Що таке НАСИПНИХ ВАНТАЖІВ Англійською - Англійська переклад

• bulk cargo

Приклади вживання Насипних вантажів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Склади для насипних вантажів.
Warehouses for bulk cargoes.

Насипних вантажів автоцистернами;
Bulk cargo by tank-vehicles;

Ідентифікація насипних вантажів.
Identification of bulk cargo.

Колорація- метод ідентифікації насипних вантажів.
Coloration is a method for identifying bulk cargo.

Пристрій для розрівнювання насипних вантажів у напіввагонах.
Device for leveling bulk cargoes in gondola cars.

Ця умова зазвичай торкається хэвилифтов і насипних вантажів.
This term is typically used for heavy-lift or bulk cargo.

Ми оперуємо широким різноманіттям вагонів для перевезення насипних вантажів з будь-якими фізико-хімічними властивостями. До них належать:.
We operate a wide variety of railcars for the transport of most bulk cargo. These include:.

Які вагони надає компанія для перевезення насипних вантажів?
What railcars does the company provide for the transport of bulk cargo?

Транспортер скребковий ТСО призначений для транспортування зерна, продуктів його переробки, комбікормів та інших насипних вантажів.
Scraping conveyor TCO is designed for the grain processing products transportation, animal feed and other bulk load.

Індустрія перевезень насипних вантажів стрімко розвивається, кидаючи нові виклики автоперевізникам і тим самим спонукаючи їх до вдосконалення.
The industry of bulk freight transportation develops headlong, throwing challenge to haulers and thus prompting them to improvement.

Стрічки ковшові з тяговим елементом ковшових елеваторів для переміщення насипних вантажів.
Bucket belts are traction elements of bucket elevators for transporting loose freights.

Спеціалізація- перевантаження та зберігання насипних вантажів та зрідженого газу в цистернах зі стандарту ЄС до СНД-стандарту та навпаки.
Specialization- overloading and storing of bulk cargoes and liquefied gas from EU-standard tanks to the CIS-standart tanks and vice versa.

Компанія GNT Olimpex Holding Ltd об'єднує приватних постачальників експедиторських, стивідорних послуг, а також послуг з перевалки насипних вантажів.
GNT Olimpex Holding Ltd. unites private suppliers of shipping, stevedoring and dry cargo handling services.

Глуходонні- як правило, вагони з кузовом без люка та дверей(глухий кузов), які служать для перевезення насипних вантажів із розвантаженням на опрокидывателях.
Closed bottom- usually cars with rear hatch and doors(hollow body), which serve for transportation of bulk cargoes with unloading the lifter.

Обсяги перевезень наливних і насипних вантажів зростають з року в рік і складають значну частку всіх перевезених в світі вантажів..
The volume of transportation of liquid and bulk cargo increases from year to year and constitutes a significant share of all cargoes transported in the world.

Доставка насипних вантажів також неможлива без адаптованих транспортних засобів: спеціальних автоцистерн для сипучих вантажів, самоскидів та іншого спеціалізованого транспорту.
Transportation of bulk cargoes is also impossible without adapted vehicles utilizing special tanks for bulk cargo, hoppers, and other specialized equipment.

Вітрильні кораблі продовжували використовувати для економного перевезення насипних вантажів у довгих плаваннях у 1920-ті роки, незважаючи на те, що пароплави також використовувалися для таких перевезень і ставали більш поширеними.
Sailing ships sometimes continued to be an economical way to transport bulk cargo on long voyages into the 1920s, even if steamships were also used for such transports and became more common.

Перевезення наливних небезпечних вантажів вимагає наявності ліцензії, обладнаного автотранспорту, навчених водіїв, сертифіката відповідального особи за перевезення небезпечних наливних чи насипних вантажів у контейнері.
Shipping of dangerous goods requires a licence, equipped vehicles, trained drivers, the certificate of the person responsible for the transport of dangerous liquid or bulk cargo in the container.

За останні 7 років компанія ТОВ"Транс- Сервіс- 1"- виборола лідерські позиції на ринку перевезення рідких продуктів та насипних вантажів спеціалізованими автоцистернами і самоскидами, а також розширила спектр послуг добавивши перевезення тентами, та налагодила офіційне сервісне обслуговування вантажних автомобілів.
Over the past 9 years, LLC"Trans- Service- 1" has become a leader at the market of transportation of liquid and dry bulk cargoes in specialized tanks and tippers, and expanded the range of transportation services by including tent semi-trailers. The company has also established an official trucks repair service.

Насипні вантажі в імпортних відносинах- склади близько 50 тис. тонн.
Bulk cargo in import relation- warehouses for about 50,000 tons.

Які саме насипні вантажі перевозить ПЛК?
What bulk cargo does 1LC carry?

Умовно насипні вантажі можна розділити на пару категорій, а саме:.
Conventionally bulk cargo can be divided into a couple of categories, namely:.

Насипний вантаж- склади близько 70 000 тонн вантажу.
Bulk cargo- warehouses for about 70,000 tonnes of cargo..

У порту переробляються генеральні, навалочні та насипні вантажі.
The port handles general, bulk and bulk cargo.

Насипні вантажі(наприклад, зерно) перевозяться без тари.
Bulk goods(for example, grain) are transported without packaging.

Бункери зазвичай транспортують сухі насипні вантажі, такі як зерно і кукурудза.
Hoppers generally transport dry bulk loads, such as grain and corn.

Насипні вантажі в експортному відношенні- склади близько 15 000 тонн- силоси на 10 000 м3 Вантажоперевезення.
Bulk cargo in export relation- warehouses for approximately 15,000 tons- silos for 10,000 m3 Trucking.

Насипні вантажі або сипучі вантажі також можуть мати клас небезпеки, відповідно вищеописані правила перевезення небезпечних вантажів в контейнерах поширюються і на них.
Bulk cargo or bulk materials can also have hazard class, respectively, the above regulations on the transport of dangerous goods in containers and spread them.

Кожен рефрижераторний трейлер має об'єм 22 м3 і пристосований для стандартних контейнерів, піддонів або насипного вантажу.
Each refrigerated trailer has a volume of 22 cubic meters and can be easily loaded with standard containers, pallets or loose cargo.