Що таке BUSHES AND TREES Українською - Українська переклад

• кущів і дерев
• кущі і дерева

Приклади вживання Bushes and trees Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now it's just bushes and trees.
Зараз- тільки чагарники і дерева.

A vibrant façade with spacious terraces planted with bushes and trees.
Яскравий фасад із просторими терасами, на яких висаджені кущі та дерева.

The fence, decorative bushes and trees of yew and TUI.
Паркан, прикрашений декоративними кущами та деревами тису та туї.

Large bushes and trees have been planted around the property in order to obscure SCP-2602.
Навколо об'єкту були висаджені великі кущі та дерева з метою затінити SCP-2602.

Its walls are formed by living bushes and trees.
Його стіни й склепіння утворені живими кущами та деревами.

Severe winters under the bushes and trees sometimes find frozen dead birds.
Суворими зимами під кущами і деревами часом знаходять замерзлих мертвих птахів.

So be patient, very often you can notice someone in the bushes and trees around you.
Тому будьте уважні, дуже часто ви можете помітити когось не за гратами, а на кущах і деревах біля вас.

And since recent years the bushes and trees are not trimmed, the plants grew, creating a continuous green corridor around the railway tracks with a length of several kilometers.
А оскільки останні роки кущі і дерева не обрізалися, рослини розрослися, утворивши суцільний зелений коридор навколо залізничних колій довжиною в кілька кілометрів.

Until that time, when the buds on the bushes and trees begin to blossom.
До того часу, коли бруньки на кущах і дерев почнуть розпускатися.

Self-similar fractals grow out of simple recursive algorithms that create patterns resembling bushes and trees.
Самоподібні фрактали виростають із простих повторюваних алгоритмів, які створюють візерунки, що нагадують кущі та дерева.

Civilians lay down in the beam- among the bushes and trees, but shells overtook them here.
Цивільні залягли в балці- серед кущів і дерев, але снаряди наздогнали їх і тут.

This component is made of wild meadow, steppe and forest herbs, garden tops, leaves of some bushes and trees.
Ця складова виготовляється з дикорослих лучних, степових і лісових трав, городньої бадилля, листя деяких чагарників і дерев.

If the pest is moved to the neighboring currant bushes and trees, should not spend time on the mechanical and folk remedies.
Якщо шкідник перейшов зі смородини на сусідні чагарники і дерева, не слід витрачати час на механічні і народні засоби.

I will try to sprinkle them with microbes, I have a magic tool, but for some reason I didn't use it at home, only in the bushes and trees.
Спробую їх мікробами побризкати, є у мене чарівний засіб, але вдома чомусь не застосовувала, тільки по кущах і деревах.

Wood chips can help the ground around shrubs, bushes, and trees look more attractive.
Деревна тріска може допомогти землю навколо кущів, чагарників, дерев і виглядати більш привабливо.

Everything in this work breathes freedom and boundless space- both a naked boy, free from clothes, as if from conventions, and a graceful horse, without a habitual harness, and the land without any green veil, bushes and trees.
Все в цій роботі дихає свободою і безмежним простором- і голий хлопчик, вільний від одягу, як від умовностей, і граціозна кінь, без звичної збруї, і земля без якого б то не було зеленого покривала, кущів і дерев.

Therefore, you need to rake up snow from the tracks to the bushes and trees mound, hiding not only the base but also the fork crown skeletal branches.
Тому сніг необхідно підгортати з доріжок до чагарників і дерева горбком, вкриваючи не тільки підставу, але і розвилки скелетних гілок крони.

And besides resistant and"waterproof" you can grow any other bushes and trees that you like.
І крім стійких і"водонепроникних" ви зможете виростити будь-які інші кущі і дерева, які подобаються.

The large landscaped gardens where the lawncombined with decorative bushes and trees, medium and low-growing lilies planted on lawns and along paths.
У великих ландшафтних садах, де газонскомбінований з декоративними кущами та деревами, середньо- і низькорослі лілії висаджують на зелених галявинах і вздовж доріжок.

Very well maintained and manicured lawns and flower beds or ridges with neatly cropped bushes and trees complement the picture.
Дуже доглянуті і підстрижені газони і рабатки або клумби з акуратно підстриженим кущами і деревами доповнять картину.

As decoration for garden paths serve next to planted decorative bushes and trees, and a design course, as decorative lighting, will make your garden bright and unique.
Так само прикрасою для садової доріжки послужать поруч посаджені декоративні кущі та дерева, а такий дизайнерський хід, як декоративне освітлення, неодмінно зробить ваш сад яскравим і унікальним.

Some of the cars have been kept in the same place for more than two years as bushes and trees grow up around them, shielding them from the outside world.
Деякі з автомобілів знаходяться на території парку вже більше двох років, так як кущі і дерева вже встигли вирости навколо них, захищаючи від навколишнього світу.

Last year, Danish toymaker Lego A/S started including botanical pieces, like leaves, bushes and trees, made entirely of plant-based plastics in its box sets.
Минулого року датський виробник Lego A/S почав включати у своїх наборах ботанічні елементи(такі як листя, кущі та дерева), виготовлені повністю з пластмас на основі рослин.

It was built on the place of the old wooden church, and if you seek well, among the bushes and trees near the castle, you may find some remains of an old watchtower.
Він був збудований на місці старого дерев'яного костелу. А якщо добре пошукати, то серед кущів та дерев, поблизу фортеці, можна знайти зруйновану сторожову вежу.

In the summer(at any time), green cuttings are harvested for rooting, grafting and breeding of bushes and trees that are not stored, but used in the coming days.
Влітку(в будь-який час) заготовляють зелені живці для вкорінення, щеплення і розмноження кущів і дерев, які не зберігають, а використовують в найближчі дні.

How to make a manual uprooter for bushes and small trees.
Як зробити ручний корчеватель для кущів і маленьких дерев.

Garden with green grass, ever green bushes, flowers and trees.
Сад із зеленою травою, вічно зелені кущі, квіти і дерева.

On the bank of the river grow low bushes and huge trees, which widely spread their branches.
На березі річки ростуть невисокі кущі і величезні дерева, які широко розкинули свої гілки.

One of important tasks is to clear up the territory under high-voltage powerlines- covered with lots of shrubs, bushes and small trees.
Одним із завдань є розчищення території під лініями електропередачі високої напруги- ця територія заростає чагарниками, кущами та мілкими деревами.

One day a king came to the garden and saw withering and dying trees, bushes and flowers.
Одного разу король прийшов у сад і побачив, що гинуть дерева, кущі і квіти.