Приклади вживання Behavioral therapy Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cognitive behavioral therapy.
All subjects also received weekly cognitive behavioral therapy.
Пацієнтка також проходила щотижневі сеанси когнітивно-поведінкової терапії.Cognitive behavioral therapy focuses on the child's thoughts and actions.
They rely on short-term cognitive behavioral therapy.
Behavioral therapy also shows that our actions often influence emotions and thoughts.
Поведінкова ж терапія показує те, що наші дії часто впливають на емоції і думки.The invention has been successfully used in behavioral therapy autism.
Винахід успішно використовується в поведінкової терапії аутистів.Dialectical behavioral therapy(DBT) is a type of cognitive behavioral therapy. .
Діалектична поведінкова терапія(DBT)- це тип когнітивної She is also a member of the Polish Cognitive Behavioral Therapy Association.
Він також є членом Української асоціації когнітивно-поведінкової терапії.Can be used behavioral therapy programs that produce disgust and craving for alcohol.
Можуть використовуватися програми поведінкової терапії, що виробляють огиду і тягу до алкоголю.Participated in teaching cognitive behavioral therapy in 2013-2016(UACBT).
Приймала участь в навчанні з когнітивно-поведінкової терапії в 2013-2016 рр(УІКПТ).Behavioral therapy examines how you behave and react in situations that trigger anxiety.
Поведінкова терапія досліджує, як ви ведете себе і реагуєте в ситуаціях, які викликають тривогу.The most popular methods that are used in parallel with behavioral therapy:.
Найбільш популярні методики, які застосовуються паралельно з поведінкової терапією:.So, experts recommend cognitive behavioral therapy to counteract these effects.
Отже, фахівці рекомендують когнітивну поведінкову терапію для протидії цим ефектам.Another research group at Stanforddeveloped a chatbot to deliver simple cognitive behavioral therapy.
Ще одна дослідницька група вСтенфорді розробила чатбот, який забезпечує просту пізнавальну поведінкову терапію.Cognitive Behavioral Therapy(CBT)- Including its use as a therapy for anxiety.
Когнітивна поведінкова терапія(CBT)- Включаючи її використання як Specialist in crisis counseling and cognitive behavioral therapy(undergoing accreditation by UACBT).
Фахівець з кризового консультування та когнітивно-поведінкової терапії(в процесі акредитації УАКПТ).The conventional line of treatment for inattentiveness and hyperactivity include medications and behavioral therapy.
Звичайні лінії лікування для неуважність і гіперактивності включають в себе ліки і поведінкова терапія.Behavioral therapy is a type of counseling that helps you identify and stick to quit-smoking strategies.
Поведінкова терапія є одним з видів консультування, яке допоможе вам визначити цілі та дотримуватися«антитабачної» стратегії.During the 1980s and 1990s,cognitive and behavioral techniques was merged into cognitive behavioral therapy.
У 1980-х і 1990-х роках,когнітивні й Cognitive behavioral therapy(CBT) with a psychologist or psychiatrist is a very effective treatment approach for alcohol addiction.
Когнітивна поведінкова терапія з психологом або психіатром є дуже ефективним підходом при лікуванні алкогольної залежності.If occupational therapy, speech therapy, social skills group and behavioral therapy are all needed, focus on a maximum of two therapies simultaneously.
Якщо трудотерапія, логопедія, соціальна група і поведінкова терапія все ж необхідні, потрібно зосередити увагу не більше ніж на двох методах лікування одночасно.Cognitive behavioral therapy can teach you how to control your anxiety levels, stop worrisome thoughts, and conquer your fears.
Effective treatment for childhood ADHD involves behavioral therapy, parent education and training, social support, and assistance at school.
Ефективне лікування дитячого СДУГ передбачає поведінкову терапію, виховання та навчання батьків, соціальну підтримку та допомогу в школі.In behavioral therapy, there is evidence that such states of mind such as depression and pessimism, are associated with certain health problems.
У поведінкової терапії є дані про те, що такі стани розуму, як депресія і песимізм, виявляються пов'язаними з певними проблемами здоров'я.This may cause difficulties for behavioral therapy, because behaviors learned in the therapeutic setting may fail to occur elsewhere.
Це може спричинити труднощі для поведінкової терапії, оскільки поведінка, вивчена в терапевтичній обстановці, може не проявитися в інших місцях.Cognitive Behavioral Therapy, Dialectal Behavior Therapy and Behaviorism are widely used approaches for addressing Process Addictions and Substance Addictions.
Когнітивна поведінкова терапія, From free government services to in-home behavioral therapy and school-based programs, assistance is available to meet your child's special needs.
Від безкоштовних державних послуг до домашньої поведінкової терапії та шкільних програм доступна допомога для задоволення особливих потреб вашої дитини.From free government services to in-home behavioral therapy and school-based programs, assistance is available to meet your youngster's special needs.
Від безкоштовних державних послуг до домашньої поведінкової терапії та шкільних програм доступна допомога для задоволення особливих потреб вашої дитини.The traditional treatments of cognitive behavioral therapy and pharmacotherapy don't reach everyone who needs them, says Smits, an associate professor of psychology.
Традиційні види лікування за допомогою когнітивно-поведінкової терапії та медикаментозного лікування не завжди доступні всім тим, хто в них потребує», говорить Смітс, доцент кафедри психології.
