Що таке ЕФЕКТ МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• effect can
• effect may
• effects can
• effect could
• effects may
• the impact may

Приклади вживання Ефект може Українська мовою та їх переклад на Англійською

А ефект може бути чудовий.
And the effects can be beautiful.

Лазерна епіляція не викликає болю, і ефект може вас здивувати.
Laser hair removal is no pain and the effect may surprise you.

Цей ефект може використовуватись з художніми цілями.
This effect could be used artistically.

Навіть в цьому випадку позитивний ефект може бути лише на якийсь обмежений термін.
Even then the effects may be only of limited duration.

Подібний ефект може виникати при застосуванні АРА ІІ.
Similar effects can be expected with APA II.

Ризик такого лікування невеликий, а ефект може бути значним.
The risk of such treatments are extremely low and the benefits may be extremely great.

Після завершення ефект може бути нарівні з іншими системами штор.
After completion, the effect can be on a par with other curtain systems.

Такий ефект може посприяти появі системних побічних реакцій.
Such an effect may contribute to the occurrence of systemic adverse reactions.

При одночасному прийомі з деякими медикаментами, ефект може знижуватися.
With simultaneous admission with certain medications, the effect may be reduced.

Але іноді ефект може бути іншим, доки ефекти не з'являться.
But sometimes the effect may be different until the effects come.

Ефект може бути значним протягом декількох століть»,- йшлося в замітці.
The effect may be considerable in a few centuries," the article stated.

Проте, з часом, ефект може бути різним, поки не буде помічено поліпшення.
However, in time, the effect could be different until improvements are apparent.

Ефект може бути важливим при дії високочастотного електричного поля на біополімери.
The effect may be essential during high frequency electric field acting on biopolymers.

Але в процесі цей ефект може розповсюджуватись на все те, з чим стикається організація.
In the process, however, its effects can ripple outward to touch everything that organisation touches.

Ефект може продовжуватися протягом 2 тижнів після припинення прийому препаратів рослинного походження.
The effect can continue for 2 weeks after stopping the drugs of plant origin.

Однак при високих дозах цей ефект може стати більш вираженим, що призводить до занепокоєння і нервозності.
However, at higher doses, these effects may become more pronounced, leading to anxiety and nervousness.

Цей ефект може зрости, якщо паралельно з марихуаною вживаються інші наркотики.
These effects can be intensified if taking other drugs along with marijuana.

Окрім цього, як вважають фахівці, цей ефект може використовуватися в лікарській практиці в цілях, що не мають відношення до сексу як такому.
In addition, according to specialists, this effect can be used in medical practice for purposes unrelated to sex as such.

Ефект може відрізнятися в залежності від місця проростання гриба, з'їденого кількості і особливостей людини.
The effect may differ depending on the places of germination of the fungus, eaten quantity and characteristics of the person.

Як і інші форми конструкції, тонкий ефект може бути досягнутий шляхом вибору кольору, тканини, вирізати, текстура і вага або матеріал.
As with the other forms of design, subtle effects can be achieved through choice of color, fabric, cut, texture, and weight or material.

Але цей ефект може містити максимум 50 мілібар за умови, що вдасться звільнити ці запаси на всій планеті.
But this effect can contain a maximum of 50 millibar, provided that it will be possible to free these reserves on the entire planet.

Іноді клітини приживаються всього на 50%, відповідно ефект може не виправдати очікування клієнта і процес доведеться повторити ще раз.
Sometimes, only 50% of cells take root, so the effect may not meet the expectations of the client and the process will have to be repeated again.

Подібний ефект може спостерігатися in vitro і для деяких клітин немієлоїдного ряду.
Similar effects can be observed in vivo and in some nonmyeloid cells.

У випадку сусідньої Наднової ефект може становити понад 50% від темпу зростання, що матиме вплив на хмари та температуру Землі.
In the case of a nearby supernova the effect can be more than 50% of the growth rate, which will have an impact on the clouds and the Earth's temperature.

Цей ефект може потенціювати ризик виникнення лактатацидозу, спричиненого пуриновими аналогами нуклеозидів(наприклад, диданозином або абакавіром).
This effect may potentiate the risk of lactic acidosis induced by purine nucleoside analogs(for example, didanosine, abacavir).

У цьому випадку ефект може бути зменшено за рахунок використання ретроспективного попереднього тестування.
In this case the impact may be mitigated through the use of retrospective pretesting.

Негайний ефект може виникнути, коли куля влучає у важливий орган(наприклад, серце) або вражає таку складову центральної нервової системи, як хребет чи мозок.
Immediate effects can result when a bullet strikes a critical organ such as the heart or damages a component of the central nervous system such as the spine or brain.

Подібний ефект може спостерігатися in vitro і для деяких клітин немієлоїдного ряду.
Similar effects can be observed in vitro and in respect of certain non-myeloid cells.

Припускається, що ефект може спричинити надзвичайні методологічні проблеми при спробі проаналізувати, зрозуміти та проінтерпретувати результати експериментальних досліджень.
It has been suggested that the effect can cause extreme methodological problems while trying to analyze, understand, and interpret results in experimental studies.