Що таке BUTTER OR MARGARINE Українською - Українська переклад

• масло або маргарин

Приклади вживання Butter or margarine Англійська мовою та їх переклад на Українською

G butter or margarine.
Вершкового масла або маргарину.

So, what is better-- butter or margarine?
То що краще, масло чи маргарин?

G butter or margarine.
Г вершкового масла або маргарину.

What is better for health: butter or margarine?
Що краще для здоров'я: масло або маргарин?

Butter or margarine? What is healthier?
Масло або маргарин? Що здоровіше?

For mold: butter or margarine.
Для цвілі: вершкове масло або маргарин.

Butter or margarine which one is better for my health?
Маргарин або масло- що краще для здоров'я?

There is no butter or margarine involved.
Є масло або маргарин зовсім не обов'язково.

Butter or margarine, do not let the butter on the bread!
Масло або маргарин, не пускайте масло на хліб!

Many people ask me whether I think it is better to eat butter or margarine.
Напевно, завжди задавалися питанням, що краще вибрати масло або маргарин.

Melted butter(or margarine+ a piece for pan coating) 0.5 cup.
Масло топлене(чи маргарин+ трошки для змащування форми) 0, 5 склянки.

Nutrition and Healthy Eating: Which spread is better for my heart- butter or margarine?
Жіноче здоров'я/ Правильне харчування Що краще для здоров'я: масло або маргарин?

Enter in the dough butter or margarine(half a pack) and a glass of sour cream.
Введіть в тісто масло вершкове або маргарин(половину пачки) і стакан сметани.

In many countries, polyunsaturated acids are added to regular foods like butter or margarine.
У багатьох країнах поліненасичені кислоти додаються до звичайних продуктів, таких як масло або маргарин.

Butter or margarine to melt on the dish for 1 minute at maximum power.
Вершкове масло або маргарин розтопити на блюді за 1 хвилину при максимальній потужності.

In many countries, polyunsaturated acids are added to different nutrients such as butter or margarine.
У багатьох країнах поліненасичені кислоти додаються до звичайних продуктів, таких як масло або маргарин.

Make cool milk, water and butter(or margarine) in a saucepan and pour this mixture over the dry ingredients before mixing.
Зробити прохолодне молоко, і вода, і масло(або маргарин), в каструлю і вилийте цю суміш протягом сухого інгредієнтів до змішування.

It's the slippery argument that's divided researchers for decades- is butter or margarine better for our health?
Ось уже багато років не припиняється суперечка дієтологів: що корисніше маргарин або масло для здоров'я?

Cake Flour Kiev jam 365, sugar 38, butter or margarine creamy 23, 6 yeast, salt 6, water 185; flour podpylivaniya 19;
Пиріг Київський з варенням Борошно 365, цукор 38, масло вершкове або маргарин вершковий 23, дріжджі 6, сіль 6, вода 185; борошно для подпиліванія 19;

Boiled rice is thrown on a sieve or colander, dried and mixed with melted butter or margarine and salt.
Варений рис відкидають на сито або друшляк, обсушують і перемішують з розтопленим маслом або маргарином і сіллю.

Pudding tvorozhnyySlivochnoe pound butter or margarine with the sugar, vanilla, lemon zest and egg yolks(to dissolve sugar), combined with cottage cheese, add the washed raisins, bread crumbs, sour cream, beaten egg whites and mix well administered.
Пудинг творожнийСлівочное масло або маргарин розтирають з цукром, ваніллю, лимонною цедрою і яєчними жовтками(до розчинення цукру), з'єднують з сиром, додають промиті родзинки, мелені сухарі, сметану, добре перемішують і вводять збиті білки.

The composition of sauces includes passivated wheat flour of at least 1 grade, butter or margarine, meat, fish or mushroom broth.
До складу соусів входить пасеровані пшеничне борошно не нижче 1-го сорту, масло або маргарин, м'ясний, рибний або грибний бульйон.

To pass the onions in a frying pan or saucepan with an even thick bottom, heat the butter or margarine to 110-120°, add chopped onions and stir constantly until cooked.
Для пасерування цибулі на сковороді або сотейнику з рівним товстим дном нагрівають масло або маргарин до 110-120 °, і додають подрібнений цибулю і, безперервно заважаючи, пасерують до готовності.

The peeled, washed raw carrots are chopped on a chopper or passed through a meat grinder, or finely chopped, put in a pan, add butter or margarine and, stirring, stew.
Очищену, промиту сиру моркву подрібнюють на куттере або пропускають через м'ясорубку, або дрібно нарізають, кладуть у каструлю, додають масло або маргарин і, помішуючи, тушкують.

After that, put finely mashed spices, soda, dissolved in water ammonium carbonate, mashed butter or margarine, flour and knead the dough 10-15 min.
Після цього кладуть дрібно розтерті прянощі, соду, розчинений у воді вуглекислий амоній, размятое масло або маргарин, борошно і місять тісто 10-15 хв.

So, a butter or a margarine?
Отож, масло чи маргарин?

For example, butter, lard or margarine.
Наприклад, масло, сало або маргарин.

Grams of margarine or butter;
Грам маргарину або масла;

Margarine or Butter- Which is best?
Маргарин або масло- що краще для здоров'я?

Sugar- 150 g Margarine or butter- 200 g Honey- 1,5 tbsp. L.
Цукор- 150 г Маргарин або вершкове масло- 200 г Мед- 1, 5 ст. л.