Що таке BIG TEST Українською - Українська переклад

• великим випробуванням
• велике випробування
• великий тест

Приклади вживання Big test Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is the second big test.
Це друге велике випробування.

It will be a big test for everyone.
Це буде серйозний іспит для всіх.

This was my second big test.
Це друге велике випробування.

Big test for them tomorrow.
Уже завтра їх чекають великі випробування.

This was a big test for us.
Це було велике випробування для нас.

That's going to be her big test.
Це буде її головне випробування.

They have a big test tomorrow.
Уже завтра їх чекають великі випробування.

Europe is currently facing a big test.
Європа переживає значні випробування.

This will be a big test for us all.
Це буде великим випробуванням для нас всіх.

Dutch Election European Populism Faces a Big Test.
Голландських Європейський Популізм Очікує Велике Випробуванням.

That will be a big test for us.
Це буде великим випробуванням для нас всіх.

They are fast and ultra-fast operation rod, and a big test.
Мають швидкий і надшвидкий лад вудилища, і великий тест.

It would be a big test to the couple's marriage.
Вона стане серйозним випробуванням для шлюбу.

The next game is obviously a big test for us.
Наступний матч буде великим випробуванням для мене.

The first big test will come in March, when the Dutch go to the polls.
Перше велике випробування очікується в березні, коли на дільниці підуть нідерландці.

Danny is a great fighter, one of the best middleweights and a big test for me.
Денні- чудовий боєць, один з кращих середньоваговиків і велика перевірка для мене.

Boris Johnson has failed his first big test as a potential prime minister.
Борис Джонсон провалив своє перше велике випробування як потенційний прем'єр-міністр»:.

It was a big test for me, because I am of average height and he is six feet tall.
Це було великим випробуванням для мене, бо я середнього зросту, а він ростом шість футів(180 см).

I totally agree that this idea a central body does not have the potential for a big test bed(and again!).
Я згоден, що ця ідея центрального органу не має потенціалу великого тестового шару(і знову!).

It would be the first big test of Soros' philosophy, which he had developed to a state of bewildering complexity.
Це було першим великим випробуванням філософії Сороса, яку він розвинув до запаморочливо складного стану.

To mark the return of Golf to the Russian market“the wheel” had a big test involving its major competitors.
З нагоди повернення Гольфу на російський ринок влаштував великий тест з участю його основних конкурентів.

In foreign policy, Kennedy faced a big test: the Berlin crisis(August 1961) and the Caribbean crisis contributed to the manifestation of his best qualities: responsibility and realism.
В зовнішній політиці Кеннеді зіткнувся з великими іспитами: Берлінська криза(серпень 1961) і Карибська криза сприяли прояву його кращих якостей: відповідальності і реалізму.

Flying the more than 8,000km from Nanjing in China to Kalaeloa in Hawaii was always considered the big test in the round-the-world flight.
Більш ніж 8000-кілометровий переліт з Нанкіна у Китаї до Гонолулу на Гавайях завжди вважався великим випробуванням в кругосвітній подорожі.

We meet Faith Dickey just before she carries out the big test, while the film team set up their cameras on the trucks and helicopter.
Ми зустрілися з Фейт Дікі безпосередньо перед цим великим випробуванням, поки знімальна група встановлювала свої камери на вантажівках і гелікоптері.

Maybe you have never stood up to give a TED Talk, but you have faced a big presentation at work, a sudden job loss, a big test, a heated conflict with a family member or friend.
Можливо, вам ніколи не доводилось виступати на ТЕD, але ви стикались з масштабною презентацією на роботі, раптовою втратою роботи, важливим іспитом, гострим конфліктом з членом сім'ї чи другом.

And the more you learn the laws of the universe, the big test will drop you even the slightest of your negligence.
І, чим більше ви будете дізнаватися закони Всесвіту, тим більші випробування будуть випадати вам навіть при найменшій вашої помилки.

A seasoned watcher of the region in Brussels says that the coming years“will be a big test of democracy and the rule of law… will they stick to the rules?”.
Постійний оглядач цього регіону з Брюсселя каже, що наступні роки"будуть великим випробуванням для демократії й законності… чи дотримаються вони правил?".

But ahead was even bigger test- the Second World War.
Та попереду було ще більше випробування- Друга світова війна.

Russia will be the biggest test for Europe's new foreign-policy supremo.
Росія буде найбільшим випробуванням для нової очільниці європейської зовнішньої політики The Economist 5.

For the Ukrainian nation, Russia is the biggest test.
Для української нації найбільшим випробовуванням є Росія.