Що таке СКАЗАВ БОЛТОН Англійською - Англійська переклад

• bolton said
• bolton told

Приклади вживання Сказав болтон Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отже, ми поговоримо з ним про роль, яку Росія може відігравати”,- сказав Болтон.
So we're obviously going to talk to him about what role they can play,” Bolton told Reuters.

Президент вважає, що ще один саміт, імовірно, буде продуктивним»,- сказав Болтон на конференції, організованій газетою The Wall Street Journal.
That's why I think the president thinks that another summit is likely to be productive,” Bolton said during the Wall Street Journal's CEO conference.

На практиці, однак, суд є неефективним і безвідповідальним",- сказав Болтон.
In practice, however, the court has been ineffective, unaccountable, and indeed, outright dangerous," Bolton said.

Президент вважає, що ще один саміт, імовірно, буде продуктивним»,- сказав Болтон на конференції, організованій газетою The Wall Street Journal.
That's why I think the President thinks that another summit is likely to be productive," Bolton said at The Wall Street Journal's annual CEO Council conference.

Ми не дозволимо МКС чи будь-якій іншій організації обмежувати право Ізраїлю на самооборону»,- сказав Болтон.
We will not allow the ICC or any other organization to constrain Israel's right to self-defense,” Bolton said.

Я чітко зазначив, що ми не потерпимо втручання до виборів 2018 року і що ми готові вжити необхідних кроків, щоб цього не сталось",- сказав Болтон виступаючи після зустрічі перед пресою.
I made it clear that we wouldn't tolerate meddling in 2018 and that we were prepared to take necessary steps to prevent it from happening,” Bolton said.

Якщо суд буде проводити розслідування щодо нас, Ізраїлю або інших союзників США, ми не залишимося осторонь”,- сказав Болтон.
If the court comes after us, Israel, or other U.S. allies we will not sit quietly,” Bolton said.

За нинішніх обставин Кім Чен Ин ніколи не відмовиться від ядерної зброї добровільно",- сказав Болтон у коментарі Центру стратегічних і міжнародних досліджень у Вашингтоні.
Under current circumstances, he will never give up nuclear weapons voluntarily,” Bolton said at the forum, hosted by the Center for Strategic and International Studies.

Тому для України та інших країн є одна з альтернатив- шукати інші джерела природнього газу",- сказав Болтон.
One alternative there for Ukraine and for other countries is to look for other sources of natural gas," Bolton said.

Я чітко зазначив, що ми не потерпимо втручання до виборів 2018 року і що ми готові вжити необхідних кроків, щоб цього не сталось",- сказав Болтон виступаючи після зустрічі перед пресою.
I made it clear we wouldn't tolerate(election) meddling in 2018 and we were prepared to take necessary steps to prevent it from happening,” Bolton told a news conference.

Ми не дозволимо МКС чи будь-якій іншій організації обмежувати право Ізраїлю на самооборону»,- сказав Болтон.
We will not allow the ICC or any other organisation to constrain Israel's right to self-defence,” Bolton said on Monday.

За нинішніх обставин Кім Чен Ин ніколи не відмовиться від ядерної зброї добровільно",- сказав Болтон у коментарі Центру стратегічних і міжнародних досліджень у Вашингтоні.
Under current circumstances, he will never give up the nuclear weapons voluntarily", Bolton said at an annual forum on Korea hosted by the Center for Strategic and International Studies.

Ми на орбіті, де досі ніхто ніколи не був, і це дає абсолютно нове бачення газового гіганта",- сказав Болтон.
We are in an orbit nobody has ever been in before, and these images give us a whole new perspective on this gas-giant world," said Bolton.

Можливо, американські компанії, інші іноземні енергетичні компанії побачать привабливість в розвідці і видобутку газу в Україні»,- сказав Болтон.
Perhaps, the American companies, other foreign energy companies will see appeal in exploration and production of gas in Ukraine",- Bolton has told.

Незалежно від того, що вони скоїли на виборах в 2016 році, я думаю, що ми повинні реагувати в кіберпросторі і в інших сферах»,- сказав Болтон.- Я не думаю.
Whatever they did in the 2016 election, I think we should respond to in cyberspace and elsewhere," Bolton said.

Можливо американські компанії чи інші іноземні енергетичні компанії побачать привабливість у розвідці та видобутку газу тут в Україні»,- сказав Болтон.
Perhaps, American companies, other foreign energy companies will see an appeal in the exploration and production of the gas in Ukraine,' Bolton said.

На мій погляд, ми пропонуємо Північній Кореї стати нормальною країною і взаємодіяти з рештою світу так само, як це робить Південна Корея”,- сказав Болтон в інтерв'ю телеканалу CNN.
I think what the prospect for North Korea is to become a normal nation, to behave and interact with the rest of the world the way that South Korea does," Bolton said on CNN's"State of the Union.".

Сполучені Штати будуть використовувати будь-які засоби, необхідні для захисту наших громадян та наших союзників від несправедливого кримінального переслідування цього незаконного суду»,- сказав Болтон.
The United States will use any means necessary to protect our citizens and those of our allies from unjust prosecution by this illegitimate court,” Bolton will say.

Незалежно від того, що вони скоїли на виборах в 2016 році, я думаю, що ми повинні реагувати в кіберпросторі і в інших сферах,- сказав Болтон.
Whatever they did in the 2016 election, I think we should respond to in cyberspace and elsewhere," Bolton said.

Наш президент не дозволить, щоб американських громадян переслідували іноземні бюрократи, і він не дозволить іншим народам диктувати нам засоби самозахисту»,- сказав Болтон.
This president will not allow American citizens to be prosecuted by foreign bureaucrats, and he will not allow other nations to dictate our means of self-defense," Bolton said.

Америка і наші союзники будуть продовжувати перешкоджати режимам в Тегерані, Дамаску і отримувати прибуток від цієї незаконної торгівлі",- сказав Болтон в Twitter.
America& our allies will continue to prevent regimes in Tehran& Damascus from profiting off this illicit trade,” Bolton said.

Є можливості для проведення більш широких переговорів про надання допомоги для витіснення іранських сил назад в Іран, що було б значним кроком вперед",- сказав Болтон.
There are possibilities for doing a larger negotiation on helping to get Iranian forces out of Syria and back into Iran, which would be a significant step forward," Bolton told CBS.

Ми накладемо санкції на їхні кошти у фінансовій системі США і будемо судити їх у кримінальній системі США»,- сказав Болтон.
We will sanction their funds in the USA financial system, and we will prosecute them in the USA criminal system", Mr. Bolton adds.

Ні Іран, ні яка-небудь інша ворожа сила не повинні помилково сприймати розсудливість і обережність США за слабкість",- сказав Болтон.
Neither Iran nor any other hostile actor should mistake US prudence and discretion for weakness,' Mr Bolton said in Jerusalem.

Ми не будемо заважати рішенню, і я не думаю, що хтось у Європі заважатимете, якщо дві сторони(Белград і Приштина) знайдуть рішення, яке їх задовольнить",- сказав Болтон.
We would not stand in the way, and I don't think anybody in Europe would stand in the way if the two parties to the dispute reached a mutually satisfactory settlement,” Bolton said.