Що таке BUILT HOMES Українською - Українська переклад

• побудовані будинки
• побудували свої будинки
• будували будинки

Приклади вживання Built homes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Even for recently built homes.
Причому в нещодавно зданих будинках.

They built homes for their people.
Він знову будує будинки для свого народу.

Planted trees, and built homes.
Валили вікові дерева і будували будинки.

People built homes on the coast.
Це було зручно для людей, що будують будинки на узбережжі.

In some cases, in areas already built homes.
У деяких випадках на ділянках вже є побудовані будинки.

They built homes, constantly moving in search of food.
Вони не будували жител, постійно пересуваючись у пошуках їжі.

The price depends on the location of the object, landscaping, quality built homes, amenities and more.
Ціна залежить від розташування об'єкта, благоустрою території, якості побудованого будинку, зручностей і багато чого іншого.

Built homes, and the tens of thousands of"stock" plans available on the internet and in plan magazines.
Побудовані будинки, і десятки тисяч"Фондовий" планів доступні в Інтернеті і в журналах план.

In some parts of Europe, stringent rules concerning domestic energy efficiency and ventilation in newly built homes already apply.
У деяких частинах Європи вже застосовуються суворі правила, що стосуються внутрішньої енергоефективності та вентиляції в будинках, побудованих недавно.

New built homes were heated with warm air, which was distributed under the floor and termed the«Hypocaust» system it was widely used by the ancient Greeks.
Нові побудовані будинки обігрівалися за допомогою теплого повітря, який поширювався під підлогою, так звана система« Hypocaust», широко використовувана древніми греками.

In contrast to the capital, many satellite cities have vacant lots for construction of housing complexes, and not to the detriment of already built homes.
На противагу столиці, у багатьох містах-супутниках є вільні ділянки для зведення житлових комплексів, причому не в збиток вже побудованим будинкам.

If to consider the geological causes of destruction of the only recently built homes, you can select the drawdown of soil, swelling, as well as the flooding of the basement.
Якщо розглянути геологічні причини руйнування тільки недавно зведених будинків, то можна виділити просідання ґрунту, його спучування, а також підтоплення фундаменту.

The device will help you to make instant journey to Naples, to see how the daily life in this city, as the streets are located, what style of architecture built homes.
Пристрій допоможе вам здійснити миттєве подорож у Неаполь, побачити, як проходить повсякденне життя у цьому місті, як розташовані вулиці, в якому стилі архітектури збудовані будинки.

The Pilgrims had much to celebrate, they had built homes in the wilderness, they had raised enough crops to keep them alive during the long coming winter, there were at peace with their Indian neighbors.
У пілігримів було багато приводів для святкування: вони успішно побудували свої будинки на пустирях, виростили достатньо зернових для того, щоб пережити зиму, і у них були мирні відносини з сусідами-індіанцями.

Police in Algeria''s capital have used teargas to disperse a crowd of young men who threw stones and petrol bombs to try to stop bulldozers demolishing dozens of illegally built homes.
У Алжирі поліція використала сльозогінний газ, щоб розігнати молодих людей, які кидали каміння та коктейлі Молотова, намагаючись зупинити бульдозери, які руйнували нелегально побудовані будинки.

The noted Andrew Jackson historian Robert Remini wrote"they presumed that once the Indians adopted the practice of private property, built homes, farmed, educated their children, and embraced Christianity, these Native Americans would win acceptance from white Americans.
Історик Роберт Ремині, автор біографії Ендрю Джексона, писав:«вони вважали, що як тільки індіанці опанують практику приватної власності, будівництва будинків, землеробства, освіти для дітей, перейдуть у християнство, вони отримають визнання з боку білих американців».

Rashkin maintains that Zero Energy Homes have such advanced design, construction and technologies that they perform, or“work better” than traditionally built homes.
Що будинки з нульовим споживанням енергії мають ергономічне просунуте планування, конструкцію і технології, і вони зарекомендували себе і"працюють краще" ніж будинки, які побудовані традиційно.

Before the Holocaust, Rohatyn's Jews built homes, neighborhoods, and businesses, and gathered in social and artistic circles to expand their cultural lives, while the Jewish religious community organized and established cemeteries, built prayer houses, ritual bath houses, and schools.
До Голокосту рогатинські євреї будували будинки, квартали і фірми, збиралися у соціальних і культурних колах, щоб розвивати своє культурне життя, а єврейська релігійна громада організовувала і створювала кладовища, будувала молильні доми, ритуальні місця омовіння і школи.

Most have but not all and there have been reports over the years, particularly in Almaty Province, of Oralmans being evicted from land they had settled and built homes on, without any official documentation.
Протягом цих років є повідомлення про те, що- особливо в Алматинській області- оралманів виселяють з землі, на якій вони облаштувалися і побудували свої будинки, без будь-яких офіційних документів.

Embassy Bosa builds homes that they would want to live in.
КарпатиБудКаркас будує будинки, в яких хочеться жити.

They build homes for the people.
Він знову будує будинки для свого народу.

Avoid building homes on floodplains, says Environment Agency head.
Уникайте будівництва будинків на заплавах, каже голова Агентства з навколишнього середовища.

And that is why people build homes- to feel protected.
І саме тому люди будують будинки- відчувати себе захищеними.

To see people building homes.
Бачу, що люди будують будинки.

Father builds homes.
Будинки будують чоловіки.

The Government is asking investors to come help build homes to help with this shortage.
Уряд вимагає від інвесторів допомогти збудувати будинки, щоб допомогти з цим недоліком.

We build homes that we want to live in!
Ми будуємо будинки, в яких хочеться жити!

Now he builds homes for his workers.
Зараз він будує будинок для своїх працівників.