Приклади вживання Came to jesus Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
He came to Jesus….
The children came to Jesus.
Діти приходять до Ісуса.He came to Jesus because he needed help and healing.
Вони прийшли до Ісуса, бо мріяли про допомогу і зцілення».He finally came to Jesus….
Він прийшов до Ісуса….And he, casting away his garment, rose, and came to Jesus.
Він же, скинувши одежу свою, встав і приступив до Ісуса.She came to Jesus….
Він прийшов до Ісуса….That night 1 man came to Jesus.
Один такий юнак підійшов до Ісуса.Then came to Jesus scribes and Pharisees, which were of Jerusalem, saying.
Тоді до Ісуса прийшли фарисеї та книжники з Єрусалиму й сказали:.Six people came to Jesus.
Люди тягнулися до Ісуса.Throwing his cloak aside, he jumped up and came to Jesus.
Він же, скинувши свою верхню одежу, скочив і підійшов до Ісуса.A man came to Jesus 3.
Люди тягнулися до Ісуса.He, casting away his cloak, sprang up, and came to Jesus.
Він же, скинувши одежу свою, встав і приступив до Ісуса.One guy came to Jesus.
Один такий юнак підійшов до Ісуса.Then came to Jesus scribes and Pharisees, which were of Jerusalem, saying.
Тоді прийшли до Ісуса письменники та Фарисеї з Єрусалиму, кажучи:.Some people came to Jesus.
Різні люди приходили до Ісуса.The disciples came to Jesus and told Him all things.
Апостоли ж зійшлися до Ісуса й розповіли йому про все.For example there was Nicodemus who came to Jesus by night.
Взяти для прикладу Никодима, який прийшов до Ісуса вночі.When the soldiers came to Jesus to break His legs, He was already dead.
Коли солдати прийшли до Іісуса зламати Йому ноги, Він уже був мертвий.They are like Nicodemus who came to Jesus at night.
Взяти для прикладу Никодима, який прийшов до Ісуса вночі.At that time a scribe came to Jesus and asked him,"What commandment is the first of all?".
Того часу підійшов до Ісуса один із книжників і запитав Його:«Яка заповідь є першою з усіх?».If you look at the facts of the narrative, Nicodemus came to Jesus under the cover of darkness.
Боячись за свою репутацію, Никодим прийшов до Ісуса під покровом темряви.One of the scribes came to Jesus and asked him,‘Which is the first of all the commandments?'”.
Того часу підійшов до Ісуса один із книжників і запитав Його:«Яка заповідь є першою з усіх?».Nicodemus… he that came to Jesus by night.
Взяти для прикладу Никодима, який прийшов до Ісуса вночі.A rich young man came to Jesus and said,"Good teacher."!
Коли багатий юнак, підійшовши до Ісуса, спитав:«Учителю!Then Pharisees and scribes came to Jesus from Jerusalem, saying.
Тоді прийшли до Ісуса письменники та Фарисеї з Єрусалиму, кажучи:.Nicodemus, who came to Jesus at night.
Взяти для прикладу Никодима, який прийшов до Ісуса вночі.Countless people came to Jesus with needs.
Часто до Ісуса приходило багато людей зі своїми потребами.Early in the morning Peter and his companions came to Jesus, saying that already the people of Capernaum were.
Рано-вранці Петро та його товариші прийшли до Ісуса і сповістили, що мешканці Капернаума вже шукають Його.That happened to the rich man who came to Jesus and asked what he needed to do to have eternal life.
Це сталося з багатієм, який прийшов до Ісуса і запитав, що йому потрібно зробити, аби здобути вічне життя.In today's Gospel from St. Mark a scribe came to Jesus and asked him,“Which is the first of all the commandments?”.
Читання святого Євангелія від Марка Того часу підійшов до Ісуса один із книжників і запитав Його:«Яка заповідь є першою з усіх?».
