Що таке BUILDINGS AND FACILITIES Українською - Українська переклад

• будівель і споруд
• будинки і споруди
• будинки й приміщення
• будівлі та приміщення

Приклади вживання Buildings and facilities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other public buildings and facilities.
Адміністративні будинки й приміщення.

Buildings and facilities of construction industry2.
Будинки й споруди будівельної індустрії2.

Climb onto structures, buildings and facilities;
Залазити на конструкції, будівлі та споруди;

Group: Buildings and facilities of construction industry.
Група: Будинки й споруди будівельної індустрії.

There is continuous investment in buildings and facilities in the faculty.
Існує безперервні інвестиції в будівлі і споруди на факультеті.

Buildings and facilities- warehouse building..
Будівлі і споруди- Складські будівлі..

Expert's helpMaking of technical passports for buildings and facilities.
Експертна допомогаВиготовлення технічних паспортів на будівлі та споруди.

Public buildings and facilities design.
Проектування громадських будинків і споруд.

You can make a detailed examination has not yet been constructed buildings and facilities;
Можна зробити детальний огляд ще не побудованого будинку і споруди;

School buildings and facilities have always kept pace with technology.
Будівлі та приміщення школи завжди йшли в ногу з технологіями.

These systems provide autonomous operation of power grids in any buildings and facilities.
Дані системи забезпечують автономну роботу електромереж в будь-яких будівлях і об'єктах.

Buildings and facilities at hazardous production facilities..
На будинки і споруди на небезпечному виробничому об'єкті.

In Ukraine there are too many buildings and facilities subject to such deformations.
В Україні дуже багато будівель і споруд схильних до таких деформацій.

Buildings and facilities of vehicles and specialized enterprises3.
Будинки і споруди автотранспортних і спеціалізованих підприємств3.

Up to date, we have carried out the complex works in heat supply stations more than in 1000 buildings and facilities.
На сьогоднішній день нами проведені комплексні роботи в теплових пунктах більш ніж в 1000 будівлях і спорудах.

Group: Buildings and facilities of vehicles and specialized enterprises.
Група: Будинки і споруди автотранспортних і спеціалізованих підприємств.

The facility expanded to 4,500 patients, and new buildings and facilities were added, including wards for women.
Об'єкт розширився до 4500 пацієнтів, додавалися нові будівлі та об'єкти, в тому числі жіночі палати.

Buildings and facilities should be designed so that the risk of product contamination was minimal.
Будинки й приміщення повинні бути спроектовані так, щоб ризик забруднення продукту був мінімальним.

Research in the field of architectural design civic buildings and facilities-(6 course- masters)- dok. arh. Prof. Kutsevych V.
Наукові дослідження у галузі архітектурного проектування цивільних будівель і споруд-(6 курс- магістри)- док. арх.,проф… Куцевич В. В.

Buildings and facilities should be kept at the level of hygiene standards, corresponding to a degree of risk.
Будинки й приміщення слід утримувати на рівні гігієнічних стандартів, що відповідають тій чи іншій мірі ризику.

At the same time, a significant decrease observed in the segment equip buildings and facilities engineering equipment: by 49,8% to 65 mln.
У той же час, істотне падіння відзначено в сегменті обладнання будівель і споруд інженерним обладнанням: на 49,8% до 65 млн. грн.

Both campuses have seen major investment over the last five years, so traditional architecture now sits beside contemporary buildings and facilities.
Обидва кампусу бачили великі інвестиції за останні п'ять років, тому традиційна архітектура тепер розташована поруч з сучасними будівлями та спорудами.

Sales of solar power stations SENSOLAR and energy audit work on buildings and facilities, heat engineering calculations were begun.
Розпочато продаж сонячних електростанцій SENSOLAR та виконання робіт з енергоаудиту будівель і споруд, проведення теплотехнічних розрахунків.

Since its foundation in 1963, Cherkasky Ferroconcrete Products Plant has been producing ferroconcrete structures for agricultural buildings and facilities.
Черкаський завод залізобетонних виробів був заснований у 1963 р. З самого початку свого існування завод виготовляє залізобетонні конструкції для сільськогосподарських будівель і споруд.

Water pipes are internal, inside buildings and facilities, and outdoor- Place outside of buildings and structures, usually underground.
Водопроводи бувають внутрішні, такі, що знаходяться усередині будівель і споруд, і зовнішні- що прокладаються поза будівлями і спорудами, як правило під землею.

Currently, in construction, there is one of the most pressing issues for both newly created and exploited for buildings and facilities- it is their insulation.
На даний час, у будівництві, присутня одна з актуальних проблем як для новостворених, так і для експлуатованих будівель і споруд- це їх утеплення.

For propaganda purposes cannot be granted, buildings and facilities are included in the State Register of particularly valuable objects of cultural heritage of the peoples of the Russian Federation.
Забороняється надання для цих цілей будівель і споруд, включених в Державне зведення особливо цінних об'єктів культурної спадщини народів Російської Федерації.

It monitors the technical condition and, if necessary, debugs all devices that protect the mechanical properties of the machines, buildings and facilities of the company.
Відстежує технічний стан і при необхідності проводить налагодження всіх пристроїв, які захищають механічні властивості машин, будівлі та споруди компанії.

The Russian military are occupying government buildings and facilities and openly moving within the territory of the Crimean peninsula, therefore violating the guarantees of the Budapest Memorandum.
Російські військові займають державні об'єкти та будівлі, відкрито пересуваються територією Кримського півострова, порушуючи при цьому гарантії Будапештського меморандуму.

Alpiq offers its clients comprehensive, efficient energy services for buildings and facilities, transport technology, as well as for power stations and industrial plants.
Alpiq пропонує своїм клієнтам комплексні, ефективні послуги з постачання енергії для будівель і заводів, транспортні технології, а також енергопостачання і проектування промислових підприємств.