Приклади вживання Починається Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Починається така діяльність.
Ваш успіх починається з нами.
OUR SUCCESS BEGINS WITH YOU.Починається наступна ітерація.
Commence the next iteration.Висновок: все тільки починається.
Коли починається голосування?
When will the voting commence?
Люди також перекладають
Нехай розчарування починається!
Let the frustration commence!Починається битва за Інтернет.
Commence the internet fighting.Тягнибок: Боротьба ще тільки починається.
Wolff: The fight has only just begun.Починається золота ера людства.
Commence a“Golden Age” of mankind.Звук у відео починається приблизно на 3:30.
(START the video at around 1:30min).Так починається ця історія кохання….
This is how this love story begun.Найцікавіше в моєму житті тільки починається.
The hardest day in my life just begun.Починається з оцінки їхньої наявності.
Commence by evaluating their condition.Після цього починається процедура банкрутства.
Все починається і завершується словами.
Everything STARTS and ENDS with the Word.Однак освоєння космосу ще тільки починається.
The colonization of space has only just begun.Кожен починається словами“Мене звати…”.
Commence each affirmation by saying:"My name is…".Відтоді лишився вислів«Перемога починається в Алкмарі».
One claims that"Victory begun in Alkmaar".Зазвичай навчання починається з зимового семестру.
Studies always commence with the winter semester.Прикро товариство, але все ще тільки починається.
Sorry little buddy but this has only just begun.Термін його дискваліфікації починається з 16 червня 2015 року.
The period of disqualification commenced on 16 June 2015.Воні вже стільки всього встигли, а все ще тільки починається!
There is so much there already, and it's only just begun!Переможця оголосять в тиждень, який починається з 22 липня.
Відтоді починається другий етап- впровадження на ринок.
From then on commenced the second stage, the launching of the movement.З виходом на пенсію життя не закінчується, а навпаки, лише починається.
When you retire, life isn't over, but instead its just begun.Коли починається опалювальний сезон у квартирах, повітря стає спертим.
When you start the heating season in the apartments, the air is getting stale.Воні вже стільки всього встигли, а все ще тільки починається!
There's so much going on already this Fall, and we have only just begun!З приходом нових спеціалістів починається розробка нових автомобілів сімейства УАЗ.
With the arrival of new experts,the development of new cars of UAZ family commenced.Дослідники вважають, що писемна українська мова починається з преподобного Нестора Літописця.
Researchers believe that Ukrainian written language begun with Nestor Chronicler.Історія угандского шилінги починається в 1966 році, коли він замінив східноафриканської шилінг.
The use of Kenyan shilling commenced in 1966 when it replaced the East African shilling.
