Приклади вживання Best time to travel Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is the best time to travel.
Best time to travel in Malaysia.
Найкращий час для поїздки в Малайзії.This is not the best time to travel.
Зараз не найкращий час для подорожей.Best time to travel to Iceland.
Кращий час для поїздки в Ісландію.So it is not the best time to travel in China.
Зараз не найбільш вдалий час для поїздки в Україну.Best time to travel to Vatican.
Найкращий час для поїздки до Ватикану.In my personal opinion, it is not the best time to travel.
На мій погляд це не найвдаліший час для подорожей.Best time to travel to Venezuela.
Найкращий час для поїздки до Венесуели.For many travellers, autumn is the best time to travel.
Best time to travel to Kazakhstan.
Найкращий час для поїздки в Казахстані.Atlanta is very hot in the summer, so the best time to travel is in the spring months.
Влітку в Атланті дуже жарко, тому найкращий час для подорожі- весняні місяці.Best time to travel to Los Angeles.
Найкращий час для подорожі до Лос-Анджелеса.Google's travel site now shows you the best time to travel somewhere based on weather, crowds and prices.
Google Travel показує найкращий час для подорожей залежно від погоди, натовпу та цін.Best time to travel: December to March.
Найкращий час для поїздки: з грудня по березень.Подорожуючи перед тим, як ваша дитина буде мобільною, це насправді найкращий час для подорожі з дитиною!Not the best time to travel to West Africa.
Зараз не найбільш вдалий час для поїздки в Україну.The weather in Rome is pleasant all year round, however, the best time to travel- May, June, September and October.
Погода в Римі стоїть приємна весь рік, проте найкращий час для поїздки- травень, червень, вересень і жовтень.This is the best time to travel to historical places.
Це найкращий час для подорожей по історичних місцях.Wedding on the island of Cuba will cost 1500 euros, and the best time to travel is from November to April.
Весілля на острові Куба обійдеться всього 1, 5 тисяч євро, а кращий час для подорожі з листопада по квітень.This is the best time to travel in National Park.
Цей час найкраще підходить для поїздок по національних парках.For example, if you are going to visit the south-east of the country orits west coast, the best time to travel will be from October to April.
Наприклад, якщо Ви зібралися відвідати південний схід країни абоїї західне узбережжя, найкращим часом для поїздки будуть місяці з жовтня по квітень.The best time to travel in India depends on your destination point.
Кращий час для подорожі по Індії залежить від місця, куди Ви прямуєте.What is the best time to travel to Punta Cana and avoid hurricanes.
Який найкращий час подорожувати до Пунта-Кана та уникати ураганів.The best time to travel in India depends on your destination point.
Найкращий час для подорожей по Індії залежить від місця, куди ви направляєтесь.Therefore, the best time to travel around Egypt is undoubtedly from October to April.
Тому найкращий час для подорожей по Єгипту- безсумнівно, з жовтня по квітень.The best time to travel to the island, withtourist destination, is the period from November to the end of April.
Кращий час для подорожі на острів, зтуристичною метою, є період з листопада до кінця квітня.This can be a good time to travel, do community service, or even live in a foreign country before the responsibilities of life make it harder to do so.
Це може бути гарний час, щоб подорожувати, робити громадські роботи, або навіть жити в чужій країні, перш ніж обов'язки життя ускладнити це зробити.In the smart city, you will get notifications on the best times to travel, your own personal energy usage, the safest times to travel, improve your eating habits etc.
У розумному місті ви отримаєте інформацію про найкращий час подорожі, власне особисте споживання енергії, найбезпечніші 
