує внутрішній стан генератора псевдовипадкових чисел.

As a style of architecture, painting and interior, the Modern began to fade during the First World War.
Як стиль архітектури, живопису та інтер'єру, Модерн почав затухати під час Першої світової війни.

As Putin's political star rose in 1999 with his tough public rhetoric on terrorism in the wake of a series of bombings of apartment buildings, the national prospects of the Luzhkov-Primakov bloc began to fade.
Як у 1999 році піднімалася«політична зірка» Володимира Путіна з його жорсткою публічною риторикою щодо тероризму внаслідок серії вибухів житлових будинків, національні перспективи блоку Лужкова-Примакова почали згасати.

A bouquet in which the flowers lost their rich color and began to fade, speaks of the cold in relations with the beloved person.
Букет, в якому квіти втратили свій насичений колір і стали в'янути, говорить про холод в стосунках з коханою людині.

The artistic Eurocentrism associated with the colonial period began to fade in the early twentieth century, as Latin Americans began to acknowledge their unique identity and started to follow their own path.
Мистецький євроцентризм, пов'язаний з колоніальним періодом, почав згасати на початку ХХ століття, адже латиноамериканці почали визнавати свою унікальну ідентичність і почали йти своїм шляхом.

Once, town known for its fisheries was left by people, who went finding a more convenient way of earning, it began to fade under the onslaught of the local vegetation, turning into the realm of greenery.
Після того, як відомий своїм рибальським промислом містечко залишили люди, що знайшли більш зручні шляхи заробітку на материку, він почав зникати під натиском місцевої рослинності, перетворюючись в царство зелені.

Its power was determined by the situation at the crossroads of African trade routes and began to fade after the opening of sea routes around the continent and the relocation of trade centers to the coast.
Її могутність визначалося становищем на перехресті торгових шляхів Африки і стало згасати після відкриття морських шляхів навколо континенту і переміщення центрів торгівлі на узбережжя.