Що таке LED HIM Українською - Українська переклад

[led him]
[led him]
змусила його
forced him
made him
led him
compelled him
caused him
pushed him
brought him
спонукали його
led him
prompted him
drove him
motivated him
призвела його
led him
вивела його
brought him
him out
led him
вело його
доводило його
led him
провели його

Приклади вживання Led him Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
That led him to FIEA.
Це доводило його до люті.
Then a few of the soldiers led him outside.
Тоді декілька хлопців вивели його на вулицю.
What led him to this.
Що його привело до цього.
I know that it is hard to say what led him down this path.
Важко сказати, що спонукало його до такого кроку.
That led him to the Luge.
Це доводило його до люті.
Люди також перекладають
The whole multitude of them arose and led Him to Pilate.
І встала вся їхня многота, й вони повели Його до Пилата.
They led him outside.
Але вони вивели його назовні.
And the whole multitude of them arose, and led him unto Pilate.
І вставши все множество їх, повели Його до Пилата.
It led him to despair.
І це доводило його до відчаю.
Their regiments led him to the oath.
Свої полки привів йому до присяги.
What led him to become like this?
Що його привело до такого стану?
What did you think led him to that belief?
Як Ви думаєте, що підштовхнуло його до цього зізнання?
That led him to immediately seek out the donor's family.
Це змушує його терміново шукати донора.
The things that led him to this place.
Що спонукали його до такого кроку.
What led him to that state?
Що його привело до такого стану?
Immediately, the Holy Spirit led Him into the desert.
Ісус відразу сповнився Святим Духом, який повів Його в пустелю.
What led him onto this path?
Що підштовхнуло його на цей крок?
The soldiers, who had seized the Saviour, led Him to the high priest.
Воїни ж, зв'язавши Спасителя, повели Його до первосвящеників.
The devil led him to the next room.
Мудрець повів його у третю кімнату.
Ukrainian Armed Forces paramedics assisted him and led him to an ambulance.
Медики Збройних сил України допомогли йому та провели його до машини швидкої допомоги.
But what led him to this?
Однак що призвело його до цього?
Every rapist has a story that led him to commit the crime.
У кожного кримчанина- своя історія, яка змусила його прибути на материк.
It also led him to murder.
Саме вона і змусила його скоїти вбивство.
This sense of crisis led him to seek foreign aid.
Ця ситуація змусила його шукати допомогу.
The reason which led him to commit suicide has not been revealed so far.
Про причини, які спонукали його вчинити самогубство, наразі не повідомляється.
Children's hobbies Valentine often led him into the shop of the plant.
Дитячі захоплення Валентина часто приводили його в цехи цього заводу.
This disparity led him to question his role.
Ця невідповідність змусила його поставити під сумнів власну роль.
A downturn in trade led him to seek alternatives.
Спад торгівлі змусив його шукати альтернативи.
What lies or threats led him on this long march from home.
Які брехні чи погрози змусили його піти в цю подорож.
The people who arrested Jesus led him to the house of the high priest.
Які схопили Ісуса, повели його до дому колишнього первосвященика Анни.
Результати: 316, Час: 0.0615

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська