Що таке BODY WANTS Українською - Українська переклад

• тіло хоче
• організм потребує
• організму хочеться

Приклади вживання Body wants Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your body wants sweet.
Організм вимагає солодкого.

ITOVi tells you what your body wants.
URBAN знає, чого ваша машина бажає.

My body wants water.
Нашому організму потрібна вода.

The weird thing is, your body wants to die.
Дика річ: ваше тіло хоче померти.

The body wants something sweet.
Організм вимагає солодкого.

What your body wants is?
Чого хоче ваше тіло?

My body wants to move and stretch.
Тіло повинне рухатися і розтягуватися.

Drink as much as your body wants.
Пийте стільки, скільки вимагає ваш організм.

If the body wants food, give it food.
Якщо організм потребує їжі, дай йому їжу.

You need to understand what your body wants.
Необхідно знати, чого потребує Ваш організм.

My body wants something hearty and warm.
Взимку наш організм потребує чогось теплого і ситного.

That's what real food is and it's what the body wants and needs.
Але все ж, здорове харчування- це те, що наше тіло потребує і хоче.

First your body wants to stop, but your mind keeps pushing you.
Спочатку ваше тіло хоче зупинитися, але ваша сила волі продовжує підштовхувати Вас.

And every trembling bone in my tired and scared body wants to marry you.
И я каждой клеточкой своего уставшего и напуганного тела хочу выйти за тебя замуж.

Your body wants to make some babies and then go in the ground and fertilize things.
Ваше тіло хоче породити декілька діточок, а потім відправитися в землю удобрювати рослини.

Say halfway through the flight… your body wants that aeroplane food out.
Що на півдорозі… твій організм захоче позбавитися від того, чим тебе там нагодують.

For a couple of hours before bedtime it is advisable to take a bath(muscles will be relaxed, and the body wants to sleep);
За пару годин до сну бажано приймати ванну(м'язи стануть розслабленими, і організм захоче спати);

Perhaps your body wants to get rid of something that hurts him, and he lacks an important mineral- magnesium.
Можливо, ваш організм хоче позбутися від чогось, що йому шкодить, і йому не вистачає важливого мінералу- магнію.

It's Dopamine that gives you a false sense of well-being, and soon the body wants more and more Dopamine on a regular basis.
Це дофамін, який дає вам помилкове відчуття благополуччя, і незабаром тіло хоче більше і більше допаміну на регулярній основі.

Besides, the same body wants to dictate the"standards" of journalists' work and even interfere with internal guidelines.
І плюс до цього цей же орган хоче прописувати«стандарти» роботи журналістів і навіть втручатися у внутрішні правила.

Exercise or move in the afternoon so that you are a bit exhausted and your body wants to recover in the evening. That makes it easier to fall asleep.
Зробіть деякі вправи або рухайтеся вдень, так що ви трохи виснажені, і ваше тіло хоче відпочити ввечері. Це полегшує засипання.

If you eat your first meal at 7 a.m. and eat a late-night snack at 10 p.m., that's 15 hours of eating- which might be more than your body wants.
Якщо ви їсте перший раз о 7 ранку і останій раз о 10 годині вечора, це 15 годин їжі протягом доби, що може бути більше, ніж ваше тіло хоче.

In winter, the expert said, the body wants more fat and hot food- this allows him to adapt better to the cold.
У зимовий період, зазначила експерт, організму хочеться більше жирної і гарячої їжі- це дозволяє йому краще адаптуватися до холодів.

The complexity of the selectivity of relations lies in the frequent contradiction between biological and social factors, between what the body wants and what the mind understands.
Складність вибірковості відносин полягає в частому протиріччі між біологічними і соціальними чинниками, між тим, чого хочеться тілу і що розуміє розум.

When soul asks of the exquisite beauty of an old European city, and the body wants the maximum modern comfort, tours in Innsbruck will be just the perfect solution.
Коли душа просить вишуканої краси старовинного європейського міста, а тіло хоче максимально сучасного комфорту, тури в Інсбрук стануть просто відмінним рішенням.

Being awake when your body wants you to be asleep messes with your metabolism, which in turn increases your risk for insulin resistance(often called“pre-diabetes”) and Type 2 diabetes.
Якщо ви не спите, коли ваше тіло хоче спати, порушується метаболізм, що, в свою чергу, збільшує ризик інсулінорезистентності(часто званої"преддіабетом") і діабету 2 типу.

If this mode is constant, then good can not be expected, since suffering the same time: the stomach, the long hours of starving, the receiving lethal dose of food, at the very moment when the body wants to rest;
Якщо такий режим постійний, то хорошого чекати не доводиться, адже страждають одночасно: шлунок, то голодуючий довгими годинами, то отримує забійну порцію їжі, саме в той момент, коли організму хочеться відпочивати;

Our bodies want to be efficient!
Ми- організація, яка прагне бути ефективною!