Що таке BOTH CANDIDATES Українською - Українська переклад

• обидва кандидати
• обох кандидатів
• двома кандидатами

Приклади вживання Both candidates Англійська мовою та їх переклад на Українською

Both candidates seem pretty good.
Обидва кандидати- досить хороші.

Equal time for both candidates.
Однакова кількість за обох кандидатів.

Both candidates live in Meyers.
Обидва кандидати працюють в мерії.

The government rejected both candidates.
Король затвердив обох кандидатів.

Both candidates have an equal chance.
Обидва кандидати мають рівні шанси.

This one works for both candidates.
Такий вибір стосується обох кандидатів.

Both candidates have almost equal chances.
Обидва кандидати мають рівні шанси.

The committee screened both candidates.
Комісія рекомендувала обох кандидатів.

Both candidates are confident in a victory.
Обидва кандидати впевнені у своїй перемозі.

I have been in meetings with both candidates.
І попросив зустрічі із двома кандидатами.

Both candidates will continue their campaigns here.
Обидва кандидати продовжують кампанію.

I know people that support both candidates.
У нас є парафіяни, які підтримують обох кандидатів.

Both candidates focused on the middle class.
Обидва кандидати апелювали до середнього класу.

We also requested a meeting with both candidates.
Я також попросив про зустріч з двома кандидатами.

Both candidates began by French kissing their wives.
Обидва кандидати поцілували своїх дружин.

Anyway, what stupid responses from both candidates.
Сумнівно, що прозвучать змістовні відповіді від обох кандидатів.

Both candidates are equally qualified.
Навіть якщо обидва ці кандидати однаково кваліфіковані.

She would be an independent arbiter, as she would criticize both candidates.
Вона була б незалежним арбітром, тому що критикувала б обох кандидатів.

Both candidates have net unfavorable ratings.
В обох кандидатів приблизно однаковий негативний рейтинг.

Some protesters are rejecting both candidates and demanding fresh elections.
А усіх громадян закликаю відмовитись від обох кандидатів, та оголосити нові вибори.

Both candidates gathered nearly 25 percent of the vote.
Обидва кандидати набирають близько 25 відсотків голосів.

Backers of both candidates claimed victory following the debate.
Представники обох кандидатів за підсумками дебатів заявили про перемогу.

Both candidates' campaigns have been sufficiently funded.
Прихильники обох кандидатів були налаштовані досить рішуче.

In this case, both candidates actively use and exploit the virtual world of social networks.
При цьому обидва кандидати активно використовують і експлуатують віртуальний світ соціальних мереж.

Both candidates received the exact same amount of votes.
Два кандидати отримали абсолютно однакову кількість голосів.

Both candidates have significant backgrounds in finance.
Обидва кандидати мають значний досвід роботи у сфері фінансів.

Both candidates accused the other of negative campaigning.
Обидва кандидати критикували один одного за проведення негативної передвиборної кампанії.

Both candidates campaign Saturday in Florida, a key battleground state.
Обидва кандидати в суботу проводять заходи у Флориді, ключовому штаті перегонів.

Both candidates focused on their constituents more, than Ukrainians can imagine it.
Обидва кандидати були орієнтовані на своїх виборців більше, ніж українці можуть собі це уявити.

Both candidates have pledged to kick-start Latin America's largest economy and make it more competitive.
Обидва кандидата обіцяють перезапустити бразильську економіку і зробити її більш конкурентоспроможною.