Що таке CABBAGE SOUP Українською - Українська переклад

• капустяний суп
• щи
• щей

Приклади вживання Cabbage soup Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cabbage soup with Bacon.
Капуста суп з беконом.

Another example is our cabbage soup.
Інший приклад- це порошкові супи.

Green cabbage soup with lentils.
Зелені щи з сочевицею.

The main course of the diet is cabbage soup.
Основним блюдом дієти є капустяний суп.

Cabbage Soup Diet is very simple.
Готується капустяний суп дуже просто.

This is a Russian style of cabbage soup.
Щі- це національний російський суп із капусти.

The cabbage soup diet is one of them.
Легкий курячий суп є одним з них.

Day meal plan for the cabbage soup diet.
Меню для 7-денний капустяної дієти на основі капустяного супу.

Green cabbage soup- the most summer Russian dish!
Зелені щи- саме літній російське блюдо!

On the first day of the diet can be prepared in water cabbage soup.
У перший день дієти можна приготувати на воді капустяний суп.

Cabbage soup with fresh cabbage and peas.
Капустяний суп з горошком та м'ясом.

It's no wonder there are so many versatile cabbage soup recipes out there!
І це не дивно, адже рецептів цього супу придумані так багато!

Cabbage soup can be eaten as many as you want.
Суп можна їсти стільки, скільки захочеться.

Within 7 days you can eat cabbage soup with fruits, vegetables, fish and chicken.
Протягом 7 днів можна їсти капустяний суп з фруктами, овочами, рибою і куркою.

Cabbage soup and porridge- our food",- says a Russian proverb.
Хліб та каша- їжа наша»,-стверджує російська приказка.

On the second day you can bake in the oven for one medium size potato, cook cabbage soup.
На другий день можна запекти в духовці одну картоплину середнього розміру, приготувати капустяний суп.

Day 1: Cabbage soup and fruits, except bananas.
У раціон першого дня входить суп і фрукти, окрім бананів.

On the fourth day fruit and vegetable diet you can eat three or six pieces of banana, cabbage soup.
На четвертий день фруктово-овочевої дієти можна з'їсти три-шість штук бананів, капустяний суп.

Meat for cabbage soup or borscht should be on the bone, for roasting it is better to take a felet.
М'ясо для щей або борщу має бути на кісточці, для жаркого краще взяти фелейку.

On the seventh day fruit and vegetable diet, you can eat fruits and vegetables in any quantity, cabbage soup.
На сьомий день фруктово-овочевої дієти можна їсти фрукти і овочі в будь-якій кількості, капустяний суп.

The most popular soups are cabbage soup, okroshka(mainly in summer), pickle and, of course, borsch.
Найбільш популярними супами є борщ, окрошка(в основному влітку), розсольник і, звичайно ж, борщ.

In fact, a fifth of avocados already contain 50 calories., approximately the same amount is found in 100 g of fresh cabbage soup with potatoes.
Фактично п'ята частина авокадо вже містить 50 калорій, приблизно стільки ж міститься в 100 г щів із свіжої капусти з картоплею.

Tip: cabbage soup, add in the last instance, after 10-15 minutes after the vegetable zazharki.
Порада: капусту в борщ додавайте в останню чергу, через 10-15 хвилин після овочевий засмажкою.

We can not ignore the gastronomic abundance- varenyky(stuffed dumplings), zrazy(stuffed meat pie), borshch, kapustniak(cabbage soup), kulish(porridge with meat) etc.
Залишити без уваги гастрономічне різноманіття просто неможливо: вареники, зрази, борщі, капусняк, куліш та багато іншого.

Lunch- cabbage soup or salad from any quantity of cabbage with one spoon of unrefined vegetable oil;
Обід- капустяний суп або салат з будь-якої кількості капусти з однією ложкою нерафінованої олії;

Some people go on special fast diets- drinking just juice or eating just cabbage soup, for example- hoping to rid the body of chemicals and pollutants accumulated from food, the environment and everyday life.
Деякі люди сідають на спеціальні дієти- наприклад, п'ють тільки сік або їдять тільки капустяний суп,- сподіваючись позбавити організм від хімічних речовин і забруднюючих речовин, отриманих із їжі та навколишнього середовища у повсякденному житті.

Cabbage soup appears at every traditional Christmas dinner, but is also enjoyed all year round as an appetizer before the main meal.
Капустяний суп, страва яка присутня на кожному традиційному різдвяному обіді, але також неї насолоджуються цілий рік як закускою перед основною трапезою.

The unique taste of this cabbage soup was from the fact that after cooking it was left to draw in a Russian stove.
Унікальний смак капустяного супу полягав у тому, що після приготування його залишали на ніч нудитися в російській печі.

Cabbage soup recipes, this historic first course, there are many, and most importantly in the technology of their preparation was, they long languished in the Russian stove.
Рецептів щей, цього старовинного першого страви, існує безліч, а головне в технології їх приготуванні було те, що вони тривалий час перебували в російській печі.

The third day is best to eat cabbage soup, fruits and vegetables in any quantity, a glass of low-fat yogurt or low-fat milk.
На третій день найкраще їсти капустяний суп, фрукти і овочі в будь-яких кількостях, стакан низькокалорійного йогурту або знежиреного молока.