Що таке BIOCHEMIST Українською - Українська переклад

• біохімік
• біохіміком

Приклади вживання Biochemist Англійська мовою та їх переклад на Українською

I'm a biochemist.
ЕЯмбй вйпчзмйкьт.

It is also possible to become a scientist or researcher as a biophysicist, chemist, or biochemist.
Можна також стати вченим або дослідником як біофізиком, хіміком або біохіміком.

The biochemist, Professor RNDr.
Казимірська, викладач РДГУ.

He's meeting up with a biochemist called Joris Smit.
Він зустрічається з біохіміком Йорісом Смітом.

A degree in biochemistry can lead to a career as a biochemist or serve as a foundation for medical school.
Ступінь з біохімії може призвести до кар'єри в якості біохіміка або служити основою для медичної школи.

Davey Loos is a biochemist in Belgium.
Д-р Дейві Лоос з Бельгії є біохіміком.

This phenomenon is called the“Warburg effect,” named after German biochemist Otto Warburg.
Цей феномен названий«ефектом Варбурга»(Warburg effect) на ім'я вченого, який описав його першим- німецького біохіміка Отто Варбурга.

With the participation of biochemist Johan Booth, the first result was obtained- a yellow powder from mysterious plants.
За участю біохіміка Йохана Бута був отриманий перший результат- жовтий порошок із загадкових рослин.

On my return to California I received a letter from a biochemist, Irwin Stone, who had been at the talk.
Повернувшись до Каліфорнії, я отримав лист від біохіміка Ірвіна Стоуна(Ірвін Стоун), який брав участь в тій розмові.

In 1935, a biochemist tested 2000 condoms by filling each one with air and then water: he found that 60% of them leaked.
У 1935 році біохіміки перевірили 2000 презервативів, наповнивши кожен з них повітрям, і знайшли, що 60% з них протікають.

A day later there arose a group led by biochemist and ufologist Valery Whipcord.
Через день туди піднялася група на чолі з біохіміком і уфологом Валерієм Двожильним.

Biochemist Dr. Hank Pym uses his latest discovery, a group of subatomic particles, to create a change in size of the formula.
Біохімік доктор Хенк Пім використовує своє останнє відкриття, групу субатомних часток, щоб створити формулу, яка змінює розмір.

While working there she met the German- Swedish biochemist and later Nobel laureate Hans von Euler-Chelpin.
Під час роботи вона познайомилася з німецько-шведським біохіміком, а пізніше Нобелівським лауреатом Гансом фон Ейлер-Хельпіном.

Biochemist Richard Passauter has shown that lipoic acid can even inhibit the activation of a gene that causes the growth of cancer cells.
Біохімік Річард Пассуотер показав, що ліпоєва кислота може навіть перешкоджати активації гену, який викликає ріст ракових клітин.

Director at the Max Planck Institute for Biophysical Chemistry, Göttingen‒ biochemist from Ukraine, the Gottfried Wilhelm Leibniz Prize winner Marina Rodnina.
Директорка Інституту біофізичної хімії в Геттінгені- біохімікиня з України, лауреатка премії імені Лейбніца Марина Родніна.

Matilda Brain, whose biography is a whole kaleidoscope of bright events, decided to submit documents to the Technological University and become a biochemist.
Матильда Мозгова, біографія якої- це цілий калейдоскоп яскравих подій, вирішила подати документи в Технологічний університет і стати біохіміком.

Dutch haematologist Jan van den Boogaart and Austrian biochemist Oliver Hayden developed the first automated, computer-based blood test for malaria.
Голландський гематолог Ян ван ден Бугаарт і австрійський біохімік Олівер Хайден розробили перший автоматизований комп'ютерний аналіз крові на малярію.

Detailed information on the dynamics of the spread of fire can be obtained at the conclusion of an expert biochemist«Group 2 of May» Vladislav Balinsky: WEB.
Детальну інформацію про динаміку розповсюдження пожежі можна отримати у висновку експерта-біохіміка«група 2 травня» Владислава Балінського: WEB.

Grigory Mairinovsky was a notorious Soviet biochemist and poison developer who initiated a secret poison program that involved testing chemicals on political prisoners.
Григорій Mairanovsky був відомий радянський біохімік і отрута розробника, який ініціював секретну програму отрута, який включав тестування хімікатів на політичних ув'язнених.

American biochemist Jerry Phillips believes that the existing standards, which adhere to, for example, manufacturers of Bluetooth headphone can not be called truly safe.
Американський біохімік Джеррі Філліпс вважає, що існуючі стандарти, яких дотримуються, наприклад, виробники Bluetooth- навушників, не можна назвати по- справжньому безпечними.

An alternative is the so-called fasting-mimicking diet, devised by biochemist Valter Longo of the University of Southern California in Los Angeles and colleagues.
Альтернативою виступає дієта, що імітує голодування, вона була розроблена біохіміком Вальтером Лонго(Valter Longo) з Університету Південної Каліфорнії в Лос-Анджелесі разом з колегами.

According to the biochemist, he wanted to demonstrate that the equipment for DNA modification is inexpensive and easy to use even for those who do not have specialized knowledge.
За словами біохіміка, він хотів продемонструвати, що обладнання для модифікації ДНК є недорогим і простим у користуванні навіть для тих, хто не володіє спеціалізованими знаннями.

Taiwo Olayemi Elufioye, pharmacologist Eucharia Oluchi Nwaichi, environmental biochemist, Oréal-Unesco award in 2013 Grace Oladunni Taylor, Nigerian chemist, 2nd woman inducted into the Nigerian Academy of Science Omowunmi Sadik(born 1964), chemist.
Taiwo Olayemi Elufioye- фармаколог Eucharia Oluchi Nwaichi- еколог, біохімік, нагорода Oréal-Unesco в 2013 році Грейс Оладунні Тейлор- хімік, друга жінка в Нігерійській академії наук Омоунмі Садік(1964)- хімік.

Biochemist Charles Lyuer from Sarasota(Florida) has established, that the shark cartilage contains 6-7 kinds of proteins which interfere with formation of the vascular system feeding a tumour, that is, oppose angiogenesis.
Біохімік Карл Люер з Сарасоти(Флорида) встановив, що акулячий хрящ містить 6-7 видів білків, які перешкоджають утворенню судинної системи, що живить пухлину, тобто протистоять ангіогенезу.

In 1951 his older friend, Alberto Granado, a biochemist, suggested that Guevara take a year off from his medical studies to embark on a trip they had talked of making for years, traversing South America.
У 1951 році його старший друг Альберто Гранадо, біохімік, запропонував Геварі взяти на рік перерву у навчанні для наскрізної подорожі через всю Південну Америку, про яку вони давно мріяли.

As Nick Lane, a biochemist from University College London, writes in his 2001 book Oxygen,“Pauling… was a colossus of 20th Century science, whose work laid the foundations of modern chemistry.”.
Як зазначив Нік Лейн, біохімік з Університетського коледжу Лондона, у своїй праці 2001 року"Кисень","Полінг… був колосом науки XX століття, який заклав основи сучасної хімії".

Richard Bence, a biochemist who studied cosmetics and perfume for three years, said:"It is vital to analyze the means we apply to the skin, and not just to proclaim that their chemical composition is safe.".
Протягом трьох років біохімік, Річард Бенс, вивчав сучасну косметику та парфумерію і прийшов до висновку, що«життєво необхідно проаналізувати засоби, які ми наносимо на шкіру, а не просто проголошувати, що їх хімічний склад безпечний».

Richard Bence, a biochemist who has spent three years researching conventional products, said“We really need to start questioning the the products we are putting on our skin and not just assume that the chemicals in them are safe.
Річард Бенс, біохімік, протягом трьох років вивчав ці товари широкого споживання, заявив:"Украй необхідно проаналізувати засоби, які ми наносимо на шкіру, а не просто проголошувати, що їх хімічний склад безпечний".

In the 1960s, American biochemist, Nobel laureate Christian Anfinsen,[2] postulated a thermodynamic hypothesis that atoms in protein molecules form naturally. into a thermodynamically stable conformation corresponding to the minimum free energy of the system.
В 1960-х роках американський біохімік, Нобелівський лауреат Крістіан Анфінсен[2] спостулював термодинамічну гіпотезу, згідно з якою атоми в молекулах білка укладаються в природніх умовах в термодинамічно стабільну конформацію, що відповідає мінімуму вільної енергії системи.