Що таке BELAVIA Українською - Українська переклад

• бєлавіа
• белавіа

Приклади вживання Belavia Англійська мовою та їх переклад на Українською

The plane WoT from Belavia.
Літак WoT від Бєлавіа.

Belavia opens a new flight Minsk-Geneva-Minsk.
Belavia відкриває новий прямий рейс Львів- Мінськ.

Then awagaman plane arrived Belavia from Minsk.
Тоді в авиагавань прибув літак Belavia з Мінська.

Belavia launched a new regular flight Lviv- Minsk.
Белавіа» запустила новий регулярний рейс Львів- Мінськ.

Did the SBU Manager in the extreme situation with the plane"Belavia".
СБУ зробила диспетчера крайнім у ситуації з літаком«Бєлавіа».

Belavia has sold shares of almost thirty-seven thousand tickets.
Белавіа» продала по акції майже 37 тисяч квитків.

To serve this new route will be a Belavia Boeing 737-500.
Обслуговуватися цей новий маршрут Белавиа буде авіалайнерами Boeing 737-500.

BelAvia- Belarusian Airlines expands it's flight geography to Ukraine.
БелАвіа-Білоруські Авіалінії розширює географію польотів в Україну.

The carrier of Belarus, Belavia opens new flight to Lviv from Minsk.
Авіаперевізник з Білорусі, Бєлавіа, відкриває новий рейс до Львова з Мінська.

Belavia Airlines is the leader of passenger transportation in the Republic of Belarus.
Авіакомпанія"Белавіа"- лідер пасажирських перевезень в Республіці Білорусь.

Then at the air port the plane landed the airlines Belavia arrived from Minsk.
Тоді в повітряної гавані приземлився літак авіакомпанії Belavia, який прибув з Мінська.

Airline"Belavia"- the leader of the passenger traffic in the Republic of Belarus.
Авіакомпанія"Белавіа"- лідер пасажирських перевезень в Республіці Білорусь.

Recalling the AeroCongress- 2018 we would like to mark the presentation of Belavia Airlines.
Згадуючи авіаційний форум"АЕРОКОНГРЕС- 2018", хочеться відмітити презентацію авіакомпанії"Белавіа".

On August 12, 1997 Belavia became a full member of the International Air Transport Association(IATA).
Серпня 1997 року«Белавіа» вступила в дійсні члени Міжнародної асоціації повітряного транспорту(ІАТА).

In addition, the flights on a segment of the Minsk-Moscow, you can book flights Belavia and UTair.
Крім того, переліт на відрізку Мінськ- Москва можна забронювати на рейси як Бєлавіа, так і Ютейр.

The airline Belavia announces an increase in flight frequency of its aircraft on the route Lviv-Minsk.
Авіакомпанія Бєлавіа повідомляє про збільшення частоти польотів своїх літаків на маршруті Львів- Мінськ.

In August of that year the national airline company“Belavia” starts the new regular Minsk-Amsterdam-Minsk flight.
У серпні цього ж року Національна авіакомпанія«Бєлавіа» відкриває новий регулярний рейс за маршрутом Мінськ-Амстердам-Мінськ.

Belavia annual passenger flow reached three million people on December 30, 2017 for the first time in the history of the airline.
Грудня 2017 річний пасажиропотік«Белавіа» вперше в історії авіакомпанії досяг трьох мільйонів чоловік.

From Minsk to Brussels you can go by train or airplane airline"Belavia», Austiran Airlines fly here through Vienna.
З Мінська до Брюсселя можна дістатися на поїзді або літаком авіакомпанії«Бєлавіа», Austiran Airlines літає сюди через Відень.

The Belarusian airline Belavia introduces special airfares from Kharkov to several cities of Russia.
Білоруська авіакомпанія Бєлавіа вводить спеціальні тарифи на авіаперевезення з Харкова у кілька міст Росії.

The Deputy Director of airline Igor Cherginets wrote on his page on facebook that“Belavia” has already received permission from the Ukrainian aviation authorities.
Заступник гендиректора авіаперевізника Ігор Чергінець розповів на своїй сторінці в Facebook, що"Бєлавіа" вже отримала дозвіл від авіаційної влади України.

The Belarusian airline Belavia has reported an increase in the frequency of flights to Minsk from Ukraine, scheduled for this summer.
Білоруська авіакомпанія Бєлавіа повідомляє про збільшення частоти польотів в Мінськ з України, запланованое на це літо.

In accordance with the state program of development of civil aviation,“Belavia” acquired another aircraft- CRJ-200LR from the Canadian manufacturer“Bombardier” in operational leasing.
Відповідно до державної програми розвитку цивільної авіації«Белавіа» набуває в оперативний лізинг чергове повітряне судно- літак CRJ-200LR канадського виробника Bombardier.

Starting from December 4th“Belavia” opens up the sale of e-tickets for the flights of the Dutch national airline carrier“KLM Royal Dutch Airlines”.
З 4 грудня«Белавіа» відкриває продаж електронних квитків на рейси національного голландського авіаперевізника«KLM Royal Dutch Airlines».

One more important event at the end of the year 2008 was Belavia's entering into the IATA register as the airline, meeting all operating safety standards(IOSA).
В кінці 2008 року«Белавіа» внесена в реєстр ІАТА як авіакомпанія, що відповідає стандартам експлуатаційної безпеки( IOSA).

The Belarusian company Belavia reports that from 25 October 2015, launched a new flight from Ukraine to Belarus on the route Minsk-Odessa-Minsk.
Білоруська компанія Бєлавіа повідомляє, що з 25 жовтня 2015 року запущено новий рейс з України в Білорусь на маршруті Мінськ- Одеса- Мінськ.

The Belarusian airline Belavia plans to open a new flight from Ukraine to Belarus: Kharkov-Minsk-Odessa.
Білоруська авіакомпанія Бєлавіа планує відкриття нового рейсу з України в Білорусь: Харків- Мінськ- Харків.

Attitude to the work of Belavia employees and Belorussian affinity can be assessed every time while traveling by airline in business or recreation.
Ставлення до роботи співробітників"Белавіа" і білоруську привітність можна оцінити кожен раз, подорожуючи авіалініями у службових справах або на відпочинок.

As reported in Belavia, the airline has already received permission to run passenger traffic on this route from the State aviation service of Ukraine.
Як повідомляють в Бєлавіа, авіакомпанія вже отримала дозвіл на виконання пасажирських перевезень по цьому маршруту від Державної авіаційної служби України.

Belarusian national airline“Belavia” on the background of disagreements of the aviation authorities of Moscow and Kiev intends to increase the number of flights in the Ukrainian direction.
Національний білоруський авіаперевізник“Бєлавіа” на тлі виниклих розбіжностей авіавлади Москви і Києва має намір збільшити кількість рейсів на українському напрямку.