Що таке BLOOD BEGINS Українською - Українська переклад

• кров починає
• крові починає

Приклади вживання Blood begins Англійська мовою та їх переклад на Українською

Due to this, the blood begins to flow in the backward direction.
Як результат, кров починає текти в протилежному напрямку.

After 40 years, the level of testosterone in the blood begins to fall by 1% per year.
Після 40 років рівень тестостерону в крові починає падати на 1% в рік.

The blood begins to stagnate, you must often roll over to avoid pain.
Кров починає застоюватися, необхідно часто перевертатися, щоб уникнути хворобливих відчуттів.

After a while, a certain class of antibodies in the blood begins to predominate over others.
Через деякий час певний клас антитіл в крові починає переважати над іншими.

Blood begins to accumulate in the veins, in which the pressure rises, forming nodes.
Кров починає накопичуватися у венах, в яких підвищується тиск, утворюючи вузли.

In this situation, the blood begins to circulate better, and fatigue passes.
У такому положенні кров починає циркулювати краще, а втома минає.

Blood begins to circulate at a high speed, and each vessel, even the smallest, its fullness.
Кров починає циркулюватися на високій швидкості, і кожне судно, навіть найменше, його повнота.

Such dysfunction is that the blood begins to worse to transport oxygen throughout the body.
Подібна дисфункція викликана тим, що кров починає гірше транспортувати кисень по організму.

Normal after the baby is born bot-fishing overgrown creeks, and the blood begins to flow into the lungs.
У нормі після народження дитини боталова протока за- ростає і кров починає надходити в легені.

Then the blood begins to circulate mainly in the pulmonary circulation(trunk and head).
Тоді кров починає переважно циркулювати в малому колу кровообігу(тулуб і голова).

During this period, a constantly high concentration of testosterone in the blood begins to gradually decrease.
У цей період постійно висока концентрація тестостерону в крові починає поступово знижуватися.

As a result, blood begins to flow more slowly, and we gradually go to anemia, vascular sclerosis, heart attacks(heart attack).
В результаті кров починає текти повільніше і ми поступово заробляємо анемію, склероз судин, серцеві напади(інфаркт).

They expand, blood flow in them slows down, and venous blood begins to stagnate, risking provoking varicose veins.
Вони розширюються, потік крові в них сповільнюється, і венозна кров починає застоюватися, ризикуючи спровокувати варикозне розширення вен.

As a result, blood begins to flow more slowly, and we gradually go to anemia, vascular sclerosis, heart attacks(heart attack).
В результаті кров починає текти повільніше і ми поступово йдемо до анемії, склерозу судин, серцевих нападів(інфаркту).

This leads to the fact that the receptors transmit signals to the brain, and the blood begins to circulate much faster, at which time the vessels expand.
Це призводить до того, що рецептори передають сигнали мозку, і кров починає циркулювати швидше, у цей час відбувається розширення судин.

And if blood begins to actively circulates in the containers, and then all cells, organs and tissue with it, much more nutrients and oxygen.
А якщо кров починає активно циркулювати по судинах, то всі клітини, органи і тканини отримують разом з нею набагато більше поживних речовин і кисню.

At the thought that you too are in Sevastopol, a certain feeling of manliness, of pride,” penetrates your soul, he wrote, and your blood begins“to flow more swiftly through your veins.”.
При думці, що і ви в Севастополі в душу вашу проникають відчуття певної мужності, гордості і ваша кров починає швидше циркулювати в ваших жилах», писав він.

After taking a couple of packs of such drugs, blood begins to be smeared, which resembles the appearance of the first stage of menstruation.
Після прийняття пари упаковок таких препаратів кров починає мазати, що нагадує зовні першу стадію менструації.

With a sharp increase in loads may be acute necrosis of skeletal muscles, and this, in turn, leads to the fact that the blood begins to flows excessive amount of toxins.
При різкому підвищенні навантажень може виникнути гострий некроз скелетних м'язів, а це, в свою чергу, призводить до того, що в кров починає надходить зайва кількість токсинів.

And if the blood begins to actively circulate through the vessels, then all cells, organs and tissues get along with it much more nutrients and oxygen.
А якщо кров починає активно циркулювати по судинах, то всі клітини, органи і тканини отримують разом з нею набагато більше поживних речовин і кисню.

Levine's group found that the body's cells can't absorb more than about 100 milligrams per day, and the concentration of vitamin C in the blood begins to level off at a dose of 200 milligrams per day.
Група Левіна виявили, що клітини організму не може поглинати більше ніж близько 100 мг на день, а концентрація вітаміну С в крові починає вирівнюватися в дозі 200 мг на день.

That's because blood begins to clot almost immediately after coming into contact with air- a defense mechanism to prevent excessive blood loss after injury.
Проблемою було те, що кров починає згортатися майже відразу після контакту з повітрям- це захисний механізм, що зупиняє надмірну втрату крові після травмування.

Lack of physical activity in life- due to long sitting veins squeeze, interferes with the circulation of blood decreases the tone of venous walls, and finally the blood begins to stagnate, and there is varicosity(today the doctors there was even a special term- computer varicosity, so large number of patients, the cause of the disease which was sedentary work in front of a flickering monitor).
Нестача фізичної активності в житті людини- внаслідок довгого сидіння вени пережимаються, порушується циркуляція крові, поступово знижується тонус венозних стінок, і, нарешті, кров починає застоюватися, і виникає варикоз(сьогодні у лікарів з'явився навіть спеціальний термін- комп'ютерний варикоз, настільки велике число пацієнтів, причиною хвороби яких стала сидяча робота за мерехтливим монітором).

Blood begins to thicken and a heart works in the mode of the enhanceable loading, that to 40 years old can result in chronic cardiac insufficiency(if, certainly, to be keen an alcohol systematic).
Кров починає згущуватися і серце працює в режимі підвищеного навантаження, що до 40 років може привести до хронічної серцевої недостатньості(якщо, звичайно, балуватися алкоголем систематично).

Lack of physical activity in human life- as a result of a long vein sitting, the blood vessels are disturbed, blood circulation is disturbed, the venous wall tone gradually decreases, and, finally, the blood begins to stagnate, and varices(sometimes there is a special term- computer varices, Such a large number of patients, the cause of which was a sedentary work for a flickering monitor).
Нестача фізичної активності в житті людини- внаслідок довгого сидіння вени пережимаються, порушується циркуляція крові, поступово знижується тонус венозних стінок, і, нарешті, кров починає застоюватися, і виникає варикоз(сьогодні у лікарів з'явився навіть спеціальний термін- комп'ютерний варикоз, настільки велике число пацієнтів, причиною хвороби яких стала сидяча робота за мерехтливим монітором).

Lack of physical activity in life- due to long sitting vein is compressed, it interferes with the circulation of blood decreases the tone of venous walls, and finally the blood begins to stagnate, and there is the varicose veins(today, the doctors have even a special term- computer varicose veins, so large number of patients, the cause of the disease which was sedentary work in front of a flickering monitor).
Нестача фізичної активності в житті людини- внаслідок довгого сидіння вени пережимаються, порушується циркуляція крові, поступово знижується тонус венозних стінок, і, нарешті, кров починає застоюватися, і виникає варикоз(сьогодні у лікарів з'явився навіть спеціальний термін- комп'ютерний варикоз, настільки велике число пацієнтів, причиною хвороби яких стала сидяча робота за мерехтливим монітором).