Що таке BOILER EQUIPMENT Українською - Українська переклад

• котельного обладнання
• котельне обладнання

Приклади вживання Boiler equipment Англійська мовою та їх переклад на Українською

Boiler equipment plant.
Завод котельного обладнання.

Cogeneration and boiler equipment;
Когенераційне та котельне обладнання;

Boiler equipment GasGeneratorBau.
Котельне обладнання GasGeneratorBau.

Installation of boiler equipment;
Монтаж і підключення котельного обладнання;

Boiler equipment, pellet,€ 580.32.
Котельне обладнання, пелетне, € 580. 32.

Maintenance of boiler equipment.
Технічне обслуговування котельного обладнання.

Boiler equipment, electric,€ 3024.
Котельне обладнання, електричне, € 3024.

Group: Spare parts for boiler equipment.
Група: Запчастини для котельного обладнання.

Group: Boiler equipment.
Група: Устаткування котельне.

Does not disturb the operation of the boiler equipment;
Не порушує роботу котельного обладнання;

Brovary plant of boiler equipment“Ardenz” ALC.
ОДО“Броварський завод котельного обладнання“Арденз”.

And also increases the service life of boiler equipment.
А також збільшує термін служби котельного обладнання.

As for boiler equipment for alternative fuels.
Щодо котельного обладнання для альтернативних видів палива.

Industrial steam generators and boiler equipment.
Промислові парогенератори і водогрійне обладнання.

Including boiler equipment supplies neededfor implementing heated floor and mode of water heating options.
Включаючи постачання котельного обладнання, що забезпечує функцію«теплої підлоги» і режим підігріву води.

We produce high-quality solid-fuel boiler equipment.
Виробляємо високоякісне твердопаливне котельне обладнання.

Boiler equipment is an integral part of both residential and industrial sectors because it is used to provide consumers with heat and hot water.
Котельне обладнання є невід'ємною складовою як житлового, так і промислового сектору, адже воно використовується для забезпечення споживачів теплом та гарячою водою.

Production and sales of complex boiler equipment:.
Виробництво і реалізація комплексного котельного обладнання:.

Boiler equipment, piping systems of heating(decrease heat loss), hot and cold water(to prevent heat in summer, no condensation at the dew point);
Котельне обладнання, трубопроводи систем опалення(зменшення тепловтрат), подачі гарячої та холодної води(запобігання нагріву в літній період, відсутність конденсату в точці роси);

Note, that the actual connection will be given to the boiler equipment for heating water.
Відзначимо, що актуальним буде підключення до даної техніки бойлера для підігріву води.

The boiler equipment consists of a Wartsila Boiler, manufactured on a Biograte wood grate and equipped with a super-heater and water economizer;
Котельне обладнання, складається з котла, виробництва Компанії Wartsila, побудованого на колосниковій решітці Biograte та оснащеного пароперегрівачем і водяним економайзером;

Our experience in the production of steam generators and boiler equipment is more than 20 years.
Наш досвід у виробництві парогенераторів та котельного обладнання становить понад 20 років.

These are devices that are installed in the majority of private homes- different types of water heaters(cumulative or instantaneous), boilers single or dual circuit, boiler equipment.
До них відносяться пристрої, встановлені в більшості приватних будинків- різні види водонагрівачів(накопичувальні або проточні), котли одно-або двоконтурні, бойлерні обладнання.

For example, at the beginning of this year, we have supplied boiler equipment to Kherson, where five boiler houses are going to be completely renovated at the expense of the World Bank.
Наприклад, на початку поточного року ми здійснили поставку котельного обладнання в Херсон, де буде повністю модернізовано 5 котелень за рахунок коштів від Світового банку.

Group: Services in installation, start-adjusting and maintenance service of the boiler equipment.
Група: Послуги з установки, пусконаладке й технічному обслуговуванню котельного устаткування.

Also at our plant can be made versatile boiler equipment(tanks, vessels, vehicles with a mixing device), any non-standard equipment on the technical task or customer drawings.
Також на нашому заводі може бути виготовлено різноманітне котельне обладнання(резервуари, ємності, апарати з перемішуючим пристроєм), будь-яке нестандартне обладнання за технічним завданням або кресленням замовника.

Unfortunately, they did not have much influence on the thermal insulation market, but gave a certain advantage to manufacturers of windows and boiler equipment.
На жаль, вони не мали великого впливу на ринок теплоізоляції, а дали певну перевагу виробникам вікон і котельного обладнання.

Advantages are in the possibility of work without boiler equipment(suitable for warm regions), osmotic system and softeners this system has a wider choice of chemicals for washing programs in comparison with other technologies.
Переваги- можливість роботи без котельного обладнання(підходить для теплих регіонів), осмотична система та пом'якшення, більш широкий вибір хімічних засобів для програм мийки у порівнянні з іншими технологіями.

This Statement of manufacturers of condensing boilers is astounding not only for the uneducated and far away from the boiler equipment people, but those who close deals with them.
Ця заява виробників конденсаційних котлів викликає здивування не тільки у неосвічених і далеких від котельного обладнання людей, а й у тих, хто впритул….

This Statement of manufacturers of condensing boilers is astounding not only for the uneducated and far away from the boiler equipment people, but those who close deals with them.
Це заяву виробників конденсаційних казанів викликає подив не тільки у неосвічених і далеких від котельного устаткування людей, але і у тих, хто впритул займається ним.