Що таке BRADYCARDIA Українською - Українська переклад

• брадикардія
• брадикардії
• брадикардію
• брадикардією

Приклади вживання Bradycardia Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pathological bradycardia: causes of development.
Патологічна тахікардія: причини розвитку.

When it beats too slowly, we talk about bradycardia.
Якщо удари дуже повільні, ми говоримо про брадикардію.

How to recognize sinus bradycardia, treatment and prevention of disease.
Как распознать синусовую брадикардию, методы лечения и профилактики болезни.

Indications include atrioventricular blockade, bradycardia.
До свідчень відносять атриовентрикулярную блокаду, брадикардію.

How to recognize sinus bradycardia, treatment and prevention of disease.
Як розпізнати синусову брадикардію, методи лікування та профілактики хвороби.

Diagnosis and treatment in children and adults What is sinus bradycardia?
Діагностика та лікування у дітей та дорослих Что такое синусовая брадикардия?

Hypersalivation and bradycardia are lowered by cholinolytics(atropine and others).
Гіперсалівацію і брадикардію знижують холінолітиками(атропін і інші).

Pine shoots- very useful in many diseases, including bradycardia.
Соснові пагони- дуже корисні при багатьох захворюваннях, в тому числі при брадикардії.

Arterial hypotension with bradycardia may occur in patients with myocardial infarction;
Артеріальна гіпотензія з брадикардією може виникати у пацієнтів з інфарктом міокарда;

Sometimes, the slowing of the rhythm is congenital, then talking about bradycardia in children.
Іноді уповільнення ритму є вродженим, тоді говорять про брадикардію у дітей.

Contraindications include hypotension, bradycardia, and an allergic reaction to taking the drug from the nails.
До протипоказань відносять гіпотонію, брадикардію і алергічну реакцію на прийом препарату з нагідок.

For example, a complete neurological deficiency leads to 100% of cases of bradycardia.
Наприклад, повний неврологічний дефіцит призводить в 100% випадків до появи брадикардії.

Other possible illnesses accompanied by bradycardia and the presence of which may lead to army failure:.
Інші можливі хвороби, що супроводжуються брадикардією і наявність яких може привести до армійської непридатності.

Reflex bradycardia is associated with various extracardiac diseases, so during the attack, signs characteristic of these pathologies can be noted.
Рефлекторна брадикардія пов'язана з різними екстракардіальними захворюваннями, тому під час нападу можуть відзначатися характерні для цих патологій ознаки.

Diseases of the nervous system can be complicated by a sinus bradycardia, which often becomes one of the first signs of a brain tumor.
Хвороби нервової системи можуть ускладнюватися синусовою брадикардією, яка часто стає одним з перших ознак пухлини мозку.

With ventricular bradycardia, an attack on Morgagni-Edem-Stokes(MES) can be observed, which must necessarily be stopped at the pre-hospital stage.
При шлуночковій брадикардії може спостерігатися напад Морганьї-Едемса-Стокса(МЕС), який обов'язково повинен бути купірований ще на догоспітальному етапі.

If there is a decrease in pulse rate to less than 55 beats per minute, and symptoms associated with bradycardia occur, the carvedilol dose should be reduced.
При зниженні пульсу до рівня менше 55 ударів на хвилину і симптомів, пов'язаних з брадикардією, дозу карведилолу слід зменшити.

Patients with vertical bradycardia should pay due attention to the recommendations offered to all cardiologic patients:.
Хворим з вертикальною брадикардією слід вчасно звернути увагу на рекомендації, які даються всім кардіологічним пацієнтам:.

Usually folk remedies are used forreduction of sinus tachycardia and bradycardia, as well as for the treatment of chronic atrial fibrillation of the heart.
Зазвичай народні засоби використовуються длязменшення синусової тахікардії і брадикардії, а також для лікування хронічної миготливої аритмії серця.

Bradycardia is often associated with organic damage to the heart, therefore, patients with subjective intolerance to pathology should first be surveyed for their presence.
Брадикардія часто пов'язана з органічними ураженнями серця, тому хворі з суб'єктивною нестерпністю патології в першу чергу повинні бути обстежені на їх наявність.

Paracervical block anesthesia may sometimes cause bradycardia/tachycardia of fetus. Thus, fetus heart rhythm should be carefully observed.
Парацервікальна блокада може іноді спричиняти брадикардію/тахікардію плода, отже, слід ретельно стежити за серцевим ритмом плода.

Bradycardia occurs as normal, constitutionally due to the phenomenon of completely healthy people, well-trained athletes and also as one of the symptoms in many diseases.
Брадикардія зустрічається як нормальне, конституціонально обумовлене явище у абсолютно здорових людей, у добре тренованих спортсменів, а також як один із симптомів при багатьох захворюваннях.

No less dangerous to the patient's AV block and bradycardia(of which we describe below), often resulting in loss of consciousness and death.
Не менш небезпечні для пацієнта АВ-блокади і брадикардії(про них ми розповімо трохи нижче), часто призводять до втрати свідомості і летального результату.

If extracardiac bradycardia is expressed as a sinatricular or atrioventricular blockade, then the prognosis is less favorable as it increases the risk of sudden cardiac arrest.
Якщо ж екстракардіальна брадикардія виражається у вигляді синоатріальної або атріовентрикулярної блокади, тоді прогноз менш сприятливий, оскільки підвищується ризик раптової зупинки серця.

A feeling of discomfort during pathological bradycardia is removed by special medications, which is prescribed by the doctor for outpatient treatment.
Відчуття дискомфорту під час патологічної брадикардії знімається спеціальними препаратами, які виписує лікар для амбулаторного лікування.

Moderate and light sinus bradycardia does not require medical therapy, whereas a complicated rhythm disorder can be treated in two ways: conservative and surgical.
Помірна і легка синусова брадикардія не вимагає медикаментозної терапії, тоді як складно протікає порушення ритму може лікується двома шляхами: консервативним і хірургічним.

In rare cases, the infection causes a bradycardia, for example, typhoid, which can contribute to a relative slowing of the heart rate.
У рідкісних випадках інфекція викликає брадикардію, наприклад, тиф, яка може сприяти відносному уповільненню серцевого ритму.

Isolation of different types of bradycardia matters not so much for patients as for the doctor in the context of determining treatment tactics.
Виділення різних видів брадикардії має значення не стільки для пацієнтів, скільки для лікаря в контексті визначення тактики лікування.

Extremely pronounced neurogenic bradycardia is stopped by atropine sulfate, which, if necessary, is introduced gradually several times in 5 minutes.
Вкрай виражена нейрогенна брадикардія купірується атропіном сульфату, який при необхідності вводиться потроху кілька разів через 5 хвилин.

Also, modern diagnostic methods allow to determine fetal bradycardia, which can develop as a result of intrauterine effects on the child's external and internal factors.
Також сучасні методи діагностики дозволяють визначати брадикардію у плода, яка здатна розвиватися в результаті внутрішньоутробного впливу на дитину зовнішніх та внутрішніх факторів.