Що таке CAME TO ENGLAND Українською - Українська переклад

• приїхав до англії
• прийшло в англію
• приїхала до англії

Приклади вживання Came to england Англійська мовою та їх переклад на Українською

My daughter came to England from Kuwait.
Моя дочка приїхала до Англії з Кувейту.

The most likely assumption we can assume that the ancestors of the Mastiff came to England with the tribes of Celts.
Найбільш вірогідним можна вважати припущення, що предки мастифа прийшли в Англію з континенту разом з племенами кельтів.

I came to England in 2002 and have been working here ever since.
Ще раз я приїхав до Англії в 1991 році- і відтоді живу тут.

I was born in Rome, Italy in 1940 and came to England when I was 18.
Я народився в Римі, Італія в 1940 році й приїхав до Англії, коли мені було 18.

The breed came to England in 1854 and came to America in 1867.
Порода вперше приїхав до Англії в 1854 році, і в Америку 1867 року.

P reluctantly gave up her job and, in 1962, came to England, bringing her child with her.
Неохоче залишила свою роботу і в 1962 р. приїхала до Англії разом із дитиною.

When I first came to England in 1938, I thought I knew English fairly well.
Коли я перший раз приїхав до Англії в 1938 році я думав, що знаю англійську досить добре.

I know I am 37[sic] but when I came to England they all said I….
Я знаю, що 37[36] але коли я приїхав в Англію вони всі кажуть, що я стара, що я приїхав в інвалідному візку.

When I first came to England, I could not speak the language and knew nobody, but as soon as I arrived I was made to feel at home and part of this big family.
Коли я приїхав до Англії, то не знав місцевої мови, але мені відразу дали відчути себе частиною великої сім'ї.

Following the death of the Prince, Mrs Haddon came to England, claiming him to be the father of her son, Clarence Haddon.
Після кількох невдалих шлюбів і по смерті принца вона приїхала до Англії і заявила, що той є батьком її сина Кларенса Гаддона.

This lasted a year and a half, while I worked there as a medical coordinator for Russian-speaking children who came to England for treatment.
Це тривало півтора року, поки я працював там медичним координатором для російськомовних дітей, які приїздили до Англії на лікування.

The first Jews came to England after the Norman Conquest.
Перші євреї прибули в Англію в часи нормандського завоювання.

In accordance with rules well known by everyone in Russia's intelligence services, two assassins came to England and took care of a little fish.
Відповідно до правил, які[як сказав Путін]"добре відомі співробітникам спецслужб" Росії, в Англію прибули два вбивці і подбали про"дрібну рибку".

In June 1847 he first came to England and was awarded a triumphal meeting.
У червні 1847 він вперше приїхав до Англії і був удостоєний тріумфальної зустрічі.

To get round the restrictions imposed by the Act, D contracted with P that if P made £150 of Italian money available to his daughter in Italy, he would give P £150 when she came to England.
Щоб обійти обмеження, встановлені цим законом, відповідач уклав контракт з позивачкою про те, що в разі, якщо позивачка надасть його дочці в Італії суму, еквівалентну 150 фунтам стерлінгів, то він надасть їй 150 фунтів стерлінгів, коли вона приїде до Англії.

Pique and Fabregas came to England, Messi stayed in Spain.
Фабрегас і Піке в результаті приїхали в Англію, але Мессі залишився в Іспанії.

She came to England to appear in the German version of Cape Forlorn, and later went to America to play in the German version of The Boudoir Diplomat.
Вона приїхала до Англії, щоб з'явитися в німецькій версії Cape Forlorn, а потім відправилася в Америку, щоб грати в німецькій версії The Boudoir Diplomat.

After several failed marriages and Albert Victor's death, Margery came to England and claimed the Prince was the father of her son, Clarence Haddon.
Після кількох невдалих шлюбів і по смерті принца вона приїхала до Англії і заявила, що той є батьком її сина Кларенса Гаддона.

In 1944 the writer came to England, took part in the landing of American troops in Normandy and fought for the“Siegfried Line” and the liberation of Paris.
Року письменник прибуває в Англію, бере участь у висадці американських військ в Нормандії, воює із зброєю в руках за“лінію Зігфріда” і визволення Парижа.

And many people say that when King Harald Hardrada came to England, he landed at the place where Ivar was, and he died on that expedition.
І багато людей кажуть, що коли конунг Гаральд, син Сігурда прийшов до Англії, він пристав там, де лежав Івар, і він упав у цьому поході.

When Finley's air-show came to England in 1940, Hargrove and Fury gave parachuting instructions to Lt. Samuel"Happy Sam" Sawyer, an American soldier attached to the British Army.
Коли Літаючий Цирк Фінлі дістався до Англії в 1940 році, Ф'юрі і Хегроув вчили парашютизму лейтенанта Сема Сойєра, американського військовослужбовця британської армії.

I know I'm 37[36] but when I came to England they all said I was old, that I came in a wheelchair.
Я знаю, що 37[36] але коли я приїхав в Англію вони всі кажуть, що я стара, що я приїхав в інвалідному візку.

The ideas of the Renaissance came to England together with the ideas of the Reformation(the establishment of the national Church) and were called the"New Learning".
Ідеї Ренесанс приїхав до Англії разом з ідеями Реформації( створення національної церкви) і були названі"Нова Навчання".

With a great degree of confidence, we can say that Labradors came to England from the island of Newfoundland, but this is where the ancestors of the St. John's dog came from- less clear.
З великим ступенем впевненості ми можемо стверджувати, що лабрадори потрапили в Англію з острова Ньюфаундленд, але ось звідки взялися предки собаки Сент-Джонс- менш зрозуміло.

When Christianity came to England and the rest of Europe, 1 November became All Saints Day- a day dedicated to all those saints who didn't have a special day of their own.
Коли християнство прийшло в Англію і континентальну Європу, 1 листопада стало називатися«Днем всіх святих» і було присвячено тим святим, у яких немає свого особливого дня для вшанування.

What other young woman from a working-class family, whose parents came to England as refugees, could have reached those academic heights and become the first Ukrainian woman to have earned a doctorate from Oxford?
Яка інша молода жінка, з робочої родини, батьки якої приїхали в Британію як біженці, змогла досягти академічних висот і стати першою українкою, яка здобула докторський ступінь в Оксфорді?

Piero Sraffa(1898- 1983) came to England from Fascist Italy in the 1920s, and became a member of the Cambridge Circus.
П'єро Sraffa(1898-1983) приїхав в Англію з фашистської Італії у 1920-х роках і став членом Кембриджського цирку.

Year old Ivorian footballer came to England at the beginning of this year, going to Newcastle on loan from Roma.
Річний івуарійський футболіст приїхав в Англію на початку цього року, перейшовши в"Ньюкасл" на правах оренди з італійської"Роми".