Що таке BELONGING TO ONE Українською - Українська переклад

• належать одній
• приналежність до однієї
• належав одному
• належать одному
• належний до однієї

Приклади вживання Belonging to one Англійська мовою та їх переклад на Українською

The assailants fled in a vehicle belonging to one of them.
Зловмисники користувалися авто, яке належить одному з них.

Belonging to one of these classes determines their mechanism of action.
Належність до якогось з цих класів обумовлює їх механізм дії.

There are at least three points not belonging to one line.
Існують принаймні три точки, які не лежать на одній прямій.

Jeep Cadillac Escalade belonging to one of the largest SUVs in the world. Wedding train.
Джип Cadillac Escalade належить до одних із найбільших позашляховиків в світі. Весільний кортеж.

Conversion is possible only between purses belonging to one WMID.
Конвертація можлива лише між гаманцями, що належать одному WMID.

All satellites belonging to one system operate together in what's called a constellation.
Всі супутники, що належать до однієї системи працюють з'єднані разом в те, що називається сузір'я.

The first"office" of the company was again a garage belonging to one of the founders.
Першим«офісом» компанії був знову-таки гараж, належав одному з засновників.

A Github page belonging to one of the researchers and a separate placeholder website for the vulnerability used the following tags:.
A Github сторінка, що належить одному з дослідників і окремий сайт-заповнювач для вразливості використовував такі теги:.

Inside, a cargo or a batch belonging to one customer is placed.
Усередині розміщується вантаж або партія, що належать одному замовнику.

Famulus means domestic slave, and familia is the total number of slaves belonging to one man.
Famulus значить домашній раб, а familia- це сукупність належать одній людині рабів.

It aims at a Messianic time when men recognize belonging to one great community for the establishment of the Kingdom of God on earth.".
Вона спрямована в месіанську епоху, коли всі люди усвідомлять свою приналежність до однієї великої спільноти і створять Царство Боже на землі".

A famulus meant a domestic slave, and a'familia' was the total number of slaves belonging to one man.
Famulus значить домашній раб, а familia- це сукупність належать одній людині рабів.

The tattoo talked about the character of a person, his worldview, belonging to one or another gender, his place in society and much more.
Татуювання говорила про характер людини, її світогляді, приналежності до одного чи іншого роду, його місці в суспільстві і про багато іншого.

Ober rabbit belonging to one of the most popular meat breeds is distinguished by gigantism and has well-developed skeletal muscles. Breed description includes:.
Належить до однієї із найбільш популярних м'ясних порід обер кролик відрізняється гігантизм і має добре розвинену кісткову мускулатуру. Опис породи включає:.

Famulus means a household slave and familia signifies the totality of slaves belonging to one individual.
Famulus значить домашній раб, а familia- це сукупність належать одній людині рабів.

Given some data points each belonging to one of the two classes, the goal is to decide which class a new data point will be in.
Розгляньмо деякі задані точки даних, кожна з яких належить до одного з двох класів, а метою є вирішувати, в якому класі буде нова точка даних.

However, it strengthened the unity of the kingdom, induced the British belief in belonging to one nation.
Проте він посилив єдність королівства, вселив в англійців переконання в належності до єдиної нації.

Prisoner of war, in the sense of the present Convention, are persons belonging to one of the following categories, who have fallen into the power of the enemy:.
Військовополоненими, за змістом цієї Конвенції, є особи, що потрапили у владу ворога, які належать до однієї з наступних категорій:.

Before choosing a suitable sort of zucchini, you need to decide on its belonging to one or another species.
Перш ніж вибирати відповідний сорт кабачків, потрібно визначитися з його приналежністю до того чи іншого виду.

In May, the committee fined two companies belonging to one of the largest construction corporations, Ukrbud, for UAH 150 million for collusion in two tenders.
В травні комітет оштрафував дві компанії, що входять до однієї з найбільших будівельних корпорацій"Укрбуд" на 150 млн грн. за змову на двох тендерах.

Competition stakeholder” means any natural or legal person belonging to one of the following categories:.
Учасник змагань» означає будь-яку фізичну або юридичну особу, яка належить до однієї з таких категорій:.

Given a set of training examples, each marked as belonging to one of two categories, an SVM training algorithm builds a model that predicts whether a new example falls into one category or the other.
Маючи набір тренувальних прикладів, кожен з яких помічено як належний до однієї з двох категорій, алгоритм тренування методу опорних векторів будує модель, яка передбачує, чи новий приклад потрапляє до однієї категорії, чи до іншої.

There is a truck's repair shop in station now, and in a court yard parking of the motor vehicles belonging to one of building organisation, working in the Zone.
У приміщенні станції тепер автомайстерня, а у дворі стоянка автомашин, що належать одній з будівельних організації, що працюють в Зоні.

The module allows you to check the counterparty for belonging to one of the well-known business groups in Ukraine(groups of related companies with common controllers), which allows you to better understand the structure of the client's business, its capabilities and needs.
Модуль дозволяє перевірити контрагента на приналежність до однієї із відомих, в Україні, бізнес-груп(груп пов'язаних компаній зі спільними контролерами), що дозволяє краще зрозуміти структуру бізнесу клієнта, його можливості та потреби.

The work of the created program was tested on real examples of face recognition both on images belonging to one person and to different persons.
Робота створеної програми була перевірена на прикладах розпізнавання облич на зображеннях, що належать як одній людині, так і різним особам.

Since an SVM is a classifier, then given a set of training examples, each marked as belonging to one of two categories, an SVM training algorithm builds a model that predicts whether a new example falls into one category or the other.
Маючи набір тренувальних прикладів, кожен з яких помічено як належний до однієї з двох категорій, алгоритм тренування методу опорних векторів будує модель, яка передбачує, чи новий приклад потрапляє до однієї категорії, чи до іншої.

In the future, the Japanese used underwear painting in order to display their history, belonging to one of the classes, with the help of drawings.
Надалі японці використовували натільний живопис для того, щоб відобразити за допомогою малюнків свою історію, приналежність до одного з станів.

Monopoly(from Greek“mono”- one,“poleo”- sell)- exclusive right(production, trade, fishing, etc.) belonging to one person, group of persons or state.
Монополія(від грецького«mono»- один,«poleo»- продаю)- виключне право(виробництва, торгівлі, промислу тощо), що належить одній особі, групі осіб чи державі.

At midnight, all sorts of fireworks went off, and the impulsive Louis, wanting to join the fun, pulled out a blank-loaded pistol belonging to one of his mothers boyfriends and fired shots into the air.
Опівночі почали запускати салют, і імпульсивний Луї, бажаючи приєднатися до веселощів, вийняв заряджений холостими патронами пістолет, який належав одному з співмешканців його матері, і почав стріляти в повітря.