Що таке ПРИВЕЛО Англійською - Англійська переклад

• led
• brought
• resulted
• caused
• leading
• brings
• lead
• resulting
• leads
• result
• results
• bringing

Приклади вживання Привело Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що привело вас сюди?
What brings you here?

До чого це привело, добре відомо.
What this leads, we know.

Що привело тебе сюди?
What brings you here?

Так, і що тебе привело сюди?
So, what brings you around here?

Що ж привело до розлучення?
What Leads To Divorce?

Привело до загального потепління.
Led to excessive heating.

Усе це привело до зростання доходів.
This all leads to growing revenues.

Привело до швидкого росту імпорту.
Led to a rapid growth of imports.

Цього разу розслідування привело до Німеччини.
The investigation leads to Germany.

Що привело тебе до сліз?!
What brings you to tears?!

Если не беда, то что привело вас к моей двери?
Well, what brings you to my door if not a calamity?

Що ж привело до цього страйку?
What caused the strike?

В частині випадків це привело навіть до розірвання шлюбу.
And in more serious cases, it even leads to marriage breakdowns.

Що привело вас цієї ночі?
What brings you to us this night?

Отже, Даніель що привело тебе до нашого маленького раю?
So, Danielle, what brings you to our little stretch of paradise?

Це привело його до героїну.
This caused him to have a hernia.

Скорочення експорту привело б до скорочення імпорту по цій статті.
The reduction of export would result in import relief under this article.

Що привело тебе сюди, друже?
What brings you here, my friend?

Якщо розвинені доісторичні цивілізації існували, що привело їх до загибелі?
If ancient Amazon civilizations existed, then what caused them to collapse?

Що привело Торіна Дубощита у Брі?
What brings Thorin Oakenshield to Bree?

Наслідків привело монгольське завоювання Китаю?
To which consequences resulting Mongol conquest of China?

Це привело до змін у соціальній структурі суспільства.
This caused a change in social structure in the region.

Спершу це привело до загального питання:«Що таке добре?
It leads first to the general question,'What is good?

Це привело до смерті багатьох інших тварин.
This results in many animal deaths.

Що вас привело до цього незвичайного хобі?
What brings you to such an extraordinary hobby?

Що привело Вас у цю частину острова?
What brings you to this part of the island?

Але це привело до деяких неправильних висновків.
That leads to some erroneous conclusions.

І це привело мене до причини, з якої я тут.
And that brings me to the reason that I'm here.

Что привело такое милое личико в эту дыру?
What brings such a pretty face down to this dump?

Все це привело до посилення тиску на приватний капітал.
It all leads to a lot of choking pressure on the captain.