Examples of using Blu-ray in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I have got the Blu-Ray.
Mám ji na Blu-Ray.DVD, Blu-ray.
I have got Schindler's List on Blu-Ray.
Mám na blu-rayi Schindlerův seznam.Yeah. The blu-ray shelf.
Jo, v polici s blu-rayi.We also have Winnie the Pooh on blu-ray.
A taky máme Medvídka Pú na blue-ray.No, Blu-ray makes everything look fake.
Ne, na Blu-ray všechno vypadá tak falešně.I have got Schindler's List on Blu-Ray.
Já mám na blu-rayi Schindlerův seznam.To watch HD programs or movies on Blu-ray, we recommend a model with Full HD resolution(1920× 1080 pixels) or higher.
Ke sledování HD programů nebo filmů na Blu-ray doporučujeme model s rozlišením Full HD 1 920 × 1 080 pixelů.Did you get the 25th anniversary blu-ray?
Máš 25letou výroční edici na blu-ray?To watch HD programs or movies on Blu-ray, we recommend a model with Full HD resolution(1920×1080 pixels) or higher.
Ke sledování HD programů nebo filmů na Blu-ray doporučujeme model s rozlišením Full HD(1 920 × 1 080 pixelů), případně vyšším.Hey, I picked up Heat on Blu-ray.
Hele, vzal jsem nám Nelítostný souboj na BluRay.AnyDVD HD allows you to watch Blu-ray movies over a digital display connection, without a HDCP-compliant graphics card and without a HDCP-compliant display.
AnyDVD HD vám umožní sledování Blu-ray filmů na monitoru přes digitální připojení, bez HDCP kompatibilní grafické karty i bez HDCP kompatibilního monitoru.Maybe it's my copy of Riverdance on Blu-ray.
Možná je to můj"Riverdance" na blurayi.HDMI device such as a Blu-ray Disc player.
Zařízení HDMI, například přehrávač disků Blu-ray Disc.This way. Recently, I got a special edition Blu-ray.
Nedávno jsem dostal speciální Bluray edici Tudy.Just connect a variety of devices,such as a disc recorder, Blu-ray or the latest game console via HDMI 2.0 to specialized connector on the TV.
Stačí připojit různá zařízení,například rekordér disků Blu-ray nebo nejnovější herní konzole, prostřednictvím rozhraní HDMI 2.0 k specializovanému konektoru na televizoru.I purchased"Eat Pray Love" on Blu-Ray.
Koupila jsem si na bluray Jíst, meditovat, milovat.CloneBD lets you copy your unprotected Blu-ray discs to all known disc formats such as ISO or BD, and all kind of devices like smart phones and tablets!
CloneBD umožňuje zkopírovat nechráněné Blu-ray disky na všechny známé diskové formáty jako jsou ISO nebo BD, a všechny druhy zařízení, jako chytré telefony a tablety!Come over, watch a movie?- Aliens? Blu-ray?
Jít si prohlédnout film. Mimozemšťané na blu-ray?Key to its stunning picture from Blu-ray and Ultra HD sources- even in a bright room- is Sony's bespoke full-array LED local dimming technology- Backlight Master Drive.
Klíčem k úžasnému obrazu z Blu-ray disků a zdrojů s rozlišením Ultra HD- dokonce i v jasné místnosti- je osvědčená technologie Blacklight Master Drive.You know what would make it better? A Blu-ray player.
Víš co je ještě lepší přehráváč Blue-Ray.There is romantic fireplace, a large 3D TV,iPhone docking station, blu-ray video player with a good selection of movies and free, broadband Wi-Fi in the apartment.
Tam je romantický krb, velký 3D televize,dokovací stanice pro iPhone, blu-ray video přehrávač s velkým výběrem filmů a zdarma, širokopásmové připojení Wi-Fi připojení na internet v bytě.This way. Recently, I got a special edition Blu-ray.
Tudy. Nedávno jsem dostal speciální Bluray edici.The DVD/Blu-ray will become useable to your windows operating system and all programs on your computer, such as DVD/Blu-ray backup software like CloneDVD, CloneBD and others,then supporting any DVD or Blu-ray.
DVD/Blu-ray disk se stane použitelným ve vaších Windows a i všechny programy ve vašem počítači, například software pro zálohování DVD/Blu-ray jako CloneDVD, CloneBD a jiné,které najednou budou podporovat jakékoli DVD nebo Blu-ray.Recently, I got a special edition Blu-ray This way.
Nedávno jsem dostal speciální Bluray edici Tudy.You know how much better TexasChainsawMassacre looks on VHS than Blu-ray?
Víš o jak moc lépe vypadá Texaský masakr motorovou pilou I have got"Dr. Strangelove" on Blu-Ray if that helps.
Mám"Dr. Strangelove" na Blue-Ray, jestli to pomůže.Other necessary items ĆĆSmartphone ĆĆHDMI cable Used to connect the Wireless Unit with an HDMI device such as a Blu-ray Disc player.
Ostatní nezbytné položky ĆĆChytrý telefon ĆĆKabel HDMI Slouží k připojení bezdrátové jednotky k zařízení HDMI, jako je například přehrávač disků Blu-ray Disc.Using the USB Wireless LAN Adapter Connect the USB Wireless LAN Adapter to the USB port of a system(such as a TV, Blu-ray Disc Player, Blu-ray Home Theatre System, etc.). The optional product lineup differs depending on the area.
Použití bezdrátového LAN USB adaptéru Připojte bezdrátový LAN USB adaptér k USB portu systému(například TV, Blu-ray Disc Player, Blu-ray Home Theatre System, atd.). Rozdílné připojení produktu se liší podle oblasti.It's just for movies, butincludes about 1,000 movies with a solid selection that appear around the same time as the films are released on Blu-ray and DVD.
Je to jen na filmy, alezahrnuje asi 1,000 filmy s pevným výběru, které se objevují přibližně ve stejnou dobu, jako jsou filmy propuštěn na Blu-ray a DVD.
