Приклади вживання Brings Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
What brings you here?
Що привело тебе сюди?
Develop the ability to laugh at yourself and events, which life brings you.
Розвивайте вміння сміятися над собою і подіями, які підносить вам життя.
Hatred brings hatred.
Ненависть породжує ненависть.
The more and deeper scientists look into space, the more surprises he brings.
Чим більше і глибше вчені дивляться в космос, тим більше він підносить сюрпризів.
What brings you to tears?!
Що привело тебе до сліз?!
Any interface or an object made by a designer brings beauty into the world.
Будь-який інтерфейс чи об'єкт, який створив дизайнер, дарує світові красу.
This brings us to diplomacy.
Це повертає нас до дипломатії.
Forearm Tattoo with a sword and pink flower brings the enthralling look in them.
Передній татуювання з мечем та рожевою квіткою наводить захоплюючий погляд на них.
What brings you here, my friend?
Що привело тебе сюди, друже?
He really brings them to life.
Вона справді повертає їх до життя.
It brings lots of problems, whether it's a long-awaited vacation or a business trip.
Це доставляє масу проблем, будь то довгоочікуваний відпочинок або робоче відрядження.
And how much joy it brings flower growers during flowering!
А скільки радості доставляє воно квітникарям під час цвітіння!
What brings Thorin Oakenshield to Bree?
Що привело Торіна Дубощита у Брі?
And that brings us back to Boobday.
Й це повертає нас назад до книги Буття.
That brings us back to New York.
Все це повертає нас назад в Нью-Йорк.
So, Danielle, what brings you to our little stretch of paradise?
Отже, Даніель що привело тебе до нашого маленького раю?
What brings you to this part of the island?
Що привело Вас у цю частину острова?
Crisis brings new opportunities.
Криза породжує нові можливості.
What brings you to such an extraordinary hobby?
Що вас привело до цього незвичайного хобі?
Barberry monetchaty brings great drought, but it is easy vyprevayut in rainy summer.
Барбарис монетчатий відмінно переносить посуху, але легко випріває в дощове літо.
What brings such a pretty face down to this dump?
Что привело такое милое личико в эту дыру?
Reception of contrast brings color from the best side, revealing its richness and fullness.
Прийом контрасту підносить колір з кращого боку, розкриваючи його насиченість і повноту.
Snoring brings a lot of problems around and the man himself.
Хропіння доставляє велику кількість проблем оточуючим і самій людині.
For comparison, the researcher brings an explosion of the island of Krakatoa in the late XIX century.
Для порівняння дослідник наводить вибух острова Кракатау в кінці XIX століття.
This brings many problems, causes stress, and lack of rest.
Це породжує багато проблем, викликає стреси, не дає можливості повноцінно відпочити.
And that brings me to the reason that I'm here.
І це привело мене до причини, з якої я тут.
Which brings us back to the 1970s.
Повертає нас назад в 1970-і роки.
Spring wind brings hope, And happiness and joy and only Good!
Весняний вітер дарує Надію, І Щастя, і Радість, і тільки Добро!
The bus brings passengers to its own bus terminal on North Pattaya road.
Автобус доставляє пасажирів на власний автовокзал в північному Паттайї.
Then he brings endless lists of the US strategic supplies to the Soviet Union.
Далі він наводить нескінченні списки американських стратегічних поставок до СРСР.
Результати: 6527, Час: 0.1217

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська