Приклади вживання Boiler house Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Section“Boiler house automation”.
Modular transportable boiler house.
Модульні транспортабельні котельні.Boiler house with 1.52 MWt output capacity.
Водогрійна котельня потужністю 1, 52 МВт.The complex has its own wood boiler house.
Boiler house basement(Letter«Г» according to plan);
Фундамент котельні(літ. Г за планом);Free-standing gas boiler house for heating the incubator.
Boiler house: gas boilers Vaillant 100 kW- 2 pieces.
Котельня: газові котли Vaillant 100 кВт- 2 шт.Heat supply source is autonomous gas boiler house.
Резервним джерелом теплопостачання є автономна газова котельна.Steam Boiler House for Children 's Clinical Hospital.
Парова котельня для дитячої клінічної лікарні.The Stone Distillery(left) next to the Boiler House(centre-right).
Камяний корпус спиртзаводу(ліворуч) біля котельні(праворуч по центру).Build-in gas boiler house. The total thermal power- 700 kW.
Вбудована газова котельня. Загальна теплова потужність 700 кВт.Heating- two-pipe system, individual boiler house Viessmann Germany.
Опалення- двотрубна система, індивідуальна котельня Viessmann(Німеччина).Roof top gas boiler house for heating administrative and business center.
Дахова газова котельня для теплопостачання адміністративно-ділового центру.The building has a central heating system: specifically, a roof boiler house.
Будинок забезпечений централізованою системою опалення, а саме- даховою котельнею.The central coal boiler house. The total thermal power 1.6 mW.
Центральна вугільна котельня. Загальна теплова потужність 1, 6 мВт.Examination of project documentation for the repair of the boiler house roof coating.
Проведення експертизи проектної документації на ремонт дахового покриття над котельнею.Free-standing gas boiler house. The total thermal power 2,7 mW.
Окремо стояча газова котельня. Загальна теплова потужність 2, 7 мВт.Boiler house: gas condensing boilers Vitodens 200 Viessmann 100 kW- 6 piece.
Котельня: газові конденсаційні котли Vitodens 200 Viessmann 100 кВт- 6 шт.The elite complex owns its own boiler house and a transformer substation.
Елітний комплекс володіє власною котельнею та трансформаторною підстанцією.Old boiler house at the Museum of trams is very popular here, it can be interesting and usefully spend time.
Стара котельня в музеї трамваїв користується великою популярністю, тут можна цікаво і з користю для себе провести час.Heating system- centralized from the built-on gas boiler house with apartment distribution.
Система опалювання- централізована від прибудованої газової котельні з поквартирною розводкою.Built-in gas boiler house for engineering center and the plant management heating. Capacity- 700 kW.
Вбудована газова котельня для опалення будівель інженерно-технічного центру та заводоуправління потужністю 700 кВт.Soon the hotel complex with autonomous boiler house will turn into an unforgettable place for holidays.
Вже незабаром готельний комплекс з автономною котельнею перетвориться в незабутнє місце відпочинку.Modular boiler house- today one of the most sought-after products on the market of heating and water-heating equipment.
Модульна котельня- сьогодні один з найбільш затребуваних продуктів на ринку опалювального і водогрійного обладнання.Modular transportable boiler house Production Focus areas:: Termoengineering.
Модульні транспортабельні котельні Виробництво:: Напрямки компанії Термоінжиніринг.The central coal boiler house for Velikonovoselkovskiy Administration office v. Novoselka. Used boilers"КВМ" 1.6 MW.
Центральна вугільна котельня Великоновосілківської райгоадміністраціі с. м. т. В. Новосілка. Використано котли"КВМ" потужністю 1, 6 мВт.Production estimates for modernization of boiler house roof, installation of additional equipment required 25,0 th. UAH. Tymchiy AM.
Виготовлення кошторису на модернізацію дахової котельні, встановлення необхідного додаткового обладнання 25, 0 тис. грн. Тимчій А. М.It is better to build a boiler house and install in it a diesel, tverdosplavnoy or a combination of the two-circuit heater.
Для цього найкраще спорудити котельню і встановити в ній дизельний, твердоплавкий або комбінований водонагрівач двуконтурний.Production estimates for modernization of boiler house roof, installation of additional equipment required 25,0 thousand. Tymchiy AM.
Виготовлення кошторису на модернізацію дахової котельні, встановлення необхідного додаткового обладнання 25, 0 тис. грн. Тимчій А. М.Meanwhile heat carrier in the boiler house warms up to 40- 70 °C therefore looses less heat on the way to apartment's central heating device.
При цьому теплоносій в котельні підігрівається до 40- 70 °C і таким чином втрачає набагато менше тепла на своєму шляху до кімнатного опалювального пристрою.
