Що таке BEGIN TAKING Українською - Українська переклад

• почати приймати
• починають приймати
• почнете приймати
• починати прийом

Приклади вживання Begin taking Англійська мовою та їх переклад на Українською

Begin taking folic acid.
Почніть приймати фолієву кислоту.

Finally, once you begin taking the supplement.
Нарешті, як тільки ви почнете приймати добавку.

Begin Taking A Tourgt;Open up AnyTrans, and unite your iPhone to PC.
Почати приймати екскурсія уgt; відкрити до AnyTrans і об'єднати ваш iPhone до комп'ютера.

Choose the week sticker that starts with the day you begin taking the tablets.
Оберіть смужку, яка починається з того дня, коли ви почали приймати таблетки.

People begin taking drugs for a variety of reasons.
Люди починають приймати наркотики з різних причин.

Some women experience migraines when they first begin taking birth control pills.
Що деякі жінки роблять певну вагу, коли вони вперше починають приймати таблетки.

Before you can begin taking Drospirenone/EE, your doctor will ask you some questions about your personal health history and that of your close relatives.
Перед тим, як Ви почнете приймати Клайра, Ваш лікар поставить Вам декілька запитань щодо особистого здоров'я та здоров'я близьких родичів.

Some people also choose to load creatine when they first begin taking it in order to saturate the muscles faster.
Деякі люди також обирають завантажувати креатин, коли вони починають приймати його, щоб швидше наситити м'язи.

Modern science has shown that maintaining an overall healthy body can save you thousands of dollars in medical bills, and these benefits start working the moment you begin taking Rain Core.
Сучасна наука показала, що збереження загального здорового тіла може заощадити тисячі доларів в медичних рахунках, і ці переваги починають працювати в той момент, коли ви починаєте приймати Rain Core.

When enough of the cells fail, individuals must begin taking insulin to keep their blood sugar under control.
Коли достатня кількість клітин зазнає невдачі, людина повинна починати прийом інсуліну, щоб контролювати рівень цукру в крові.

You must begin taking distributions from an IRA by April 1 of the year after you reach 70-1/2 whether or not you continue working, but employer-sponsored plans do not require distributions if you continue working past that age.
Ви повинні почати приймати розподіли з IRA до 1 квітня року після того, як ви досягнете 70 ½, незалежно від того, чи продовжуєте ви працювати, але плани, що фінансуються роботодавцями, не вимагають розподілу, якщо ви продовжуєте працювати до цього віку.

From the first days of the disease, a viral infection should begin taking antiviral drugs- interferon, anaferon, viferon.
З перших днів захворювання вірусною інфекцією потрібно починати прийом противірусних препаратів- інтерферону, анаферону, виферон.

Also, you must begin taking distributions from a traditional IRA by April 1 of the year after you reach 70½ whether or not you continue working, but employer-sponsored plans do not require distributions if you continue working past that age.
Крім того, ви повинні почати приймати розподіли з IRA до 1 квітня року після того, як ви досягнете 70 ½, незалежно від того, чи продовжуєте ви працювати, але плани, що фінансуються роботодавцями, не вимагають розподілу, якщо ви продовжуєте працювати до цього віку.

Courses at particularly popular and competitive institutions may begin taking applications as early as January, whilst others may open their application window from May.
На програми в особливо популярних і конкурентоспроможних університетах Іспанії можуть почати приймати заявки вже в січні, в той час як інші починають цей процес з травня.

Taking advantage of racial prejudices, the plantation owners were able to split the united front of the Republicans in the South and begin taking power in one southern state after another.
Використовуючи расові забобони, плантатори зуміли розколоти єдиний фронт республіканців на Півдні і стали захоплювати владу в одному Південному штаті за іншим.

If you are planning to become pregnant, you should begin taking a prenatal vitamin hopefully at least several months before you become pregnant.
Якщо ви плануєте завагітніти, ви повинні почати приймати вітаміни, сподіваюся, принаймні, кілька місяців, перш ніж ви завагітніли.

Introduced by the JAMA editors to encourage discussion and debate[3], the inaugural“dueling viewpoints” kicks off its new series by considering the clinical question of whether or not a healthy 55-year-old male with elevated cholesterol levels should begin taking the lipid-lowering medication.
Після введення редакторами JAMA розділу«дуелей точок зору» для стимулювання обговорень і дебатів[3] стартує нова його рубрика, що розглядає питання про те, чи варто здоровій 55-річній людині з підвищеним рівнем холестерину розпочинати прийом ліпідознижуючих препаратів.

Some users might start experiencing difficulties in their vision once they begin taking this drug, and once it happens, call your doctor within the shortest time possible.
Деякі користувачі можуть почати відчувати труднощі зі своїм зором, як тільки вони починають приймати цей препарат, і як тільки це станеться, за найкоротший час викликайте лікаря.

The relative isolation of Ukrainian unions from practical solidarity with international unions will need to be broken as these multinational firms and their Western political backers begin taking over larger sections of the Ukrainian labor market and determining Ukrainian economic policy.
Відносну ізоляцію українських профспілок від практичної солідарності з міжнародними спілками доведеться побороти, коли транснаціональні фірми та їхні західні політичні заступники почнуть захоплювати значні частини українського ринку праці й визначати курс української економічної політики.

Even in the United States, where federal guidelines suggest that newly diagnosed patients begin taking the medications immediately, some patients without advanced disease choose not to start taking the drugs.
Навіть у Сполучених Штатах, де Федеральний принципи припускають, що знову діагностованих пацієнтів почати приймати ліки негайно, деякі пацієнти без прогресуючим захворюванням не хочете почати приймати препарати.

Half of the teens taking metformin alone were unable to keep their blood sugar in the target range and had to begin taking insulin by the end of the four-year study- an early indication that diabetes is especially difficult to manage in youth.
Половина підлітків, які приймали тільки метформін, не змогли зберегти рівень цукру в крові у цільовому діапазоні і почали приймати інсулін до кінця чотирирічного дослідження- ранній висновок про те, що діабет особливо важко впоратися з молоддю.

Women began taking their husband's names in the 12th century.
Жінки почали приймати прізвища своїх чоловіків навколо дев'ятого століття.

Two more faculties began taking in their pioneer batches of students;
Ще два факультети почали приймати у свої піонерські партій студентів;

More often than antipyretics patient begins taking without consulting a doctor.
Найчастіше жарознижуючі засоби хворий починає приймати без консультації з лікарем.

It was then that he first began taking his first photographs.
Там він і почав робити свої перші фотографії.

So they began taking as wives all whom they chose.”.
Тож вони стали брати собі за дружин, кого хотіли».

Olga began taking acting classes at the prestigious theatre school in Paris.
Вона почала брати уроки акторської майстерності в престижній театральній школі Парижа.

She began taking heroin.
Вона почала приймати героїн.

He lost hope, fell into depression and began taking drugs.
Він потерпав від депресії та почав вживати наркотики.

Soon David interrupted work on his doctorate and began taking lessons theatrical skill.
Незабаром Девід перериває роботу над докторською дисертацією і починає брати уроки сценічної майстерності.