Що таке BENEFITS MAY Українською - Українська переклад

• переваги можуть
• вигоди можуть

Приклади вживання Benefits may Англійська мовою та їх переклад на Українською

The future economic benefits may result from synergy.
Майбутня економічна вигода може бути результатом синергії.

These benefits may be an incentive to the regime to continue the reforms.
Ці переваги можуть допомогти стимулювати режим до продовження процесу реформ.

The risk of such treatments are extremely low and the benefits may be extremely great.
Ризик такого лікування невеликий, а ефект може бути значним.

Benefits may also include improving sleep quality and reducing the hormonal imbalance associated with diabetes or myomas.
Переваги можуть також включати поліпшення якості сну і зниження гормонального дисбалансу, пов'язаного з діабетом або міомами.

A student who is anxious to have these benefits may consider the test to be a high-stakes exam.
Студент, який хотів би мати ці переваги може вважати, що випробування високими ставками іспит.

Some of these benefits may include convenience, privacy during your flight, dedicated services by the air crew and increased space for your luggage.
Деякі з цих переваг може включати в себе зручність, конфіденційність під час польоту, присвячені послуги повітряного екіпажу і збільшення простору для багажу.

Why the ban of the gambling business is unprofitable for the state? What benefits may legalization bring?
Чому заборона грального бізнесу- це невигідно для держави та яку користь може принести його легалізація?

Beneficiaries who work alongside their benefits may, in this group, keep more of the money they earn.
Бенефіціари, які працюють разом зі своїми пільгами, можуть в цій групі зберігати більше грошей, які вони заробляють.

Side benefits may include fat loss due to potential appetite suppression, as well as through increased work capacity and the possibility of increased norepinephrine release.
Додаткові переваги можуть включати в себе втрату жиру внаслідок потенційного придушення апетиту, а також через збільшення робочої здатності та можливість збільшення виділення норадреналіну.

If the child is enrolled full-time at school, University or College, benefits may be extended to 23 years.
Якщо дитина навчається очно у школі, вузі чи ссузів, виплата допомоги може бути продовжена до 23 років.

The future economic benefits may result from synergy between the identifiable assets acquired or from assets that, individually, do not qualify for recognition in the financial statements.
Майбутні економічні вигоди можуть бути результатом синергії придбаних активів, що їх можна ідентифікувати, або активів, які індивідуально не відповідають критеріям визнання у фінансовій звітності.

What's more, results were mixed, indicating that any digestive benefits may vary by individual(9).
Більш того, результати були неоднозначними, вказуючи, що будь-які травні переваги можуть варіюватися в залежності від індивідуальних(9).

Yoga offers many benefits to your mind, body, and spirit, and these benefits may be maximized with regular practice on your own in addition to your classes and with your teacher.
Йога має безліч переваг для вашого розуму, тіла і духу, і ці переваги можуть бути максимальним При регулярній практиці за своїм розсудом на додаток до класів і зі своїм учителем.

The compound inflation lets you grow benefits over time that you're able to use to get services, with less worry your benefits may be exhausted because of future expenses.
З'єднання інфляції дозволяє зростати з плином часу переваги, які ви можете використовувати, щоб купити послуги, з меншим турбуватися, що ваші вигоди можуть бути вичерпані в рахунок майбутніх витрат.

An insurance policy specifies on the one hand the benefits payable by the insurer(benefits may consist of one payment or a series of payments, see Chapters 3 and 4), and on the other hand the premium(s) payable by the insured.
Контракт страхування, з однієї сторони, визначає виплати застрахованому(виплати можуть складатися з одного платежу або декількох, див. теми 3,4), з іншої сторони – премії, які виплачуються страхувальником.

Nonetheless, ASCB recognise that membership does have benefits in particular the credibility and prestige that such organisations may have built up in the marketplace even though these benefits may be subjective and are commercially driven factors.
Проте, ASCB визнає, що членство має переваги, зокрема, довіру і престиж, що такі організації можуть бути створені на ринку, хоча ці вигоди можуть бути суб'єктивними і є комерційними факторами.

Make sure these people know they may receive forms in the mail and that your eligibility for benefits may hinge on them filling out and returning those forms on time.
Переконайтеся, що ці люди знають, що можуть отримувати форми поштою і що ваше право на отримання допомоги може залежати від їх заповнення та повернення цих форм вчасно.

Category D: There is positive evidence of human fetal risk based on adverse reaction data from investigational or marketing experience or studies in humans, but potential benefits may warrant use of the drug in pregnant women despite potential risks.
Категорія D Є позитивні доказів ризику для плода людини, засноване на негативних даних з досліджуваного реакція або досвід роботи в сфері маркетингу або досліджень на людях, але потенційні вигоди можуть служити підставою для використання препарату у вагітних жінок, незважаючи на потенційні ризики.

Provision of services for free or at price lower than minimum market price, as well as of preferences and benefits may qualify as a gift the use of which is limited, as outlined above.
Надання послуг безкоштовно або за ціною нижчою за мінімально ринкову ціну, а також преференцій і вигоди може бути кваліфіковано як подарунок, використання якого обмежено, як описано вище.

D Positive evidence of risk: There is positive evidence of human fetal risk based on adverse reaction data from investigational or marketing experience or studies in humans, but potential benefits may warrant use of the drug in pregnant women despite potential risks.
Існує позитивне свідчення про ризик для розвитку плоду людини на основі даних про побічні реакції, отримані внаслідок дослідницького або маркетингового досвіду або досліджень у людей, але потенційні переваги можуть вимагати застосування препарату у вагітних жінок, незважаючи на потенційні ризики.

C Risk not ruled out: Animal reproduction studies have shown an adverse effect on the fetus and there are no adequate and well-controlled studies in humans, but potential benefits may warrant use of the drug in pregnant women despite potential risks.
C Ризик не виключений. Дослідження в галузі розмноження тварин продемонстрували несприятливий вплив на плід, а також відсутні адекватні та добре контрольовані дослідження у людей, але потенційні переваги можуть вимагати застосування препарату у вагітних жінок, незважаючи на потенційні ризики. D Позитивні докази ризику.

Thanks to this feature, Intuos significantlywill save time for those who perform many complex strokes, as it reduces time when switching between different brushes and transparency settings For photographers, these benefits may not seem so obvious, since the dodge and burn tools are very sensitive to pressure.
Завдяки цій функції Intuos значнозаощадить час тим, хто виконує безліч складних мазків, оскільки скорочує час при перемиканні між різними кистями і настройками прозорості. Для фотографів ці переваги можуть здатися не настільки очевидними, оскільки інструменти«dodge» і«burn» дуже чутливі до тиску.

And those benefits might extend to people who suffer from depression.
Дані переваги можуть поширюватися і на людей, які страждають депресією.

Benefits might be missing.
Надбавки можуть сумуватися.

Other benefits might be less tangible, but just as important.
Інші переваги, можливо, менш помітні, але також важливі.

In addition, if we can scale it and benefit from incorporating it, the benefits might still be smaller than the cost.
Крім того, якщо ми зможемо його масштабувати та отримати вигоду від його включення, переваги можуть бути меншими, ніж вартість.

Significant operational, technological, and economical benefits might result if a lunar base were constructed inside a lava tube.".
Значні функціональні, технічні і економічні вигоди могли б бути отримані при споруді місячних баз всередині лавовых трубок.

Notwithstanding the provisions of paragraphs 1 and 2 of this article, benefit may take the form of periodical payments calculated in accordance with Article 73 where:.
Незважаючи на положення пунктів 1 та 2 цієї статті, допомога може надаватися у вигляді періодичної грошової виплати, обчисленої відповідно до положень статті 73, якщо:.

However, this benefit may be insignificant if the tumor is large enough for the mammary gland;
Однак ця перевага може бути несуттєвою, якщо пухлина досить велика щодо молочної залози;