Що таке CAN BE BENT Українською - Українська переклад

• може бути зігнутий
• можна зігнути
• може згинатися
• можна згинати
• може бути зігнутим

Приклади вживання Can be bent Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some of them can be bent.
Какие-то из них можно обойти.

Pipes can be bent at a right angle.
Труби можуть згинатися під прямим кутом.

We know that space can be bent.
Ми знаємо, що простір може бути зігнутим.

Also, it can be bent at any angle.
Також її можна зігнути під будь-яким кутом.

Besides, after steaming the wood can be bent as you wish.
Крім того, після розпарювання деревина може зігнутися так, як ви побажаєте.

Can be bent, create streamlined aesthetic.
Can згинатися, створити обтічну естетику.

The smartphone can be bent at any point.
Смартфон можна буде згинати в будь-якій точці.

Can be bent or shaped without cracking or tearing;
Дозволяє згинати або утворювати різні форми без тріщин або розривів;

Draws a limb. Hands can be bent at the elbows, feet dotting.
Прорисовуємо кінцівки. Руки можна зігнути в ліктях, ноги розставити.

Can be bent to 360 degrees- allows 3-dimensional packaging scheme.
Можна зігнути до 360 градусів- дозволяє тривимірна схема упаковки.

It says about the display, which can be bent in two or three times.
У ньому йдеться про дисплей, який можна згинати в два або три рази.

If space can be bent by, say, gravity, then spacetime can be bent.".
Якщо простір може бути зігнутим, скажімо, силою тяжіння, тоді і часопростір має такі ж властивості”.

On the hotline, light weight, soft, can be bent in various shapes.
На гарячій лінії, легка вага, м'яка, може бути зігнута в різних формах.

Flexible rod can be bent as you like, adjusting to yourself.
Гнучкий стрижень можна згинати як завгодно, підлаштовуючи під себе.

Such a ledge is made of aluminum and can be bent in any position.
Такий карниз виконаний з алюмінію і здатний згинатися в будь-якому положенні.

Quality plastic can be bent to an angle more than 90 degrees.
Якісний пластик може згинатися до кута більш ніж в 90 градусів.

Here a little about the crush of such shakes, which even without load, under their own weight can be bent.
Ось трохи про тисняві Таких валів, квьте Навіть без навантаження, під дією власної ваги може бути зігнутий.

Having made the metal softer, it can be bent with just one movement.
Зробивши метал більш м'яким, його можна буде зігнути всього одним рухом.

Withdrawal can be bent up to 90°, but even with the removal of the bending angle of 45° is considered steeply curved.
Відведення можна зігнути до 90 °, але навіть відвід з кутом вигину 45° вважають вже крутовигнуті.

Distance from the vent plate may be more than one meter, and the hose can be bent several times.
Відстань плити від вентиляційного отвору може складати не один метр, і шланг може згинатися кілька разів.

It can reach long and can be bent to reach almost any location.
Вона може досягати довго і може бути изогнут досягти майже в будь-якому місці.

Moreover, some designers come up with such slots so that individual parts of the business card can be bent, creating interesting designs!
Більш того, деякі дизайнери придумують такі прорізи, щоб окремі частини візитки можна було згинати, створюючи цікаві конструкції!

This type of fiber can be bent with a radius as low as 7.5 mm without adverse impact.
Цей тип волокна може бути зігнутим з радіусом щонайменше 7. 5 мм без будь-якого ефекту.

With the help of the equipment made with their own hands the sheets can be bent, without violating their flatness, different angles.
За допомогою виготовленого своїми руками обладнання листи можна згинати, не порушуючи їх площинності, під різними кутами.

Any linear order can be bent into a circle, and any cyclic order can be cut at a point, resulting in a line.
Будь-який лінійний порядок може бути зігнутий в коло і будь-який лінійний порядок може бути вирізаний в точці, у результаті чого утворюється лінія.

Strength characteristics of aluminum siding are much higher(however, it can be bent during transportation so please be careful) than vinyl, but less than steel.
Характеристики у алюмінієвого сайдинга значно вище(однак він може бути зігнутий при транспортуванні), ніж у вінілового, але менше, ніж у сталевого.

They can be bent and folded soon after the sediment is deposited, before the natural cements have a chance to bind the particles together into hard, brittle rocks.
Вони можуть бути зігнуті й складені незабаром після осадження осаду, перш ніж природні цементи отримають шанс зв'язати частки разом у тверді, крихкі породи.

And because it is very soft, it can be bent to create a lot of shapes, so people also call him a LED flexible strip.
І тому, що вона дуже м'яка, вона може бути зігнута, щоб створити багато форм, так що люди також називають його світлодіодні гнучкі смуги.

The path that a light ray follows can be bent by a gravitating body, even the Earth(although the bending in that case is very small).
Шлях, по якому слід світловий промінь може бути зігнуті тяжіє тіла, навіть Землі(хоча на вигин в цьому випадку дуже мало).

The BGA package has no pins that can be bent and broken, which makes it stable enough to ensure large-scale electrical performance.
У пакеті BGA немає штифтів, які можна зігнути і зламати, що робить його досить стабільним для забезпечення масштабних електричних показників.