Що таке BUSHEHR Українською - Українська переклад

• бушир
• бушері
• бушехр
• бушерський

Приклади вживання Bushehr Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bushehr Airport.
Експлуатантом аеропорту.

Shahin Shahrdari Bushehr.
Шахін Шагрдарі Бушир.

Bushehr Airport is operated by Iran Airports Holding Company.
Експлуатантом аеропорту є Iranian Airports Holding Company.

Flights Agra→ Bushehr.
Авіаквитки Агра → Бушехр.

The city of Bushehr has 3-star hotels, an airport, and modern amenities.
У місті Бушир є тризіркові готелі, аеропорт і традиційні сучасні розваги.

Flights Brussels→ Bushehr.
Авіаквитки Брюссель → Бушехр.

Bushehr will also serve as a base where the Russian Aerospace Forces can station Su-37 and Su-57 fighters.
Бушир також стане базою російських ВКС, де будуть розміщені винищувачі Су-37 і Су-57.

Flights Agartala→ Bushehr.
Авіаквитки Агартала → Бушехр.

Bushehr will also serve as a base for the Russian Aerospace Forces, with Su-37 and Su-57 fighters deployed there.
Бушир також стане базою російських ВКС, де будуть розміщені винищувачі Су-37 і Су-57.

Iran's nuclear facility in Bushehr.
Іранська атомна електростанція в Бушері.

The construction of the nuclear power plant in Bushehr was launched in 1974 by the German concern Kraftwerk Union AG.
Будівництво атомної електростанції в Бушері було розпочато в 1974 році німецьким концерном Kraftwerk Union AG.

Iran's nuclear power plant at Bushehr.
Іранська атомна електростанція в Бушері.

A second project for the stress test at Bushehr is going to be signed in the coming weeks, the EC said.
Другий проект щодо стрес-тесту на АЕС в Бушері буде підписаний в найближчі тижні”,- наголошується в повідомленні Єврокомісії.

Russia is providing the fuel for Bushehr.
Паливо для АЕС у Бушері постачає Росія.

Iran loads fuel into the Bushehr nuclear reactor.
Іран запустив ядерний реактор у Бушері.

An Iranian nuclear power plant in Bushehr.
Іранська атомна електростанція в Бушері.

There are some ephemeral streams on the Iranian coast south of Bushehr, but virtually no fresh water flows into the gulf on its south-west side.
Деякі сезонні потоки випливають на узбережжя Ірану на південь від Бушера, але по суті жодна реальна річка не впадає в затоку на її південно-західному березі.

Iran debuts nuclear power plant in Bushehr.
Іранська атомна електростанція в Бушері.

Most experts contacted said that Israel would not target the Bushehr nuclear reactor on Iran's Gulf coast, which started providing electricity to the grid last September.
Більшість експертів вважає, що Ізраїль не буде атакувати ядерний реактор на березі Перської затоки Ірану в Бушері, який почав виробляти електроенергію у вересні минулого року.

Iran began to pour concrete into foundations on Sunday for a second reactor at Bushehr.
Іран у неділю почав заливати бетон для фундаменту другого ядерного реактора на АЕС в Бушері.

Two Iranian ports- Bushehr in the south and Chabahar in the south-east- will become forward bases for Russia's Navy that can even be used by nuclear submarines.
У двох іранських портах- Бушир на півдні країні і Чехбехар на південному сході- з'являться передові бази військово-морського флоту РФ, які будуть використовуватися в тому числі атомними підводними човнами.

An earthquake has hit southern Iran just 60 miles from the country's Bushehr nuclear power plant.
Землетрус стався за 89 кілометрів від єдиної в Ірані атомної електростанції Бушегр.

He also said that three units of Bushehr petrochemical plant were operational and the facility would come online in the first half of the current calendar year.
Він також розповів, що три блоки Бушерського нафтохімічного заводу також в даний час знаходяться в стадії підготовки, і ці об'єкти будуть запущені в експлуатацію в першій половині поточного календарного року.

The club is now owned by Pars Special Economic Energy Zone, based in Asalouyeh, Bushehr Province.
Зараз клуб перебуває у власності Спеціальної Економічної Енергетичної Зони Парс, базується в Азалує, провінція Бушир.

Two Iranian ports- Bushehr in the south and Chabahar in the south-east- will become forward bases for the Russian Navy that will even be used by nuclear submarines, OilPrice reports.
У двох іранських портах- Бушир на півдні країні і Чехбехар на південному сході- з'являться передові бази військово-морського флоту РФ, які будуть використовуватися в тому числі атомними підводними човнами.

On the way to Hormuz, Seydi Ali Reis stopped at the ports of Arabia and Persia such as Bahrain, Dizful, Shushter, Bushehr, Qatif, Kish and Barhata.
Дорогою до Ормузу Сейді Алі-реїс зупинявся в портах Аравії та Персії, таких як Бахрейн, Дезфул, Шуштар, Бушир, Ель-Катіф, Кіш і Бархата.

In the course of training the 23d squad of combat ships of the Iranian Navy a helicopter carrier“Bushehr” and the“Jamaran” destroyer had been really securing the passing of the Iranian transport ships and tankers through the Strait of Hormuz.
В ході навчань 23 ескадра бойових кораблів ВМС ІРІ у складі вертольотоносця«Bushehr» і есмінця«Jamaran» реально забезпечувала прохід іранських транспортних суден і танкерів через Ормузьку протоку.

Traditionally, the Council called Iran to cooperate with MAGATE at a full scale and to ensure security at the Nuclear Power Plant in Bushehr, in order to“avoid a catastrophe”.
Традиційно Рада співпраці закликала Іран повною мірою співпрацювати з МАГАТЕ і гарантувати безпеку на АЕС в Бушехрі, щоб«уникнути катастрофи».

A report published in 2013 by U.S. think tanks the Carnegie Endowment and the Federation of American Scientists said the Bushehr reactor sat at the intersection of three tectonic plates and that warnings about the threat of earthquakes had“fallen on deaf ears”.
У звіті, опублікованому в 2013 році американськими аналітичними центрами«Карнегіський фонд» та Федерацією американських вчених, зазначено, що Бушерський реактор розташовано на перетині трьох тектонічних плит, проте попередження про загрозу землетрусів не було почуто.

Iranian state media report that a powerful earthquake has struck southwest Iran, killing at least 37 people and injuring 850, but that the Bushehr nuclear power plant in the region has emerged unscathed.
Іранські державні ЗМІ повідомляють, що потужний землетрус вдарив по південному заходу Ірану, загинули щонайменше 37 людей і 850 поранено, але АЕС в Бушері залишилась неушкодженою.