Що таке BLU-RAY DISCS Українською - Українська переклад

• дисків blu

Приклади вживання Blu-ray discs Англійська мовою та їх переклад на Українською

Blu-Ray discs are big.
Дуже місткими є диски blu-ray.

Supports DVD and Blu-ray discs.
Підтримка DVD та Blu-ray дисків.

Creating Blu-ray Discs from high-definition image quality movies.
Створення дисків Blu-ray з відео із високою чіткістю зображення.

Play directly from Blu-ray discs or folders.
Відтворення безпосередньо з Blu-ray диска або папки.

The complex of tools to work with DVD and Blu-ray discs.
Комплекс інструментів для роботи з DVD та Blu-ray дисками.

Where did the blu-ray discs name originate?
Звідки пішла назва дисків blu-ray?

PlayStation 3 and 4 are on the Blu-ray Discs.
Версія на PlayStation 3 знаходиться на blu-ray диску.

Sverhvmestitelnye Blu-ray discs are not compatible with existing players.
Надмістких диски Blu-ray несумісні з існуючими програвачами.

At the same time, more and more titles are being released on 4K Ultra HD Blu-ray Discs.
В той самий час, все більше і більше титулів випускаються на 4K Ultra, дисків Blu-променя HD.

The availability of storage media such as Betamax(1975), VHS tape(1976), DVDs(1997), and high-definition Blu-ray Discs(2006) enabled viewers to watch prerecorded material at home, such as movies.
Згодом наявність носіїв, таких як відеокасети Betamax(1975) та VHS(1976), диски DVD(1997) та високої чіткості Blu-ray(2006), дозволила глядачам дивитися вдома записане відео.

Every day we create 2.5 Quintilian bytes of data; enough to fill 10 million Blu-ray discs.
Кожен день створюється 2, 5 квінтильйона байтів даних, які здатні заповнити 10 мільйонів Blu-ray дисків.

Both formats support video in HD 1920×1080, also a blu-ray discs will be able to connect to the Internet through the players and blu-ray recorders and upload the required subtitles, languages, and additional materials to film.
Обидва формати відтворюють відео в HD-якості- 1920х1080, також у Blu-ray дисків буде можливість підключатися до Інтернету через плеєри та рекодер і закачувати потрібні субтитри, мови та додаткові матеріали до фільму.

An easy to use software to convert the content of DVD and Blu-ray discs into the MVK format.
Проста у використанні програма для перетворення вмісту DVD та Blu-ray дисків у MVK формат.

We now generate more than 2.5 quintillion bytes of data each day, enough to fill 10 million Blu-ray discs.
Кожен день створюється 2, 5 квінтильйона байтів даних, які здатні заповнити 10 мільйонів Blu-ray дисків.

An easy to use software to convert the content of DVD and Blu-ray discs into the MVK format.
Диски Проста у використанні програма для перетворення вмісту DVD таBlu-ray дисків у MVK формат.

You can add files for conversion from a local drive, or you can import them directly from Blu-ray discs.
Ви можете додати файли безпосередньо з локального сховища на комп'ютері або ж імпортувати їх з дисків Blu-ray.

Free and very easy to use program for recording CD, DVD and Blu-ray discs and images.
Безплатна та надзвичайно легка у використанні програма для запису CD, DVD іBlu-ray дисків, та образів.

An astounding 2.5 quintillion bytes of data are created each day, which is enough to fill 10 million blu-ray discs.
Кожен день створюється 2, 5 квінтильйона байтів даних, які здатні заповнити 10 мільйонів Blu-ray дисків.

Quintillion bytes of data are created daily, which would fill ten million blu-ray discs altogether.
Кожен день створюється 2, 5 квінтильйона байтів даних, які здатні заповнити 10 мільйонів Blu-ray дисків.

It is now also used for other applications such as HDTV broadcast, DVDs, Blu-ray discs, and game consoles.
Сьогодні Dolby також використовується для HDTV, DVD і Blue-ray дисків, а також в ігрових консолях.

To burn a Blu-ray disc, you need a Blu-ray Writer.
Але для перегляду Blu-ray дисків потрібно матиBlu-ray програвач.

Auto detect the main movie and the correct angle for the Blu-ray Disc.
Автоопределение основного фільму і правильного кута для Blu-ray дисків.

The Blu-ray disc is pretty good.
Дуже місткими є диски blu-ray.

It was later released on Blu-ray Disc on November 24, 2009.
Пізніше був випущений наBlu-ray Disc на 24 листопада 2009.

To use Blu-ray Disc media continually, you need to update the AACS key.
Щоб постійно відтворювати захищені авторським правом диски Blu-ray, оновіть ключ AACS.

GB Blu-ray Disc.
Гігабайтних Disc.

It was the first console to use Blu-ray Disc as its primary storage medium.
Це перша консольна система, що використовує диск Blu-ray як основний носій даних.

Doing so may cause Blu-Ray Disc playback or television program recording errors.
Це може спричинити помилки у програванніBlu-Ray-диску чи записі телепрограми.