Що таке BOLTON SAID Українською - Українська переклад

['bəʊltən sed]
['bəʊltən sed]
сказав болтон
bolton said
bolton told
болтон заявив
bolton said
зазначив болтон
bolton said
болтон додав
bolton said
розповів болтон
bolton said
bolton told
підкреслив болтон
bolton said
наголосив болтон

Приклади вживання Bolton said Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I think Iran is the strategic issue," Bolton said.
Я думаю, що Іран є стратегічним питанням», підкреслив Болтон.
Bolton said that it is possible to resolve the situation in Donbas through force.
Болтон зазначив, що вирішити ситуацію на Донбасі можна заледве.
We would be able todismantle the overwhelming bulk of their programmes within a year,” Bolton said.
Фізично ми зможемо знищити переважну частину їх програм протягом року»,- розповів Болтон.
Bolton said that it is possible to resolve the situation in Donbas through force.
Болтон зазначив, що вирішити ситуацію на Донбасі можна через силу.
In practice, however, the court has been ineffective, unaccountable, and indeed, outright dangerous," Bolton said.
На практиці, однак, суд є неефективним і безвідповідальним",- сказав Болтон.
Bolton said that the creation of a modified INF Treaty discussed since 2004.
Болтон заявив, що створення модифікованого ДРСМД обговорювали ще в 2004 році.
We will not allow the ICC orany other organization to constrain Israel's right to self-defense,” Bolton said.
Ми не дозволимо МКС чибудь-якій іншій організації обмежувати право Ізраїлю на самооборону»,- сказав Болтон.
Bolton said the U.S. would keep a military presence in Syria until Iran is no longer active there.
Болтон додав, що війська США залишаться в Сирії, поки Іран зберігатиме свою присутність у цій країні.
If the court comes after us, Israel,or other U.S. allies we will not sit quietly,” Bolton said.
Якщо суд буде проводити розслідування щодо нас,Ізраїлю або інших союзників США, ми не залишимося осторонь”,- сказав Болтон.
Bolton said he did not want to discuss specific companies and that such deals were a sovereign matter for Ukraine.
Болтон заявив, що не хоче обговорювати конкретні компанії і що такі угоди є суверенною справою для України.
One alternative there for Ukraine and for other countries is tolook for other sources of natural gas," Bolton said.
Тому для України та інших країн є одна з альтернатив-шукати інші джерела природнього газу",- сказав Болтон.
Bolton said neither Afghanistan nor any other government party to the ICC's Rome Statute has requested an investigation.
Болтон заявив, що ні Афганістан, ні будь-яка інша урядова сторона в Римському статуті не подала прохання провести розслідування.
We will not allow the ICC, or any other organization,to constrain Israel's right to self defense," Bolton said Monday.
Ми не дозволимо МКС чибудь-якій іншій організації обмежувати право Ізраїлю на самооборону»,- сказав Болтон.
Bolton said the main objection is the idea the ICC could have higher authority than the USA constitution and U.S. sovereignty.
Болтон заявив, що адміністрація Трампа висловила заперечення щодо того, що МКС може мати вищу владу, ніж конституція США та суверенітет США.
Whatever they did in the 2016 election,I think we should respond to in cyberspace and elsewhere," Bolton said.
Незалежно від того, що вони скоїли на виборах в 2016 році, я думаю,що ми повинні реагувати в кіберпросторі і в інших сферах,- сказав Болтон.
Bolton said the Trump administration objected to the idea that the ICC could have higher authority than the U.S. Constitution and U.S. sovereignty.
Болтон заявив, що адміністрація Трампа висловила заперечення щодо того, що МКС може мати вищу владу, ніж конституція США та суверенітет США.
And if it continued, it would have given Iran extraordinaryeconomic benefits without any guarantees of Iranian performance," Bolton said.
І якщо буде продовження, то воно дасть Ірану надзвичайніекономічні вигоди без будь-яких гарантій іранської поведінки",- зазначив Болтон.
That's why I think the president thinks that anothersummit is likely to be productive,” Bolton said during the Wall Street Journal's CEO conference.
Президент вважає, що ще один саміт, імовірно,буде продуктивним»,- сказав Болтон на конференції, організованій газетою The Wall Street Journal.
America& our allies will continue to prevent regimes inTehran& Damascus from profiting off this illicit trade,” Bolton said.
Америка і наші союзники будуть продовжувати перешкоджати режимам в Тегерані,Дамаску і отримувати прибуток від цієї незаконної торгівлі",- сказав Болтон в Twitter.
National Security Adviser John Bolton said that the US is taking on offensive cyber operations in the defense of the credibility of the electoral process.
Радник президента США з національної безпеки Джон Болтон заявив, що зараз проводяться кібер-операції для захисту американського виборчого процесу.
Perhaps, American companies, other foreign energy companies will see an appeal in the exploration andproduction of the gas in Ukraine,' Bolton said.
Можливо американські компанії чи інші іноземні енергетичні компанії побачать привабливість у розвідці тавидобутку газу тут в Україні»,- сказав Болтон.
That's why I think the President thinks that anothersummit is likely to be productive," Bolton said at The Wall Street Journal's annual CEO Council conference.
Президент вважає, що ще один саміт, імовірно,буде продуктивним»,- сказав Болтон на конференції, організованій газетою The Wall Street Journal.
John Bolton said the executive order will work to stem disinformation campaigns or any attempt to manipulate the outcome of ballots.
Радник з національної безпеки Джон Болтон заявив, що документ спрямований на те, щоб зупинити кампанії дезінформації або будь-яку спробу маніпулювати результатами голосування.
Under current circumstances,he will never give up nuclear weapons voluntarily,” Bolton said at the forum, hosted by the Center for Strategic and International Studies.
За нинішніх обставинКім Чен Ин ніколи не відмовиться від ядерної зброї добровільно",- сказав Болтон у коментарі Центру стратегічних і міжнародних досліджень у Вашингтоні.
Bolton said Britain and the United States could agree trade deals on a sector-by-sector basis, leaving more hard areas in the trading relationship until later.
Болтон додав, що Велика Британія та США зможуть домовлятися про спільну торговельну угоду сектор за сектором, залишивши найскладніші сфери наостанок.
This president will not allow American citizens to be prosecuted by foreign bureaucrats, and he will not allowother nations to dictate our means of self-defense," Bolton said.
Наш президент не дозволить, щоб американських громадян переслідували іноземні бюрократи,і він не дозволить іншим народам диктувати нам засоби самозахисту»,- сказав Болтон.
White House National Security adviser John Bolton said last month that the US sanctions on European companies that do business with Iran were possible.
Радник Білого дому з питань національної безпеки Джон Болтон заявив у неділю, що США можуть ввести санкції проти європейських компаній, які ведуть бізнес в Іраном.
Earlier, John Bolton said the United States was prepared to apply sanctions against the International Criminal Court in The Hague if it would investigate US troops in Afghanistan.
Раніше Джон Болтон заявив, що США готові застосувати санкції проти Міжнародного кримінального суду в Гаазі, якщо він проведе розслідування проти американських військ в Афганістані.
Результати: 28, Час: 0.0508

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська