Що таке BUTTER AND CHEESE Українською - Українська переклад

• маслом і сиром
• масло і сир

Приклади вживання Butter and cheese Англійська мовою та їх переклад на Українською

Processing of milk, butter and cheese production.
Перероблення молока, виробництво масла та сиру.

Corn, butter and cheese were the principal produce.
Кукурудза, насіння, масло і сир були основною продукцією.

Tulchynka- butter, blended butter and cheese.
Тульчинка»- рослино-вершкові суміші, вершкове масло, сир.

Butter and cheese were manufactured here and shipped all over the country.
Виготовлені тут масло і сир вивозили в багато країн.

Many Spaniards do not consume such familiar foods as butter and cheese at all.
Багато іспанців не вживають такий продукт, як вершкове масло і сир.

It goes well with butter and cheese for breakfast or with vegetable salad for lunch.
Смакує з маслом і сиром на сніданок або ж з овочевим салатом на обід.

In recent years the total production of butter and cheese down.
Протягом останніх років загальне виробництво масла та твердих сирів знижується.

Breakfast: sandwich with butter and cheese, pasta navy, cucumber, tea or coffee.
Сніданок: Бутерброд з маслом і сиром, макарони по флотський, огірок, чай або каву.

Breakfast: Vegetable stew with meat, a sandwich with butter and cheese, tea or coffee.
Сніданок: Овочеве рагу з м'ясом, бутерброд з маслом і сиром, чай або каву.

Grill it, bake it with butter and cheese in the oven, to show culinary fantasies;
Підсмажити на грилі, запекти із маслом та сиром у духовці, проявити кулінарні фантазії.

Breakfast: Rice+ Steak sauce, lettuce cabbage m/ s, a sandwich with butter and cheese, tea or coffee.
Сніданок: Рис, котлета+ підлива, салат капуста м/ з, бутерброд з маслом і сиром, чай або каву.

A sandwich with butter and cheese, as well as a sandwich withButter and a slice of tomato- an excellent breakfast.
Бутерброд з маслом і з сиром, а також бутерброд з маслом і шматочком томата- відмінний сніданок.

Rabobank said nearly all US imports of Irish butter and cheese are covered under the 44 codes.
Rabobank вважає, що майже весь американський імпорт ірландського масла та сиру підпадає під 44 коди молочних продуктів.

Cream, butter and cheese is heated at full power 2-3 minutes, stop a couple of times, until the butter has melted.
Вершки, масло і сир нагрівати на повній потужності 2-3 хвилини, перешкодити пару раз, поки масло не розтане.

During the month, international price quotations for butter and cheese declined, while those of milk powders increased.
За минулий місяць міжнародні котирування вершкового масла і сиру знизилися, а ціни на сухе молоко зросли.

There are also certain restrictions on oil cake setting into animal diet on account of negative effect on milk, butter and cheese.
Також існують певні обмеження на введення його в раціон тварин через негативний вплив на молоко, масло, сир.

When I shared my white bread and butter and cheese, one of the peasant women said,"Now I have eaten such wonderful things I can die happy.".
Коли я поділився шматком свого білого хліба і маслом, одна жінка сказала:«Тепер я з'їла щось таке гарне, що можу помирати спокійно».

We want every yours morning to start with a sandwich with our butter and cheese"Gorianka" or"Dari Karpat".
Ми прагнемо щоб, кожен Ваш ранок, який починається з бутербродом з нашим маслом та сиром"Горянка" чи"Дари Карпат" був наповнений смаком дитинства.

These delicious and high-quality butter and cheese are well-known to Ukrainian consumers under Zoloty Reserv and Vid Pryrody trademarks.
Ці смачні та якісні масло та плавлений сир сьогодні є добре відомими українським споживачам під ТМ«Золотий Резерв» та«Від природи».

International price quotations across all dairy commodities(represented in the Index) fell, with the sharpest falls registered for butter and cheese.
Зниження торкнулося міжнародних котирувань на всі види молочної продукції(представлені в даному Індексі), проте найбільше скоротилися ціни на вершкове масло і сир.

When I shared my white bread and butter and cheese one of the peasant women said,"Now I have eaten such wonderful things I can die happy."The quotation is in the third column of the story.
Коли я поділився шматком свого білого хліба і маслом, одна жінка сказала:«Тепер я з'їла щось таке добре, що можу помирати спокійно».

Oleksandr Vilkul: The government is obliged to regain control over prices for prime products, because meat, fish, butter and cheese are already a luxury for many Ukrainians.
Олександр Вілкул: Уряд зобов'язаний повернути контроль над цінами на першочергові продукти, тому що м'ясо, риба, масло і сир- вже розкіш для багатьох українців.

The company received €37.3 million from sales of butter and cheese, which is 38% of the company's total revenue, €47,3 million from dairy products and €14.3 million from the ingredients.
Компанія отримала € 37, 3 млн від продажу масла і сиру, що становить 38% від загальної виручки компанії, € 47, 3 млн від продукції з незбираного молока та € 14, 3 млн від інгредієнтів.

By the Law“On Milk and Dairy Products” in Ukraine it is forbidden to falsify milk, kefir, ryazhanka, yoghurts, sour cream, butter and cheeses with substitutes for milk fat.
Законом"Про молоко та молочні продукти" в Україні й так заборонено фальсифікувати молоко, кефір, ряжанку, йогурти, сметану, масло та сири замінниками молочного жиру.

Butter and cheese, which are already prepared at the dairies, are sent to the finished goods warehouse, equipped with huge industrial refrigerators, where the desired temperature is automatically maintained.
Вже готові масло та сир з виробничих цехів потрапляють до складів готової продукції, обладнаних величезними виробничими холодильниками, де автоматично підтримується потрібна температура.

The FAO Dairy Price Index led the slide, declining 6.6 percent, with butter and cheese quotations dropping faster than those for whole and skim milk powders.
Індекс цін ФАО на молочну продукцію знизився на 6, 6 відсотків, причому котирування на масло та сир знижувалося набагато швидше, ніж на сухе незбиране та знежирене молоко.

Abundant milk supplies in the northern hemisphere and Australia represented a factor that heavily influenced global dairy prices, including the declines in butter and cheese prices.
Надлишкова пропозиція молока в північній півкулі і в Австралії стало одним з факторів, в значній мірі вплинули на міжнародні ціни на молочну продукцію, включаючи вершкове масло і сир.

According to consumers' opinions, the butter and cheeses of our brands reminiscent of the unforgettable taste of the childhood, which causes the constant demand of consumers and stimulates our leadership to develop the company further.
За відгуками споживачів масло та сир наших торгових марок нагадує незабутній смак дитинства, що обумовлює постійний попит споживачів і стимулює наше керівництво розвивати підприємство далі.

According to executive director of the Russian Association of Processors for Counteracting the Falsification of Dairy Products, Alexander Brazhko, the proportion of counterfeit products among inexpensive butter and cheese is as much as 90%.
Як вважає виконавчий директор Асоціації переробників із протидії фальсифікації молочної продукції Росії Аляксандр Бражко, частка фальсифікованої продукції серед недорогих вершкових масел і сирів сягає 90%.