Що таке BILE DUCTS Українською - Українська переклад

• жовчних проток
• жовчовивідних шляхів
• жовчних шляхів
• жовчних протоках
• жовчні протоки

Приклади вживання Bile ducts Англійська мовою та їх переклад на Українською

Liver, gallbladder, bile ducts;
Печінки, жовчного міхура, жовчних проток;

In addition, the bile ducts are dilated, there is an excess of connective tissue.
Крім того, розширено жовчні протоки, спостерігається надлишок сполучної тканини.

Tsistadenoma tsistadenokartsinoma and bile ducts.
Цистаденома і цістаденокарцінома жовчних проток.

Tumors of the gallbladder and bile ducts- description, diagnosis.
Пухлини жовчного міхура та жовчних проток- опис, діагностика.

The main area of their influence is the liver, bile ducts.
Основна область їх впливу- печінку, жовчні шляхи.

Sometimes babies have blocked bile ducts, which leads to loose orange stool.
Іноді діти заблокували жовчні протоки, що призводить до втратити помаранчевий стілець.

For treating diseases of the gall bladder and bile ducts;
Для лікування захворювань жовчного міхура та жовчовивідних шляхів;

King or scarring of the bile ducts can cause blockages that lead to cholecystitis.
Король або рубцювання жовчних проток може викликати закупорку, які призводять до холециститу.

Caution is shown with hepatic insufficiency or obstruction in the bile ducts.
Обережність виявляють при печінкової недостатності або обструкції в жовчних протоках.

When Betargin is used, the bile ducts relax and the bile outflow improves.
При прийомі Бетаргіна відбувається розслаблення жовчних проток і поліпшується відтік жовчі.

Endoscopic retrograde cholangiopancreatography(with suspected presence of stones in the bile ducts).
Ендоскопічна ретроградна холангіопанкреатографія(при підозра на наявність каменів у жовчних протоках).

Activators of parasites in the liver, gallbladder and bile ducts host, postponing eggs there.
Збудники паразитують у печінці, жовчному міхурі і жовчних протоках господаря, відкладаючи там яйця.

Helps to expel stones from the bile ducts, liver and gallbladder, heal ulcers in the stomach and in the duodenum.
Допомагає вигнати камені з жовчних проток, печінки і жовчного міхура, залікувати виразки в шлунку і в 12-палої кишки.

From the right liver sections abscessed formation are revealed in the bile ducts, in the abdomen and under the pleura.
З правих відділів печінки абсцедуючі освіти розкриваються в жовчні протоки, в черевну порожнину і під плевру.

If the color of urine changes, this can be a symptom of the disease not only kidney but also liver, blood, or bile ducts.
Якщо колір сечі змінюється, то це може бути ознакою хвороби не тільки нирок, але і печінки, крові або жовчовивідних шляхів.

The parasites settle down in the small intrahepatic bile ducts where they can thrive for up to 30 years.
Паразити поселяються в маленьких внутрішньопечінкових жовчних протоках, і можуть жити там до 30 років.

Р28 А series of the work"Minimal invasive surgical interventions in diseases of the liver, bile ducts and pancreas”.
Р28 Цикл наукових праць"Мініінвазивні хірургічні втручання при захворюваннях печінки, жовчних шляхів та підшлункової залози".

It was applied with success at treatment of a liver and bile ducts, skin, urological and gynecological diseases.
Успішно застосовується при лікуванні захворювань печінки і жовчних шляхів, шкіри, урологічних і гінекологічних захворювань.

Due to its antispasmodic properties, the plant may also be of use in treating cramps of the digestive tract or the bile ducts.[2].
Завдяки своїм спазмолітичним властивостям рослина також може бути корисною для лікування судом шлунково-кишкового тракту або жовчних проток.[2].

If the cancer is at a very early stage(Stage 1), just the bile ducts containing the cancer are removed.
Якщо рак знаходиться на дуже ранній стадії(стадія 1), то видаляються тільки жовчні протоки, що містять клітини раку.

Dishes from this product can not be eaten by people with diabetes, with serious diseases of the liver, stomach, pancreas and bile ducts.
Страви з цього продукту не можна їсти людям з цукровим діабетом, при серйозних захворюваннях печінки, шлунка, підшлункової залози і жовчовивідних шляхів.

That is why with a variety of diseases of the gallbladder and bile ducts it is extremely important to observe a very strict diet.
Саме тому при різних захворюваннях жовчного міхура і жовчовивідних шляхів вкрай важливо дотримуватися дуже строгу дієту.

This oil is also the largest plant source of lignans, a powerful antioxidant that when combined with lemon, helps detox the liver and bile ducts.
Ця олія також є неймовірним джерелом лінгіну, потужного антиоксиданту, який у поєднанні з лимоном допомагає вивести токсини з печінки та жовчних проток.

Can Betargin be taken after surgical removal of calculi from bile ducts(dilated duct) and with non-removed gallbladder(the patient is 82 years old)? Nataliia.
Чи можна приймати Бетаргін після операції з видалення каменів з жовчних протоках(розширений проток) і при не видалені жовчному міхурі(82 роки)? Наталя.

When a person has a toothache, the head begins to hurt, the stomach or intestines, liver, bile ducts and even the heart suffer.
Коли у людини болить зуб, слідом починає боліти голова, страждає шлунок або кишечник, печінку, жовчні протоки і навіть серце.

As for the gallbladder, when Betargin is used, the bile ducts are relaxed and outflow of bile is relieved, which improves the gallbladder functioning.
Що стосується жовчного міхура- при прийомі Бетаргіна спостерігається розслаблення жовчних проток і полегшується відтік жовчі, що покращує роботу жовчного міхура.

By consuming walnut oil in 2-3 hours after dinner, you can help cleanse the liver, bile ducts and restore the gastric mucosa.
Вживаючи масло волоського горіха через 2-3 години після вечері, ви можете сприяти очищенню печінки, жовчних проток та відновленню слизової шлунка.

Somatic receptors are richly supplied with the parietal peritoneum(which is why such pains are sometimes called parietal), the mesentery, they are in the bile ducts and ureters.
Соматичними рецепторами багато оснащена парієтальних очеревина(тому такі болю іноді називають парієтальними), брижа, вони є в жовчних протоках і сечоводах.

Ultrasound examination of the abdominal organs and retroperitoneal space(liver, gallbladder, bile ducts, pancreas, spleen, kidneys, adrenal glands).
Ультразвукове дослідження органів черевної порожнини та заочеревинного простору(печінка, жовчний міхур, жовчні протоки, підшлункова залоза, селезінка, нирки, наднирники).

P28 А series of the work"Minimal invasive surgical interventions in diseases of the liver, bile ducts and pancreas”(Number of comments: 61).
P28 Цикл наукових праць"Мініінвазивні хірургічні втручання при захворюваннях печінки, жовчних шляхів та підшлункової залози"(Кількість коментарів: 61).