Що таке BUSINESS PARTNERSHIP Українською - Українська переклад

• ділового партнерства
• ділове партнерство
• господарське товариство

Приклади вживання Business partnership Англійська мовою та їх переклад на Українською

Business Partnership Code.
Кодекс ділового партнерства.

You are looking for a business partnership.
Ви в пошуках ділового партнерства;

Business partnership[Lviv].
Партнерство в бізнесі[Львів].

Rescuers from Zakarpattia continue their business partnership with Polish colleagues.
Закарпатські рятувальники продовжують ділове партнерство з польськими колегами.

Business partnership myths.
Міфи про партнерство в бізнесі.

One of the main priorities of AVIS UKRAINE is to build and support reliable business partnership.
Один з основних пріоритетів ТОВ"АВІС- УКРАЇНА" є створення та підтримка надійного ділового партнерства.

Business partnership is like a marriage.
Ділове партнерство- це як шлюб.

The relevance and necessity of an innovative approach to the business partnership of enterprise is proved.
Доведено актуальність та затребуваність інноваційного підходу до ділового партнерства підприємства.

Education Business Partnership Centres.
Центрів ділового партнерства освіти.

YouControl experts told what main factors should be considered when evaluating a business partnership.
Експерти компанії YouControl розкрили основні фактори, які варто враховувати при оцінці ділового партнера.

A business partnership is just like a marriage.
Ділове партнерство- це як шлюб.

Business Development Leadership and Business Partnership Strategic Management Project Management.
Розвиток бізнесу лідерство та партнерство бізнесі стратегічний менеджмент проектний менеджмент.

The Business Partnership 2015 International Contact Exchange.
Міжнародна контактна біржа Бізнес партнерство 2015.

Lounge zone in Pawillion will be designed in a way to promote an atmosphere of creative collaboration and business partnership.
Відпочинкові зони Pawillion проектуються у такий спосіб, щоб сприяти атмосфері творчої взаємодії та ділового партнерства.

Two other forms- business partnership and cooperative production are rarely used.
Дві інші форми- господарське товариство та виробничий кооператив використовуються рідко.

At the moment:- Experience in recruitment, assessment, training and development, HR business partnership- more than 10 years;
В даний момент:- Досвід набору, оцінки, навчання та розвитку, ділового партнерства у сфері управління персоналом- більше 10 років;

We are always open for business partnership and establishing mutually beneficial long-term relations.
Ми завжди відкриті для ділового партнерства і встановлення взаємовигідних довгострокових стосунків.

The Centre expands staff of employees, and you will have an opportunity to conclude the contract on business partnership and cooperation after training, irrespective of your residence.
Центр Соціоніки розширює штат співробітників, і Ви матимете можливість після навчання заключити контракт на ділове партнерство і співробітництво, незалежно від Вашого місця проживання.

We are always open for business partnership and establishing mutually beneficial long-term relations.
Наша компанія завжди відкрита для ділового партнерства і встановлення взаємовигідних довгострокових відносин.

BeNeLux Assistance company is a leading company on the field of business-programs realization in BeNeLux countries and creating a business partnership between CIS countries and Europe.
Компанія Benelux Assistancebvba- лідируюча компанія у сфері проведення бізнес-програм у країнах Бенілюкс та налагодження ділового партнерства компаній з країн СНД з європейськими партнерами.

Based on the principles of business partnership, participants in a transaction must fulfill several obligations:.
Виходячи з принципів ділового партнерства, учасники угоди повинні виконувати кілька зобов'язань:.

The business partnership between our companies lies in mutually profitable publication of the information on the two sites.
Ділове партнерство між нашими компаніями полягає у взаємовигідному розміщенні інформації на двох сайтах.

The Year of the Rat is an opportune time to start a new long-term romance or business partnership, as well as to create harmonious relationships with others.
Рік Щура- сприятливий час для початку нового довготривалого любовного роману або ділового партнерства, а також для створення гармонійних взаємин з оточуючими.

Business partnership and friendly relations between Transcarpathian rescuers and Czech colleagues have been going on for several years now.
Ділове партнерство й дружні стосунки між закарпатськими рятувальниками та чеськими колегами тривають вже кілька років.

Establishment of mutual trust, reliability, decency and business partnership in relations between the participants of the insurance market and consumers of insurance services;
Утвердження взаємної довіри, надійності, порядності та ділового партнерства у взаємовідносинах між учасниками ринку страхових послуг та споживачами страхових послуг;

Inculcation of mutual aid, mutual reliability, decency and business partnership in relations the Association members and customers of marketing and consulting services.
Впровадження взаємодовіри, взаємної надійності, порядності й ділового партнерства у взаємовідношеннях між членами Асоціації та споживачами маркетингових та консалтингових послуг.

Establishing mutual confidence, reliability, decency and business partnership in mutual relations between banks, their clients, ensuring observance of Code of Honour of the Ukrainian Banker;
Утвердження взаємної довiри надiйностi, порядностi та дiлового партнерства у взаємовiдносинах мiж банками та клiєнтами, забезпечення дотримання Кодексу честi українського банкiра;

Establishing mutual confidence, reliability, decency and business partnership in mutual relations between banks, their clients, ensuring observance of Code of Honour of the Ukrainian Banker;
Утвердження взаємної довіри, надійності, порядності та ділового партнерства у взаємовідносинах між банками та клієнтами, забезпечення дотримання Кодексу честі українського банкіра;

Of the Civil Code of Ukraine it only talks about the fact that a business partnership is the owner of property transferred to it by the participants in the company as a contribution to the charter capital.
Цивільного кодексу України йдеться лише про те, що Господарське товариство є власником майна, переданого йому учасниками товариства у власність як вклад до статутного капіталу.

The long-popular entertainer has benefited from his business partnership with Ukrainian billionaire Ihor Kolomoisky, who controls the television channel that airs Zelensky's shows and gave largely positive coverage to his candidacy.
Популярний артист отримав користь від свого ділового партнерства з українським мільярдером Ігорем Коломойським, який керує телевізійним каналом, що транслює шоу Зеленського, і дав багато позитивних оцінок його кандидатурі.