Приклади вживання Brand should Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your brand should be everywhere.
Твої меседжі мають бути повсюди.When you do find it, which brand should you buy?
Коли ви знаєте, чого хочете, якого бренду слід купувати?The brand should be formed by employees.
Бренд повинні формувати співробітники.So now that you know what you want, which brand should you buy?
Тож тепер, коли ви знаєте, чого хочете, якого бренду слід купувати?Personal brand should be important to every individual.
Персональні бренди повинні бути важливі для всіх.When we saw Yuri's work, we realized that his collection brand should be minimum at the same level as a product.
Коли ми побачили роботи Юрія, зрозуміли, що його власний колекційний бренд має бути хоча б на одному рівні з продуктом.Each Brand should be marketed as a Unique Product.
Кожна торгова марка зобов'язана бути строго унікальним продуктом.Buying into the cheap pandora charms brand should not be a choice but a life style.
Купівля в бренд Pandora не повинно бути рішення, але спосіб життя.The brand should be easy to recognize and possesshigh memory rates.
Бренд повинен бути легко пізнаваний і володітивисокими показниками запам'ятовування.When you consider that so many people use social media, it is also where your customers are-and that means your brand should be there.
Коли ви вважаєте, що багато людей використовують соціальні мережі, це також стосується ваших клієнтів,та це означає, що ваш бренд повинен бути там.Your personal brand should be about who you are and what you have to offer.
Ваш особистий бренд повинен бути про те, хто ви є і що ви пропонуєте.As we continue to build Android for everyone in the community, our brand should be as inclusive and accessible as possible- and we think we can do better in a few ways.
Ми продовжуємо розробляти Android для всіх у спільноті, отже наш бренд повинен бути максимально інклюзивним та доступним, і ми думаємо, що можемо зробити його кращим кількома способами.The brand should be based on not only personal values but also an understanding of the target audience for which these values are important.
В основі бренда повинні лежати не тільки особистісні цінності, але й розуміння цільової аудиторії, для якої ці цінності важливі.Choosing the type and design of a dummy, and possibly a brand, should equally well match the place of its installation, as if it were a real camera.
Вибір типу і дизайну муляжу, а можливо і бренду, повинен так само добре відповідати місцю його установки, як якщо б це була справжня камера.The brand should be the main thing in the event- it should be ubiquitous and all-absorbing(logos, probes, flyers, souvenirs, the theme of the evening).
Бренд має бути головним в події- він We are convinced that a brand should fill the surrounding world with emotions.
Ми свято віримо в те, що бренд повинен наповнювати навколишній світ емоціями.Your personal brand should focus strongly on who you are and what you have to offer.
Ваш особистий бренд повинен бути про те, хто ви є і що ви пропонуєте.If you decide that your updated brand should be laconic and modern, and a week later, will start talking about something fun and colorful, it will not only bring the confusion and chaos into the process, but will also cost a lot of money and time.
Якщо ви вирішите, що ваш оновлений бренд повинен бути лаконічним і сучасним, а через тиждень заговорите про щось веселе і барвисте, то це не тільки внесе неясність і хаотичність в процес, але і буде коштувати багато грошей і часу.Personal brands should be important to everyone.
Персональні бренди повинні бути важливі для всіх.What brands should I consider?
На які бренди варто звернути увагу?What brands should I look out for?
На які бренди варто звернути увагу?Brands should be invested in the development of the most adapted social communication.
Брендам варто інвестувати в розвиток якомога більш адаптованою соціальної комунікації.What brands should you consider?
На які бренди варто звернути увагу?Which Brands Should I Consider?
На які бренди варто звернути увагу?Which brands should you focus on?
На які бренди варто звернути увагу?With this separation it is possible to understand, what brands should consider.
Завдяки цьому поділу можна зрозуміти, які саме марки варто розглядати.Among the main advantages of the professional creation of identity and branding should be noted:.
Серед основних переваг професійного створення айдентики і брендингу слід зазначити:.Also, brands should be interested in non-working activities of clients- their participation in public life, hobbies and even family roles.
Також бренди повинні цікавитися позаробочого діяльністю клієнтів- їх участю в суспільному житті, хобі і навіть сімейними ролями.Brands should be webmasters' friends as well as should tell them about industry news, new advertising materials, their traffic conversion and optimization.
Бренду слід бути другом вебмайстра, розповідати йому про новини індустрії, нові рекламні матеріали, конверсії його трафіку, про оптимізацію.Brands should be trying to understand communities rather than focusing on siloed communication channels.".
Торговельні марки повинні спробувати зрозуміти товариство, а не зосереджуватись на каналах комунікацій.
