Приклади вживання Blu-ray Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I have it on Blu-ray.
У мене він є на блюрці.Blu-Ray discs are big.
Дуже місткими є диски blu-ray.New technology 3D Blu-ray™.
Нова технологія 3D Blu-ray™.The Blu-ray disc is pretty good.
Дуже місткими є диски blu-ray.Supports DVD and Blu-ray discs.
Підтримка DVD та Blu-ray дисків.The Blu-ray player was $400.
Вартість Blu-ray-плеєра складе 400 доларів.PlayStation 3 and 4 are on the Blu-ray Discs.
Версія на PlayStation 3 знаходиться на blu-ray диску.Connect a Blu-ray/DVD player to the TV.
Підключіть програвач Blu-ray/DVD до телевізора.Apart from this, there is also more support for Blu-ray discs.
Більш того, було заявлена підтримка Blu-ray дисків.Aiseesoft Blu-ray Ripper is a professional Converter.
Aiseesoft Blu-ray Ripper- це професійний конвертер.Why are screeners released in DVD format instead of Blu-ray?
Чому екранери випускаються у форматі DVD замість Blu-ray?One Blu-ray disc will be able to store up to 100 GB of data.
Загалом один Blu-ray-диск для PS5 зможе утримувати до 100 Гб даних.Both are used as optional sound formats for Blu-ray Disc.
Обидва формати використовуються як додаткові формати звуку для Blu-ray Disc.Also blu-ray supports up to 8 layers of meaning 200 GB of information.
Крім того, BR підтримує до 8 шарів- це значить близько 200 Гб інформації.A standard lossy audio formatused for DVD and as a basic format for Blu-ray.
Стандартний формат аудіо з втратами,що використовується для DVD-дисків і як базовий формат для Blu-ray.The PlayStation 4 system software supports Blu-ray and DVD playback and 3D functionality.
Системне програмне забезпечення PlayStation 4 підтримує відтворення Blu-ray та DVD дисків, а також 3D.Dolby Digital is a standard Lossyaudio format used for DVD, and as a basic format for Blu-ray.
Стандартний формат аудіо з втратами,що використовується для DVD-дисків і як базовий формат для Blu-ray.You can watch content from Blu-ray/DVD discs or other content supported by your player on the TV.
Телевізор дозволяє переглядати вміст із дисків Blu-ray/DVD, а також інший вміст, який підтримує ваш програвач.An astounding 2.5 quintillion bytes of data are created each day,which is enough to fill 10 million blu-ray discs.
Кожен день створюється 2, 5 квінтильйона байтів даних,які здатні заповнити 10 мільйонів Blu-ray дисків.The name Blu-ray is derived from the underlying technology, which utilizes a blue-violet laser to read and write data.
Назва Blu-ray походить з основної технології, використовуваної блакитним лазером для читання і запису даних.This amazing player is capable of playing most movies from disc andfolder Blu-ray, as well as from an image file.
Це приголомшливий плеєр може програвати практично будь-які фільми з дисків іпапок Blu-ray, а також з файлів-образів.The full series was also supposed to be released on Blu-ray on the same date, but the Blu-ray release was indefinitely delayed and later cancelled.
Спочатку планували випустити повну серію на Блю-рей у той самий день, але випуск відкладали і зрештою скасували.The games were remastered in HD for the PlayStation 3 with 3D and PlayStation Network Trophy support on one Blu-ray Disc.
Ігри пройшли HD-ремастеринґ для PlayStation 3 з пітримуванням 3D і PlayStation Network Trophy на блурей-дискові.Today, however,sold on 10 DVD-ROM drive has a disk Format Blu-ray, but the future belongs to video streaming and video delivery systems on request.
Проте сьогодні на 10 проданих DVD-дисків припадає 1 диск формату Blu-ray, а майбутнє належить потоковому відео та систем доставки відео за запитом.At the moment, in the domestic market, buyers are offered only two types of writing devices:DVD and Blu-ray drive.
На даний момент, на вітчизняному ринку, покупцям пропонується всього два види друкарських пристроїв:DVD і Blu-ray привід.Blu-ray Disc is a next-generation disc specification planned by the Blu-ray Disc Association, which is composed of Sony and Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Blu-Ray Disc є специфікація диска наступногопокоління планується Асоціація дисків Blu-ray, який складається з Sony і Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
