Що таке BIOLOGICALLY ACTIVE ADDITIVES Українською - Українська переклад

• біологічно активні добавки
• біологічно активних добавок

Приклади вживання Biologically active additives Англійська мовою та їх переклад на Українською

Don't take vitamins with biologically active additives.
Не плутайте з біологічно активними добавками!

Biologically active additives to food(BAA) and dietary products;
Біологічно активні добавки до харчування(БАД) та дієтичні продукти;

The agent may additionally contain medicinal, and/ or flavoring, and/ or biologically active additives.
Засіб додатково може містити лікарські, і/ або ароматизирующие, і/ або біологічно активні добавки.

Biologically active additives with collagen as the main component.
Біологічних активних добавок з колагеном в якості основного компонента.

The main task of nutrigenomics is to study the effect of food and biologically active additives on gene expression.
Основне завдання нутригеномики- вивчення впливу їжі і біологічно активних добавок на експресію генів.

These biologically active additives is better to alternate after the monthly rate of reception.
Ці біологічно активні добавки краще чергувати після місячного курсу прийому.

A vitamin E, fish oil, multivitamins and many other biologically active additives not proved effective.
А вітамін Е, риб'ячий жир, мультивітамінні комплекси і багато інших біологічно активні добавки не показали свою ефективність.

Vitamins, biologically active additives and substances that normalize metabolism- O.L. KAR.
Вітаміни, біологічно активні добавки та засоби, що нормалізують обмін речовин- O. L. KAR.

However, CFIA does not control the flow of organic cannabis, cosmetics, food for pets and biologically active additives.
Разом з тим, CFIA не контролює обіг органічного канабісу, косметики, їжі для домашніх тварин та біологічно активних добавок.

Biologically active additives should be selected in accordance with the individual needs based on the given tests.
Підбирати БАДи потрібно відповідно до індивідуальних потреб організму на основі аналізів.

These data will show how to change the diet, what biologically active additives you have to take to restore your balance.
Ці дані вкажуть, як змінити харчування, які біологічно активні добавки, препарати Вам потрібно приймати, щоб відновити баланс.

They are biologically active additives, which perfectly fill the lack of important substances in the daily diet.
Вони являють собою біологічно активні добавки, які прекрасно заповнюють недолік важливих речовин в повсякденному раціоні харчування.

The agent according to 1 and 2, characterized in that it further contains medicinal and/ or flavoring and/ or biologically active additives.
І 2, що відрізняється тим, що воно додатково містить лікарські, і/ або ароматизирующие, і/ або біологічно активні добавки.

All kinds of herbs, soda, biologically active additives used in the pathology of internal organs, skin, and tumors.
Всілякі трави, сода, біологічно активні добавки застосовують при патології внутрішніх органів, шкіри, пухлинах.

Nutritionists insist that there is no reason to rely on exotic berries, fruits or biologically active additives based on them.
Дієтологи наполягають: немає особливих підстав сподіватися саме на екзотичні ягоди, фрукти або ж біологічно активні добавки на їх основі.

This can be done with the help of dietary supplements(biologically active additives, i.e., vitamins in tablets) or simply there are more foods rich in these vitamins.
Це можна зробити за допомогою БАДів(біологічно активних добавок, тобто вітамінів в таблетках) або просто їсти більше продуктів, багатих цими вітамінами.

For this reason, when you are in the sun, you should use protective creams, you can also use special dietary biologically active additives, such as"Femicode" tablets.
З цієї причини при знаходженні на сонці слід користуватися захисними кремами, також можна вживати спеціальні харчові біологічно активні добавки, наприклад, таблетки«Фемикод».

Appointed as biologically active additives GASTROKALM(1-2 tablets 2 times a day for 20 minutes before a meal) and ESSENTSIAL OIL(1-2 capsules per day for 30 minutes before eating).
Призначалися також біологічно активні добавки ГАСТРОКАЛМ(по 1-2 таблетки 2 рази на день за 20 хвилин до їжі) і ЕССЕНЦІАЛ ОЙЛ(по 1-2 капсули в день за 30 хвилин до їжі).

Given the above, during pregnancy and lactation, women are offered a specially developed hypo-allergenic diet, and diets with biologically active additives(BAA).
Враховуючи вищесказане, в період вагітності і лактації жінкам пропонуються спеціально розроблені гіпоалергенні дієти, а також дієти з застосуванням біологічно активних добавок(БАД).

The Department of Research of Pharmaceuticals Biologically Active Additives and Drugs for the Management of Foodstuffs Drinks.
Відділу досліджень фармацевтичних препаратів біологічно активних добавок та наркотичних засобів управління та досліджень харчової продукції напоїв.

The yeast cell is covered by a cell wall rich in oligosaccharides and β-glucans, known and used worldwide, as immunostimulants and biologically active additives.
Клітина дріжджів оточена клітинною стінкою, багатою на олігосахариди та бета-глюкани, що відомі та використовуються в усьому світі, як імуностимулятори та біологічно активні добавки.

Vitamins, nootropics, stimulators, hormones, antidepressant medication, and biologically active additives are included in the first-aid kit of people engaged in comprehensive body and brain upgrade.
Вітаміни, ноотропи, стимулятори, гормони, антидепресанти та біологічно активні добавки- усе це є в аптечці багатьох людей, які займаються комплексним прокачуванням тіла та мозку.

Biologically active additives in various fields of surgery as a prophylactic and therapeutic purposes, as well as for rehabilitation in the postoperative period after chemo-and radiotherapy in oncology have been used recently, but already proved their unquestionable advantage compared to many drugs.
Біологічно активні добавки в різних областях хірургії з профілактичною і лікувальною метою, а також для реабілітації в післяопераційному періоді, після хіміо-і променевої терапії в онкології стали застосовуватися порівняно недавно, але вже довели свою незаперечну перевагу в порівнянні з багатьма медичними препаратами.

In a comprehensive treatment of the DDA we have included the biologically active additives(BAA) of ARTLIFE- Joint Flex and BURDOK the purpose of research was to study their efficacy and tolerability.
У комплексне лікування захворювань ОДА нами включалися біологічно активні добавки(БАД) компанії Артлайф- Джойнт ФЛЕКС і БУРДОК З Метою дослідження було вивчення їх ефективності та переносимості.

The company is engaged in the development and implementation of innovative technologies in the food industry, the production of food products, biologically active additives(fish fat, etc.), food additives for the food industry.
Компанія займається розробкою та впровадженням інноваційних технологій в харчовій галузі, виробництвом продуктів харчування, біологічно активних добавок(рибний жир і ін), харчових добавок для харчової галузі.

Thus, we can conclude that the biologically active additives company ART LIFE can be successfully applied in the practice of otolaryngologists as an additional tool in the treatment of acute and chronic ENT pathologies.
Таким чином, ми можемо зробити висновок, що біологічно активні добавки компанії АРТ ЛАЙФ можуть успішно застосовуватися в практиці отоларингологів як додатковий засіб при лікуванні гострої і хронічної лор-патології.

Public associations for protecting the rights of citizens in the field of health protection are not allowed to advertise specific trade names for medicines, biologically active additives, medical products, specialized products of therapeutic nutrition and breast milk substitutes.
Громадські об'єднання по захисту прав громадян у сфері охорони здоров'я не має права здійснювати рекламу конкретних торгових найменувань лікарських препаратів, біологічно активних добавок, медичних виробів, спеціалізованих продуктів лікувального харчування та замінників грудного.

Combined therapy of opisthorchiasis with biologically active additives(BAA) is currently the drug of choice for the treatment of opisthorchiasis is biltricid(Biltricide, Praziguantel, Azinox), which is available in tablets of 600 mg.
Комплексна терапія опісторхозу із застосуванням біологічно активних добавок до їжі(БАД) В даний час препаратом вибору для лікування опісторхозу є більтріцід(Biltricide, Praziguantel, Azinox), який випускається в таблетках по 600 мг.

Scientists have found a way to make up for the lack of nutrients- they have developed biologically active additives, which have been successfully used for decades in the major developed countries, such as Japan, the USA and others.
Вченими був знайдений спосіб, як заповнити тотальний брак поживних речовин в організмі людей- були розроблені біологічно активні добавки. які протягом багатьох десятиліть успішно застосовуються в провідних розвинених країнах світу, серед них Японія, США та інші.

Description post-marketing clinical trials of medicinal preparations, food products, biologically active additives, diagnostics and tools to care for kids should always include information about registration and permission for use of specified products official licensing authorities(registration number, registration date).
Описи постреєстраційних клінічних випробувань лікарських препаратів, продуктів харчування, біологічно активних добавок та засобів по догляду за дітьми повинні обов'язково містити інформацію про реєстрацію і вирішення до застосування зазначеної продукції офіційними дозвільними органами(реєстраційний номер, дата реєстрації).