Що таке BONY FISH Українською - Українська переклад

• кісткові риби
• костистих риб
• костисті риби

Приклади вживання Bony fish Англійська мовою та їх переклад на Українською

But the bony fishes have a lateral line.
Кісткові риби мають бічну лінію.

Oarfish or herring King is the longest bony fish in the world.
Ремнетел або оселедцевий король є найдовшою кістковою рибою в світі.

Bony fishes belong to class Osteichthyes.
Клас Кісткові риби- Osteichthyes.

It is different because it is the heaviest bony fish in the world- an adult person up to 2 tons.
Вона відрізняється тим, що вона є найважчою кісткової рибою в світі- доросла особа досягає 2 тонн.

Later, in 2001, Zhu and Schultze gave more basis to the theory that Psarolepis was probably a basal bony fish.
Пізніше, в 2001, Zhu і Schultze надав більше пілстав для теорії, що Psarolepis був ймовірно костистою рибою.

Fish as we know them, bony fishes, just did not bite flesh of other fishes at that time.
Риба, як ми їх знаємо, костистих риб, просто не кусаються м'ясо інших риб в цей час.

Cartilaginous fish- like sharks and rays- have traditionally been considered more primitive than bony fish.
Хрящевидні риби- як акули й скати- традиційно вважалися більш примітивними, ніж костисті риби.

When the sharks and bony fish began to evolve, around 450 million years ago, most ostracoderms became extinct.
Коли акули і кісткові риби почали розвиватися, близько 450 мільйонів років тому, більшість остракодерм вимерли.

The sun fish has the distinction of being the heaviest bony fish in the world- with an adult maxing out at 2 tons.
Вона відрізняється тим, що вона є найважчою кісткової рибою в світі- доросла особа досягає 2 тонн.

Small bony fishes, on the other hand, began to flood the seas and became food for carrharinous sharks, which they hunted.
Невеликі ж кісткові риби, з іншого боку, почали наповнювати моря і стали їжею для кархариноподібних акул, які на них полювали.

This view from the inside reveals some features associated with cartilaginous fish as well as some normal for bony fish.
Цей вид зсередини показує деякі особливості, пов'язані з хрящовою рибою, а також деякі нормальні для кісткової риби.

The skeleton of sharks is markedly different from the skeleton of a bony fish- it has no bones. and it is fully formed from cartilaginous tissue.
Скелет акули помітно відрізняється від скелета кісткових риб- в ньому немає кісток, і він повністю утворений з хрящових тканин.

It also supports a 2014 study that showed that a 325-million-year-old fossil shark had a surprising number of bony fish features.
А в 2014 році інше дослідження5 показало, що акула, вік якої становить 325 мільйонів років, має декілька рис, характерних для костистих риб.

Osteichthyes, also called bony fish, are a taxonomic group of fish that have bony, as opposed to cartilaginous, skeletons.
Osteichthyes, звані також«кісткові риби», є таксономічною групою риб, які мають кісткові, а не хрящові, скелети.

Life again was restored on the planet and in this time have evolved first sharks and bony fish, most of which are very similar to modern.
Життя знову була відновлена на планеті і в цей час еволюціонували перші акули і костисті риби, більшість з яких дуже схожі на сучасні.

Unlike the typical bony fishes, which, after death float to the surface of the sea, the shark, when her body is no longer able to move, finds his last rest on the bottom.
На відміну від більшості кісткових риб, які після смерті спливають на поверхню води, акула, коли її тіло більше не в змозі рухатися, знаходить свій останній спочинок на дні.

According to the Catalina Island Marine Institute, oarfish can grow to more than 50 feet, making them the longest bony fish in the world.
Згідно з інформацією Морського інституту острова Каталіна, гігантська риба-весло може досягати в довжину більше 15 метрів, і вона є найдовшою костистою рибою в світі.

The new finding represents the earliest record of a bony fish that bit bits off other fishes, and what's more it was doing it in the sea,” said Bellwood.
Нова знахідка являє собою найбільш ранню запис костистих риб, що біт біти від інших риб, і чим більше він робив це в море",- сказав Беллвуде.

The neural circuits that govern social behavior and reward arose early in vertebrate evolution and are present in birds, reptiles, bony fishes and amphibians, as well as mammals.
Нервові схеми, які регулюють соціальну поведінку та нагороди, виникли на початку еволюції хребетних і є у птахів, рептилій, костистих риб і амфібій, а також ссавців.

Unlike bony fishes, fins which generate during the movement of sound waves, the movements of white sharks in pursuit of prey remain almost inaudible to her victims almost to the time of the attack.
На відміну від костистих риб, плавці яких породжують при русі турбулентність, яка створює звукові хвилі, рухи білої акули при переслідуванні здобичі залишаються практично нечутними для її жертви майже до самого моменту нападу.

Its mosaic of features, researchers believe, reveals something about the evolutionary history of sharks, bony fish, and indeed all vertebrates with jaws, including people.
Його мозаїка рис, на думку дослідників, розкриває щось про еволюційну історію акул, костистих риб і взагалі всіх хребетних із щелепами, включаючи людей.

Studying the skeletal, blood, nervous and seismosensory systems of cyclostomates, bony fishes and mammals, he disproved the allegation that evolutionary reorganizations do not occur in tissues, but exclusively in organisms and organs.
Третьяков(директор Інституту в 1944-1948). Вивчаючи скелетну, кровоносну, нервову і сейсмосенсорну системи круглоротих, кісткових риб і ссавців, він довів необґрунтованість твердження, що еволюційні перебудови не стосуються тканин, а лише організмів та їх органів.

Named after Janus- the two-faced Roman god of bridges, crossroads, entrances, and exits- Janusiscus schultzei has long been classified as a bony fish based on its external appearance.
Названа на честь Януса-дволикого- римського бога мостів, перехресть, входів і виходів- Janusiscus schultzei здавна класифікувалася як костиста риба по своєму зовнішньому вигляду.

Cartilaginous fish have traditionally been viewed by evolutionists as more primitive than bony fish, but the ancient date assigned to this mosaic turns that part of the evolutionary tree of life on its head and redefines just which is primitive and which is more highly evolved.
Хрящові риби традиційно розглядалися еволюціоністами як більш примітивні, ніж кісткові риби, але стародавня дата, призначена цій мозаїці, перевертає ту частину еволюційного дерева життяз ніг на голову і перевизначає те, що є примітивним, а що більше високорозвиненим.

Researchers from the University of Montreal in the framework of scientific work proved that the formation of fingers in humans and the fish fins of the bony fish has similar mechanisms of development.
Дослідники з Монреальського університету в рамках наукової роботи довели, що формування пальців у людини і плавників риб у кісткових риб має схожі механізми розвитку.

However, the fossil record indicates that they left no descendents after the end of the Devonian and are less closely related to living bony fishes than sharks are. 410 Ma The first coelacanth appears;[10] this order of animals had been thought to have no extant members until living specimens were discovered in 1938.
Проте, знайдені скам'янілості вказують, що вони не залишили нащадків після закінчення девону і менш тісно пов'язані з живими кістковими рибами, ніж акули.[Джерело?] 410 млн Вперше з'являются целакантоподібні;[10] Передбачалося, що цей ряд тварин давно вимер, поки живі екземпляри єдиного вцілілого виду не були виявлені 1938 року.

In ScienceDaily he says,“The results from our analysis help to turn this view on its head: the earliest jawed vertebrates would have looked somewhat more like bony fishes, at least externally, with large dermal plates covering their skulls.
У Science Daily він каже:«Результати нашого аналізу допомагають перевернути цей погляд з ніг на голову: найбільш ранні щелепні хребетні виглядали б більш схожими на костистих риб, принаймні зовні, з великими шкірними пластинами, що покривають їхні черепи.

Other marine life included sharks such as Squalicorax and the giant shellfish-eating Ptychodus mortoni(believed to be 10 metres(33 ft) long);[6] and advanced bony fish including Pachyrhizodus, Enchodus, and also the massive 5-metre(16 ft) long Xiphactinus- a fish larger than any modern bony fish..
Інших морських мешканців включали акул, таких як Squalicorax і гігантських Ptychodus mortoni(приблизно 10 метрів у довжину), які харчувались молюсками;[6] та складних костистих риб, включаючи Pachyrhizodus, Enchodus, а також масивну 5-метрову Xiphactinus- рибу, яка була більша, ніж будь-яка сучасних костиста риба..

The unexpected contrast between endoskeletal structure in Janusiscus and its superficially osteichthyan-like dermal skeleton highlights the potential importance of other incompletely known Siluro-Devonian‘bony fishes' for reconstructing patterns of trait evolution near the origin of modern gnathostomes”(Ibid.).
Несподіваний контраст між ендоскелетною структурою Янусискуса та його поверхнево остеохондроїдним шкірним скелетом підкреслює важливість інших не до кінця відомих силуро-девонських«костистих риб» для реконструкції закономірностей еволюції, ознак поблизу походження сучасних гнатостом»(там же).

Because it has a mosaic of features found in bony and cartilaginous fish skulls, researchers consider Janusiscus evidence that cartilaginous fish not only did not evolve into bony fish- an idea that has already been challenged and abandoned by many in recent years- but that they are not particularly primitive and may have even evolved from a bony fish ancestor.
Оскільки вона має мозаїку ознак, виявлених у кісткових і хрящових черепах, риб, дослідники вважають, що хрящові риби не тільки не еволюціонували у костистих риб- ідея, яка вже була оскаржена і залишена багатьма в останні роки- але що вони не особливо примітивні і, можливо, навіть еволюціонували від кісткового предка риби..