Що таке BLUE GLOW Українською - Українська переклад

• блакитне світіння
• синє світіння

Приклади вживання Blue glow Англійська мовою та їх переклад на Українською

VD5 VD1- LEDs blue glow;
VD1… VD5- світлодіоди синього кольору світіння;

Portion of the tape under the action of ultraviolet rays become yellow and blue glow.
Ділянки стрічки під дією ультрафіолетових променів набувають жовтого та блакитного свічення.

It looks great, the display has a blue glow to it, and the unit looks very modern.
Це виглядає великим, Дисплей має блакитне світіння до нього, і блок виглядає дуже сучасно.

Only on March 28, 1991- Japanese company Nichia Chemical produced LEDs with the blue glow.
І лише 28 березня 1991 року японська компанія Nichia Chemical виготовила світлодіоди, що давали синє світіння.

The more diffuse and patchy blue glow covering the right side of the image above is known as NGC 3447B.
Більш розмите і плямисте синє світіння, яке покриває праву сторону рами, відомо як NGC 3447.

Choosing light sources, we must remember that the light spectrum, tends to be yellow or blue glow.
Вибираючи джерела світла, необхідно пам'ятати, що світловий спектр, як правило, буває жовтого або синього світіння.

But the basic tone is still blue, and this blue glow indicates that there is life on Earth.
Але основний відтінок все ж блакитний, і саме це блакитне сяйво свідчить про те, що на Землі є життя.

Choosing light sources, we must remember that the light spectrum, tends to be yellow or blue glow.
При виборі джерел світла, слід також пам'ятати, що світловий спектр найчастіше буває синього або жовтого світіння.

He died even more quickly, just nine days after the incident- which caused a blue glow and an intense heat wave felt by Slotin.
Він помер ще швидше, через 9 днів після інциденту, який викликав блакитне світіння і інтенсивний жар, вразив Слотина.

The hydrogen peroxide and sodium hydroxide react with the iron present in hemoglobin and exhibit A… Blue glow.
Перекись водорода и едкий натрий взаимодействуют с железом, содержащимся в гемоглобине и появляется… голубое сияние.

Light blue glow indicates normal healthy skin, intense blue color indicates increased dryness of the skin.
Свіло-синє забарвлення свідчить про нормальну здорову шкіру, а от інтенсивний синій колір говорить про підвищену сухість шкірних покривів;

It was called"Children-Indigo" amazing grounds, which marked the children on the blue glow- clean and high emanating from these children.
Її назвали"Діти-індиго" за дивним ознакою, яким відзначені ці діти- з блакитного світіння- чистого і високого, що виходить з цих дітей.

The most commonly, blue glow in the Maldives is seen approximately from July to February, particularly during a new moon, when the darkness of the sky helps microorganisms to shine bright.
Найчастіше блакитне світіння на Мальдівах спостерігається приблизно з липня по лютий, в період розмноження планктону, особливо під час молодого місяця, коли темрява неба допомагає мікроорганізмам світитися максимально яскраво.

Eyewitnesses spoke of mysterious flying objects of different sizes and forms, red and blue glowing balls, and huge black humanoid figures.
Очевидці розповідають про загадкові літаючі об'єкти різних розмірів і форм, червоних і синіх світяться кулях, а також величезних чорних фігури прибульців.

The display is large enough to easily read, and the blue glow helps in low-light conditions(or if you're half asleep in the morning like I am!).
Дисплей досить великий, щоб легко читати, і блакитне світіння допомагає в умовах низької освітленості(або якщо ви в півсні вранці, як я!).

At night they make sure the bedroom temperature is comfortable and limit exposure to artificial light- especially the blue glow of computer and TV screens.
Слід переконатися, що вночі температура в спальні є комфортною, а вплив штучного світла(особливо мерехтіння блакитних екранів комп'ютерів і телевізорів) обмеженим.

Fun fact: In 2006, scientists discovered that Egyptian blue glows under fluorescent lights, indicating that the pigment emits infrared radiation.
Цікавий факт: 2006 року вчені виявили, що єгипетський синій світиться під флуоресцентними лампами, а це вказує на те, що пігмент випромінює інфрачервоні промені.

Moreover, the longer wavelengths(red) and the shorter wavelengths(blue) are scattered in very different patterns, producing some other interesting effects, such as the blue glow that follows the Sun on its path over the Martian sky.
Крім того, більш довгі хвилі(червоні) і більш короткі хвилі(сині) розсіюються дуже по-різному, виробляючи цікаві ефекти, такі як блакитне світіння, яке слідує за Сонцем на шляху до неба Марса.

Intense red light, sometimes crossing into pale pink and pale blue glow, first occupied a large portion of the southwest and northeast part of the sky.
Інтенсивне червоне, часом переходяче у слабо-рожеве і світло-блакитне світіння спочатку охоплювало значну частину південно-західної та північно-східної поверхні небосхилу.

Without abundant amounts of oxygen and nitrogen in its thin atmosphere a Martian aurora would be a dim blue glow at best, if not out of the visible spectrum entirely.
Без достатніх кількостей кисню та азоту полярні сяйва в тонкій марсіанській атмосфері виглядали б у кращому випадку як слабке блакитне світіння- якби не змістилися повністю з видимої частини спектра в ближній ультрафіолет.

The intense red, at times turning into a faint pink and light blue glow, first covered a significant part of the south-west and northeast surface of the sky.
Інтенсивне червоне, часом переходить у слабо-рожеве і світло-блакитне світіння спочатку охоплювало значну частину південно-західної та північно-східної поверхні небосхилу.

This region- when seen in visible light- is what astronomers call a reflection nebula, where the pale blue glow of background starlight is reflected from clouds of dust.
Ця ділянка у видимому світлі є тим, що астрономи називають відбивною туманністю, де блідо-блакитне світіння походить від зоряного світла, відбитого від хмар пилу.

Particles pass through the strings, and optical sensors attempt to detect a weak blue glow of muons- particles that are formed as a result of collisions of neutrons with ice atoms and emit a weak blue glow.
Частинки проходять по струнах, а оптичні датчики намагаються зафіксувати слабке синє світіння мюонів- частинок, які формуються в результаті зіткнень нейтронів з атомами льоду і випромінюють слабке синє світіння.

And they glow blue, green, yellow, orange, red, depending only on their size.
Світяться синім, зеленим, жовтим, помаранчевим і червоним. Це залежить лише від їхнього розміру.

VD5 VD1- LEDs blue or red glow;
VD1… VD5- світлодіоди синього або червоного кольору світіння;

When solar rays fall on the crystals, clouds glow electric blue light.
Коли сонячні промені потрапляють на кристали, хмари світяться електричним синім світлом.

These unusual stars glow in blue light, mimicking the appearance of hot, young stars.
Ці незвичайні зірки світяться синім світлом, імітуючи появу гарячих, молодих зірок.

And somewhere in the background, a blue neon glow fish image- a symbol of restaurants“Yapi”.
І десь на задньому плані, блакитним неоном світиться зображення рибки- символу ресторанів“Япі”.

Home» blue May. The glow of warmth….
Будинки» синій травня. Зарево теплінь….

That is, the diodes will glow blue when the car will go on their own, or white when the driver will take over control of the vehicle.
Тобто діоди будуть світитися синім кольором, якщо автомобіль буде їхати самостійно, або білим, коли водій візьме на себе керування транспортним засобом.