Що таке BOILER HOUSES Українською - Українська переклад

• котельні
• котелень
• котельнях

Приклади вживання Boiler houses Англійська мовою та їх переклад на Українською

IHP, pump stations and boiler houses.
ІТП, насосні станції і котельні.

Boiler houses, furnaces, individual heating units;
Котельні, топкові, індивідуальні теплові пункти.

Forestry: old car park, boiler houses.
Лісгоспи: старий автопарк, котельні.

Out of 808 boiler houses are already ready for the heating season.
Котелень з 808 вже готові до опалювального сезону.

Water treatment system for boiler houses.
Системи водопідготовки для котелень.

Four boiler houses with a total capacity of 2.16 MW are in operation.
Працює чотири котельні загальною потужністю 2, 16 МВт.

We must insulate buildings, upgrade boiler houses, replace heating mains.
Нам потрібно утеплювати будинки, модернізувати котельні, замінювати теплотраси.

Built-in gas boiler houses for the plant downstream and ABA 450 kW capacity.
Вбудовані газові котельні для цеху глибокої переробки та АБК потужністю 450 кВт.

In 2010, the city council transferred to it the rights to city boiler houses and heating plants.”.
У 2010 році міськрада передала йому права на міські котельні і теплоцентралі.

Built-in gas boiler houses. The total thermal power- 450 kW.
Вбудовані газові котельні. Загальна теплова потужність 450 кВт.

In 2010, the city Council passed the law Energoinvest in the city's boiler houses and heating plants.
У 2010 році міськрада передала йому права на міські котельні і теплоцентралі.

Powerful pellet boiler houses do not require constant human participation.
Потужні пелетні котельні не вимагають для роботи постійної участі людини.

Residential houses and cottages, various enterprises and boiler houses need purified water.
Житловому будинку та котеджу, різним підприємствам і котельним потрібно очищати воду.

We supply hundreds of boiler houses with fuel throughout Ukraine and the CIS countries.
Ми постачаємо паливо у 100-ні котелень по всій території України і країн СНД.

Development of technology and design documentation for a boiler with a capacity of 1 MW for burning peat at boiler houses of municipal heat and power engineering”, 2004.
Розробка технології та проектно-конструкторської документації котла потужністю 1 МВт для спалювання торфу на котельнях комунальної теплоенергетики», 2004 рік.

Independent boiler houses Heating and water supply Focus areas:: Termoengineering.
Автономні котельні Опалення та водопостачання:: Напрямки компанії Термоінжиніринг.

Preparation and implementation of projects for the biomass boiler houses construction in the municipal sector;
Підготовка та реалізація проектів будівництва котелень на біомасі в муніципальному секторі;

In boiler houses and central utilities departments they are called stationary engineers.
У котельнях та центральних відділах комунального господарства, їх називають стаціонарними інженерами.

Fuel briquette Briquettes- used in solid fuel fired boilers, boiler houses running on all types of solid fuel with manual loading.
Паливний брикет Брикет- використовується в твердопаливних котлах, котелень працюють на всіх видах твердого палива з ручним завантаженням.

Own gas boiler houses supply the building with thermal energy regardless of urban heating networks.
Власні газові котельні забезпечують будівлю тепловою енергією незалежно від міських теплових мереж.

Teplotehnika's engineering team shares a deep experience in modern design techniques modern technologies for energy efficiency of buildings, heat supply networks, individual heat substations and boiler houses.
Інженери Теплотехніки мають глибокий досвід у сучасному проектуванні, сучасних технологіях енергоефективних будівель, теплових мережах, індивідуальних теплових пунктах та котельнях.

It is planned that fuel for boiler houses will produce a new workshop in the village of Novopokrovka.
Планується, що паливо для котелень буде виробляти новий цех в селі Новопокровка.

Block-transportable boiler houses on the basis of solid fuel boilers with a discount of up to -50%.
Блочно-транспортабельні котельні на базі твердопаливних котлів зі знижкою до-50%.

Additionally, 17 municipal boiler houses will be refurbished and new modern equipment will be installed.
Крім того, будуть відремонтовані 17 муніципальних котелень, а також встановлено нове сучасне обладнання.

KSG Agro launched two new biofuel boiler houses in schools of the Solonyansky district of the Dnepropetrovsk region.
KSG Agro запустив дві нові котельні на біопаливі в школах Солонянського району Дніпропетровської області.

In addition, in Europe, both boiler houses at the communal level and enterprises and power plants of rather large capacity work on pellets.
Окрім цього, в Європі на гранулах працюють і комунальні котельні, і підприємства та електростанції достатньо великої потужності.

On the balancesheet of the enterprise are 6 regional boiler houses with total installed capacity of 1406 Gcal/hour, main fuel for which is natural gas;
На балансі підприємства знаходяться: 6 районних котелень загальною встановленою потужністю 1406 Гкал/годину, основним паливом для яких є природний газ;

Before modernization, the school boiler houses operated on natural gas or coal using technically and morally obsolete equipment that needed operational replacement.
До модернізації шкільні котельні працювали на природному газі або вугіллі на технічно та морально застарілому обладнанні, яке вимагало оперативної заміни.

For example, it is planned to renovate about 50 boiler houses in Kharkiv, and Viessmann with its partners will supply modern equipment and will be responsible for launching it.
Приміром, у Харкові планується модернізація близько 50-ти котелень, і«Віссманн» спільно з партнерами поставлятиме туди сучасну техніку й відповідатиме за її запуск.