Що таке BIGOT Українською - Українська переклад

• біго
• фанатика
• расистом
• ханжі

Приклади вживання Bigot Англійська мовою та їх переклад на Українською

Gilles Bigot.
Жиля Біго.

All bigots are Italian.
Усі клоуни- італійці.

Bernard Bigot.
Бернар Біго.

Bigots always have a choice.
Совок завжди має вибір.

Mr. Bigot.
Мистер Расист.

You disgust me, you bigot.
Ненавиджу вас, бидло.

Bigots of the first water.
Ховало в хвилях першої води.

People who voted for a bigot.
Тих, хто голосує за гречку.

A Bigot by Any Other Name….
Бургер будь-яким іншим ім'ям….

But that doesn't make her a bigot.
Але це не робить її щас­ливішою.

You could be a bigot and not be a racist.
Можна бути расистом і не бути фашистом.

I think every country has bigots.
Я вважаю, що кожна країна має якісь плюси.

Being a bigot means that having problems with progress.
Бути із Заходом означає також мати проблеми Заходу.

I wouldn't want to meet this bigot either!
І з цією змією теж краще не зустрічатися!

The term bigot first originated in English by at least 1598.
Термін"першовідкривач" вперше виник на англійській мові принаймні 1598 року.

Deny them, a dangerous lunatic, a bigot;
Відкиньте їх- небезпечний божевільний, фанатик;

French politician François Bigot died 12. January 1778.(born 1703).
Французький політик François Bigot помер 12. Січень 1778.( народився 1703).

The desire to censor is… not limited, however, to crackpots and bigots.
Прагнення цензурувати… однак, не типове для психів і фанатиків.

What would not say bigots, but, anyway, without the normal sex life to imagine a family is simply impossible.
Що б не говорили ханжі, але, як не крути, без нормального інтимного життя уявити собі сім'ю просто неможливо.

We ought to love those who disagree with us, including those who see us as bigots.
Ми мусимо любити тих, хто не погоджується з нами, а також тих, хто сприймає нас як фанатиків.

The old pirate schooner is adjacent to the Bigot- a symbol of the old port, where a powerful mechanism for raising a panoramic cabin to a height of 50 m.
Стара піратська шхуна сусідами з Біго- символом старого порту, де потужний механізм піднімає панорамний кабінку на висоту 50 м.

This approach does not immediately discredit every hateful idea or convince every bigot to reverse his thinking.
Цей підхід не відразу дискредитує кожну ненависницьку ідею або переконує кожного фанатика змінити свій спосіб мислення.

The main features for the bigot is demonstrative behavior and ideas expressed, excessive emotional intensity in the positioning of its created essence and its difference from the stated virtues.
Основними рисами для ханжі є демонстративність поведінки і висловлюваних ідей, надмірна емоційна насиченість при позиціонуванні своєї створюваної суті і її відмінності від заявлених чеснот.

In December last year, virtual assistant Tay turned from a friendly teenager into a woman hater, bigot, and rude fellow.
У грудні минулого року віртуальний співрозмовник Tay перетворився з дружнього підлітка на ненависника жінок, расиста та хама.

It�s hard for the angry crowd to accuse a Christian of being a hateful, cruel bigot when that person demonstrates a life of kindness, humility, and compassion.
Розлюченому натовпу буде складно назвати християнина озлобленим, жорстоким фанатиком, якщо ця людина демонструє життя в доброті, смиренні та співчутті.

Great strength will usually be seen in the weak, the hungry, the physically afflicted, the persecuted and those who suffer at the hands of bigots.
Велику силу, як правило, проявлятимуть слабкі, голодні, фізично страждаючі, переслідувані та ті, хто страждає від рук фанатиків.

Imposed idealisations are not destructive for the bigot itself, because it does not live according to these principles, but they can become destructive for society, and especially for the child's psyche, formed in such conditions.
Нав'язані ідеалізації НЕ згубні для самого ханжі, адже він не живе за даними принципам, але вони можуть стати згубними для суспільства, а особливо дитячої психіки, що формується в таких умовах.

Investigator Maksim Melnik, bypassing the rules established by Ukrainian legislation and exceeding his authority, issued a document entitled‘Permission to appear in court', which authorised the lawyers of the firm Winston& Strawn LLP, namely: Gilles Bigot and Guillaume-Denis Faure to represent the Ukrainian side in a French court in the extradition case of Mukhtar Ablyazov and"perform all actions aimed at extraditing M.K. Ablyazov to Ukraine".
Слідчий Максим Мельник всупереч українському законодавству та перевищуючи свої повноваження видав документ«Дозвіл з'явитися до суду», яким уповноважив юристів фірми Winston& Strawn LLP Жиля Біго та Гійома Дені Фора представляти українську сторону у французькому суді у справі екстрадиції Мухтара Аблязова та«виконувати усі дії, спрямовані на екстрадицію пана Аблязова М. К. до України».

Bernard Bigot, the director-general of the International Thermonuclear Experimental Reactor(Iter), the main facility of which is based in southern France, said the completion of half of the project meant the effort was back on track.
Бернар Біго, генеральний директор Міжнародного термоядерного експериментального реактора(Iter), основним напрямком діяльності яких базується на півдні Франції, повідомив про завершення половина проекту…( подробнее).

Key difference: The main difference between racist and bigot is that fact that racism discriminates on the basis of race, whereas a bigot discriminates on the basis of his personal opinion, which can include race, gender, religion or beliefs.
Ключова відмінність: Основна відмінність расистів і фанатиків полягає в тому, що расизм дискримінує на основі раси, тоді як фанатик дискримінує на основі його особистої думки, яка може включати расу, стать, релігію або переконання.