Що таке BIG JUMP Українською - Українська переклад

• великий стрибок
• великого стрибка

Приклади вживання Big jump Англійська мовою та їх переклад на Українською

Measures"big jump".
Епохи«Великого стрибка».

A big jump in popularity with tourists has made Hurghada.
Великий стрибок за популярністю у туристів зробила Хургада.

Measures"big jump".
Заходи«великого стрибка».

A big jump of the Ukrainian pharma- through Europe to Africa?
Великий стрибок української фарми- через Європу до Африки?

If I really want to big jump.
Якщо я дійсно хочу великий стрибок.

An athlete of Taekwondo makes a big jump, to succeed with a kick board in the air.
Спортсмен тхеквондо робить великий стрибок, щоб домогтися успіху з кік дошки в повітрі.

Filipino dating online ways have created in big jumps.
Філіппінські знайомства в інтернеті способи створили у великих стрибків.

You must activate switches or make big jumps to reach the largest expected.
Ви повинні активувати вимикачі або робити великі стрибки, щоб досягти найбільшого очікуваного.

Since 1960 by 1965 inChina followed the process of elimination devastating consequences"big jump".
З 1960 р. по 1965 р. у Китаї йшов процес ліквідації руйнівних наслідків"великого стрибка".

And because of that, we made a big jump to recover it.
Ми програли. І через це зробили великий стрибок, аби відновитися.

If you start to feel a big jump in price, know that rates are probably on their way up too.
Як тільки ви починаєте відчувати великий стрибок в ціні, знайте, що ставки, вірогідно, теж скоро зростуть.

But America lost. We lost. And because of that, we made a big jump to recover it.
Але Америка програла. Ми програли. І через це зробили великий стрибок, аби.

Unfortunately, the current simulator does not allow making big jumps, therefore the agency intends to contact NASA and continue research on the ARGOS system.
На жаль, поточний тренажер не дозволяє здійснювати великі стрибки, тому агенство має намір звернутися в NASA і продовжити дослідження на системі ARGOS.

Use LEFT ARROW for small jump, and RIGHT ARROW for big jump. Good luck!
Використовувати ліву СТРІЛКУ для невеликих стрибок і стрілка вправо для великий стрибок. Успіхів!

In the case a potential trend is very strong, and there was a big jump on a trend on Friday, then on Monday or Tuesday either correction and reversal or a new wave of the trend can be expected.
Якщо потенційна сила тренду є дуже великою, і в п'ятницю був дуже великий стрибок по тренду, то в понеділок або вівторок можна чекати або корекцію і зворотний хід, або нову хвилю по тренду.

Plus special capital letters I wrote to see all the big jump in the eye… but to let….
Крім того, як special have пишеться великими літерами, щоб побачити все великий стрибок в очі… але піти….

The Red Beret(aka The Red Devils, The Big Jump and retitled Paratrooper for the US release) is a 1953 Technicolor British war film directed by Terence Young and starring Alan Ladd, Leo Genn and Susan Stephen.
Червоний берет(англ. The Red Beret, відомий також як The Red Devils, The Big Jump, а у США як Paratrooper)- британський військовий фільм у Technicolor 1953 року режисера Теренса Янга. В головних ролях Алан Ледд, Лео Генн та С'юзен Стівен.

While the Justice Ministry is hesitating, or the NBU's small step, which may become a big jump to private performers.
Поки Мін'юст вагається, або Маленький крок НБУ, що може стати великим стрибком для приватних виконавців.

If you go through the candy cane, you will make a big jump in the air and you can advance a few positions.
Якщо ви йдете через цукерка, ви зробите великий стрибок в повітрі, і ви можете висунути кілька позицій.

For example, if it would be required to remember all Nobel prize winners in the field of the Spanish literature, H\ 'm image would be José Eche-garaj who drinks juice, 2nd image would belong coughing Jacinto Benavente, 3rd would be Gabrie- la the Mistral with the big feet, then would follow Juan Ramon Himenes reciting product on a scene of theatre, Miguel Angel Asturias, a making big jump, and further while speech would not come about Octavio the Pass.
Наприклад, якщо треба було б запам'ятати всіх лауреатів Нобелівської премії в галузі іспанської літератури, Гм чином був би Хосе Ече-Гарай, який п'є сік, 2-й образ належав би кашляємо Хасинто Бенавенте, 3-й була б габро-ла Містраль з великими ногами, потім слідували б Хуан Рамон Хіменес, декламує твір на сцені театру, Мігель Анхель Астуріас, що здійснює великий стрибок, і далі, поки мова не зайшла б про Октавіо Пас.

It is noted that for the last five years, mobile device manufacturers have made an incredibly big jump in the quality of photos on smartphones, but there is still somewhere to go.
Відзначається, що за останні п'ять років виробники мобільних пристроїв зробили неймовірно великий стрибок за якістю фотографій на смартфонах, але ще є, куди рухатися.

The Russian federal budget draft for 2020 is in and it shows that state-owned media will receive 1.3 billion euros next year; a big jump from the current almost 1 billion.
Представлений проект російського федерального бюджету на 2020 рік свідчить, що державні медіа наступного року отримають 1, 3 мільярда євро, і це великий стрибок порівняно з поточним фінансуванням в 1 мільярд.

These vehicles are known as monster truck, and are modified trucks to make big jumps and crush smaller cars.
Ці автомобілі відомі як монстр вантажівка, і модифікуються вантажівки, щоб зробити великі стрибки і розчавити менше автомобілів.

You will have to be careful with the slopes, and slow down when getting to the top to not make a big jump and lose the goods in the fall.
Ви повинні бути обережні з траси, і сповільнюватися, коли дістатися до вершини, щоб не зробити великий стрибок і втратити товар в падінні.

It seemed obvious and logical to expect these‘little steps' to keep adding up so as to lead to the‘macro' changes- the really big jumps, frog-to-prince, fish-to-philosopher, that type of thing.
Здавалося очевидним і логічним очікувати від цих«маленьких кроків» подальшого накопичення, що в підсумку повинно було привести до«макро» змін- дійсно великих стрибків, типу з жаби в принца або з риби в філософаяк ми покажемо в цій статті пізніше.

These are sort of bigger jumps.
These are sortсортувати of biggerбільший jumpsстрибки.

Fiat, ranked fifth, showed the biggest jump among all automakers, its market share almost doubled- up to 5.3%.
Fiat, який посів п'яте місце, продемонстрував найбільший стрибок серед всіх автовиробників, його частка на ринку майже подвоїлася- до 5,3%.

This was the biggest jump to Number One since January 1998, when Tim McGraw's"Just to See You Smile", also jumped from 6 to 1.
Такий значний стрибок був тільки раз, в січні 1998, коли пісня Тіма МакГрава«Just to See You Smile» так само з 6 місця різко підскочила 1 місце.

The iPhone 4 was presented as the“biggest jump” since the release of the first iPhone, and experts have already suggested that this version of the iPhone will become the“gold standard.”.
IPhone 4 був представлений як«найбільший стрибок» з моменту виходу першого iPhone, а експерти вже припустили, що дана версія iPhone стане"золотим стандартом" для всіх мобільних пристроїв.

When the ECF published its ECF Cycling Barometer for the second time in 2015, Luxembourg already belonged to the handful of countries that made the biggest jump up the ladder compared to the first edition in 2013(2015: 13; 2013: 19).
Коли Європейська федерація велосипедистів вдруге в 2015 році опублікувала свій Барометр велоінфраструктури, Люксембург уже належав до невеликої групи країн, які зробили великий стрибок вгору в порівнянні з першим виданням в 2013 році(у 2015- 13-тий, після 19-го місця у 2013-му році).