Що таке BULK CARGOES Українською - Українська переклад

• навалювальних вантажів
• сипучих вантажів
• об'ємних вантажів
• насипних вантажів

Приклади вживання Bulk cargoes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Warehouses for bulk cargoes.
Склади для насипних вантажів.

Other bulk cargoes(cake, solvent cake and etc.).
Інших сипучих вантажів(макуха, шрот і т. д.).

Specialization- bulk cargoes.
Спеціалізація- навалювальні вантажі.

Both bulk and bulk cargoes have identical transportation rules:.
І навалочні та насипні вантажі мають ідентичні правила перевезення:.

Transportation of containers and bulk cargoes;
Перевезення контейнерів та об'ємних вантажів;

Device for leveling bulk cargoes in gondola cars.
Пристрій для розрівнювання насипних вантажів у напіввагонах.

The hull is divided by partitions into a number of compartments(tanks), which are filled with bulk cargoes.
Корпус ділиться перегородками на ряд відділень(танків), які заповнюються наливними вантажами.

Motor grab buckets for bulk cargoes of volume 1,5 cu m.
Грейфер моторний для сипучих вантажів місткістю 1, 5 куб. м.

Optimization of technological specifications and methodology of estimating the efficiency of the bulk cargoes delivery process.
Оптимізація технологічних параметрів і методологія оцінки ефективності процесу доставки масових вантажів.

The load of long and bulk cargoes at T1 is not difficult due to the high doors.
Завантаження довгомірних та об'ємних вантажів у Т1 не становить труднощів завдяки високим дверям.

In the total volume of cargo turnover, the share of cereals and legumes amounts to 63%, bulk cargoes- 30%, mineral fertilizers- 5%.
У загальному обсязі вантажообігу частка зернових і бобових культур становить 63%, навалювальних вантажів- 30%, мінеральних добрив- 5%.

The load of long and bulk cargoes at T1 is not difficult due to the high doors.
Навантаження довгомірних та об'ємних вантажів у Т1 не становить труднощів завдяки високих дверей.

From the photo made on November 21, 2017 in the port of Constanta, one can easily notice that the mooring where the HHL MISSISSIPPI moored is not intended for bulk cargoes.
На фото, зробленому 21 листопада 2017 в порту Констанца можна легко побачити, що причал, де був ошвартований HHL MISSISSIPPI, не призначений для сипучих вантажів.

Electro hydraulic grab buckets for bulk cargoes of volume 2 and 4 m3.
Грейфери електрогідравлічні для сипучих вантажів місткістю 2 і 4 куб. м.

Due to the availability of packing machines at the enterprise, the enterprise is able to accept mineral fertilizers in bulk, other bulk and bulk cargoes.
Завдяки наявності у підприємства пакетувальних машин, підприємство має можливість приймати до перевантаження мінеральні добрива навалом, інші навалочні та сипучі вантажі.

Construction of a universal transhipment complex for cereals or general or bulk cargoes at the rear of berth No. 8 in Mykolaiv seaport.
Будівництво універсального перевантажувального комплексу зернових або генеральних чи наливних вантажів в тилу причалу № 8 морського порту Миколаїв.

A partnership with DP World will give TIS Container Terminal the opportunity to attract new container lines, develop additional services inside the terminal, and expand the bundle of general and bulk cargoes.
Партнерство з DP World дасть Контейнерному терміналу ТІС можливості залучати нові контейнерні лінії, розвивати додаткові послуги всередині терміналу, розширювати кошик генеральних і навалювальних вантажів.

Our Freight Department specializes in transportation of all types of general and bulk cargoes from 1'000 mt and up to vessels of the“PANAMAX” type from the Black and the Mediterranean seas in any directions.
Наш фрахтовий відділ спеціалізується в перевезенні всіх видів генеральних і навалювальних вантажів розмірами від 1'000 мт і до суден типу«PANAMAX», з Чорного і Середземного морів, в будь-яких напрямках.

Technical re-equipment of the port, as a result of which handling of grain cargo will grow by 1.6 million tons per year, general and bulk cargoes- by 700 thousand tons.
Технічне переозброєння порту, в результаті якого перевалка зернових вантажів зросте на 1, 6 млн. тонн на рік, генеральних і навалювальних вантажів на 700 тис. тонн.

The complex for transshipment of bulk cargoes(pipes, sheet metal, metal in rolls, lumber, bulk cargo in bags and big bags, liquids packaged in barrels, etc.) consists of two open paved areas with a total area of 3000 square meters.
Комплекс з перевалки навалювальних вантажів(труби, листовий метал, метал в рулонах, пиломатеріали, сипучі вантажі в мішках та біг-бегах, рідини, розфасовані в бочки, та ін.) Складається з двох відкритих майданчиків з твердим покриттям загальною площею- 3000 кв. метрів.

The list of equipment and machinery for the agro-industrial complex, the cost of which is partially compensated from government budget, has been updated with another dump truck-grain carrier for transportation of agricultural and other bulk cargoes- KrAZ-6511С4.
Перелік техніки та обладнання для агропромислового комплексу, вартість яких частково компенсується за рахунок державного бюджету, поповнився ще одним самоскидом-зерновозом для перевезення сільськогосподарських та інших навалочних вантажів- КрАЗ-6511С4.

Bulk cargo transportation in hopper cars.
Перевезення сипучих вантажів в хопер-вагонах.

Bulk cargo by tank-vehicles;
Насипних вантажів автоцистернами;

Sq. m. Warehouse for bulk cargo.
Кв. м. Складу для сипучих вантажів.

Bulk cargo in import relation- warehouses for about 50,000 tons.
Насипні вантажі в імпортних відносинах- склади близько 50 тис. тонн.

Electric Transporter i-GORR Electric Utility with tipper cargo bed for bulk cargo.
Електричний транспортер i-GORR Electric Utility з вантажним самопідйомним ліжком для сипучих вантажів.

This term is typically used for heavy-lift or bulk cargo.
Ця умова зазвичай торкається хэвилифтов і насипних вантажів.

What bulk cargo does 1LC carry?
Які саме насипні вантажі перевозить ПЛК?

The multipurpose port has terminals for handling oil, bulk cargo, and containers.
Багатофункціональний порт має термінали для обробки нафти, сипучих вантажів, і контейнерів.