Що таке BRINGS A SMILE Українською - Українська переклад

• викликає посмішку
• виражає посмішка

Приклади вживання Brings a smile Англійська мовою та їх переклад на Українською

It brings a smile, doesn't it?
Викликає посмішку, чи не так?…?

All these memories brings a smile to my face.
Ці спогади викликають посмішку на обличчі.

It brings a smile to my face every time I see a dog with a case of the zoomies.
Це приносить усмішку на моєму обличчі кожного разу, коли я бачу собаку з разі zoomies.

This is what brings a smile to my face.
Ось це виражає посмішка на моєму обличчі.

Joyful house on canvas certainly brings a smile.
Радісний дім на полотні неодмінно викликає посмішку.

That's what brings a smile on my face.
Ось це виражає посмішка на моєму обличчі.

This question is the title section, always brings a smile to my lips.
Це питання, зазначений у назві розділу, завжди викликає посмішку на моїх вустах.

It still brings a smile to my face, to this day.
Це те, що викликає посмішку на моєму обличчі і по сей день.

A good deed,"said the prophet Mohammed,"is one that brings a smile of joy to the face of another.".
Добре діло,- сказав один мудрець,- це те, що викликає посмішку радості на обличчі іншої людини».

Such a descent brings a smile to all those around and raises the mood for a long time.
Такий спуск викликає посмішку всіх оточуючих і надовго піднімає настрій.

They meet the highest standards of hygiene and safety and their playful design brings a smile to the faces of young patients.
Вони відповідають найвищим вимогам щодо гігієни та безпеки і, завдяки грайливому дизайну, викликають посмішки на обличчях маленьких пацієнтів.

This story brings a smile astronomers, because it became clear that tells versed in celestial mechanics as kindergarteners in the binomial theorem.
Такий розповідь викликає посмішку астрономів, оскільки їм стає ясно, що оповідають розбираються в небесній механіці, як детсадовцы в біномі Ньютона.

The money in my separate“travel account” brings a smile to my face at the rate it is increasing.
Гроші в моєму окремому«туристичному рахунку» приносять посмішку на обличчя в міру зростання.

So when we hear talk Englishman or American studying the Russian language, we often have the impression that they speak too much excitement and enthusiasm about the most trivial things, and it brings a smile.
Тому, коли ми чуємо, як кажуть англійці чи американці, які вивчають російську мову, у нас часто створюється враження, що вони говорять занадто вже натхненно і захоплено про самих тривіальних речах, і це викликає посмішку.

Today negligence for their own security, in contrast to the Middle Ages, brings a smile and the word“adventurer” has turned into a curse.
Сьогодні недбальство до власної безпеки, на відміну від середньовіччя, викликає посмішку, а слово“авантюрист” перетворилося на лайку.

And if earlier it just brings a smile, demonstrating protruding abdomen in tight latex dresses, at the moment just horrified fans with their feet.
І якщо раніше вона просто викликала посмішку, демонструючи виступаючий живіт в обтягуючих латексних сукнях, то на даний момент просто жахнула шанувальників своїми ногами.

Lot of memories, and they all bring a smile.
Таких роликів багато і кожен з них викликає посмішку.

Those memories bring a smile to my face.
Ці спогади викликають посмішку на обличчі.

It is letters like this that bring a smile to our face.
Це такі листи, які приносять посмішку наше обличчя.

Already these words fill the heart with warmth and bring a smile.
Вже тільки ці слова наповнюють серце теплом і викликають посмішку.

Find out how to motivate and bring a smile to a child's face using simple stickers.
Як мотивувати і викликати посмішку на обличчя дитини, використовуючи простий наклейки.

You too can bring a smile to someone's face.
Ви також можете відправити свою посмішку іншим.

The phrase"mushroom tourism" almost everyone bring a smile.
Словосполучення«грибний туризм» практично у кожної людини викличе посмішку.

Constantly trying to pay attention to you, pleasant surprise, bring a smile.
Постійно намагається приділити вам особливу увагу, приємно здивувати, викликати посмішку.

When this is not possible, there are still plenty of unique gift baskets on the market that can bring a smile to the most downtrodden individual.
Коли це неможливо, є ще багато унікальних подарункових кошиків на ринку, який може викликати посмішку на самих забитих людини.

And even a photo of Queen Elizabeth II and her adorable Corgi can't not bring a smile.
І навіть на фото Єлизавета II та її чарівні коргі не можуть не викликати посмішку.

He added that he hoped the flight"could bring a smile to Mandela's face".
За його словами, він сподівається, що звістка про його польоті“може викликати посмішку на обличчі Мандели”.

If my goals and victories can help the world remember Chernobyl and bring a smile to the face of the people still suffering then I dedicate all my success to them.
Якщо мої голи та перемоги можуть допомогти світові пам'ятати про Чорнобиль і принести усмішку на обличчя людей, що досі страждають, тоді я присвячую всі свої успіхи їм.

However, they do not hysterical narrowing of consciousness with inability to look at himself from the outside, so astenik through crying or convulsive sobs sometimes can bring a smile to even get to think seriously.
Однак в них немає істеричного звуження свідомості з нездатністю подивитися на себе з боку, тому у астеніка крізь крик або судомні ридання іноді можна викликати посмішку, навіть змусити серйозно задуматися.